Heart Paroles - Captain Tsubasa (2018)

WEST. Heart Captain Tsubasa (2018) Season 2 Opening 3 Paroles

Heart Paroles

De l'animeCaptain Tsubasa (2018) キャプテン翼

Romaji
English
Kanji
Français
Toutes les paroles

Romaji

Akirametai yume nante nai yo na

Kanawanai kamo yoko wo mite ue wo mite ochikondatte
Izure zenshin zenrei ga hissu na koto ni wa chigainai
Kanawanai kamo aseru kedo ashimoto mite ki ga tsukunda
Izure zenshin suru igai kanaerareru sube wa nai to

Tanoshii tte sa namida wo kechirashite iru koto janakute
Kuyashii kimochi mo nakama to omoeta toki no kokoro no koto

Kitto itsu made mo doko made mo zutto
Tatakatte iku ndarou hariautte iku ndarou jibun to
Akirametai yume nante nai yo na
Namida tte bokura no shoujikisa nanda yo
Dare ni mo tomerare ya shinai kachikose tara ii
Kouki wo enshutsu suru no wa "shinjiru" wo yamenai haato

Hontou no teki wa uchigawa ni sore mo mata hitotsu no shinjitsu
Sore demo maketakunai dare ka seriau koto mo machigai janai
Tada miushinaitakunai na uchimakashite niya ketai wake ja nai koto
Yoko mo ue mo shita mo nai boku jishin wo

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

Tanoshii tte sa namida wo kechirashite iru koto janakute
Kuyashii kimochi mo nakama to omoeta toki no kokoro no koto

Kitto itsu made mo doko made mo zutto
Tatakatte iku ndarou hariautte iku ndarou

Sou itsu made mo doko made mo zutto
Tatakatte iku nda yo hariautte iku nda yo jibun to
Akirametai yume nante nai yo na
Namida tte bokura no shoujikisa nanda yo
Dare ni mo tomerare ya shinai kachikose tara ii
Iikaeru no nara saigo no saigo ni
Nakama to kata gumi waraeta nara ii
Kouki wo enshutsu suru no wa "shinjiru" wo yamenai haato

"Shinjiru" wo yamenai haato

English

There's no dream I want to give up on

Maybe I can't win, but I look sideways, look upwards, and even when I feel down
Eventually, I know that giving my all is necessary
Maybe I can't achieve it, and I get anxious, but then I look at my feet and realize
The only way forward is to keep advancing, there's no other way to achieve it

Being happy doesn't mean kicking away tears
It's about the feeling in your heart when you can think of your frustration as a companion

Surely, forever, wherever, always
We'll keep fighting, we'll keep competing with ourselves
There's no dream I want to give up on
Tears are our honesty
No one can stop us, it'd be great to come out ahead
The key to creating opportunities is a heart that doesn't stop believing

The real enemy is inside, and that's also a kind of truth
But there's someone I don't want to lose to, competing isn't necessarily wrong
I just don't want to lose sight, it's not about beating someone and smirking
There's no sideways, upwards, or downwards, just my own self

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

Being happy doesn't mean kicking away tears
It's about the feeling in your heart when you can think of your frustration as a companion

Surely, forever, wherever, always
We'll keep fighting, we'll keep competing

Yes, forever, wherever, always
We'll keep fighting, we'll keep competing with ourselves
There's no dream I want to give up on
Tears are our honesty
No one can stop us, it'd be great to come out ahead
If I had to rephrase it, it would be great
If we could laugh with our friends, shoulders together, in the end
The key to creating opportunities is a heart that doesn't stop believing

A heart that doesn't stop believing

Kanji

諦めたい夢なんてないよな

敵わないかも 横を見て 上を見て 落ち込んだって
いずれ全身全霊が 必須なことには違いない
叶わないかも 焦るけど 足元見て 気がつくんだ
いずれ前進する以外 叶えられる術はないと

楽しいってさ 涙を蹴散らすことじゃなくて
悔しい気持ちも 仲間と思えたときの心のこと

きっと いつまでも どこまでも ずっと
戦っていくんだろう 張り合っていくんだろう 自分と
諦めたい夢なんてないよな
涙って僕らの 正直さなんだよ
誰にも止められやしない 勝ち越せたらいい
好機を演出するのは 「信じる」をやめないハート

本当の敵は内側に それもまた一つの真実
それでも負けたくない誰か 競り合うことも間違いじゃない
ただ見失いたくないな 打ち負かして ニヤけたい わけじゃないこと
横も 上も 下もない 僕自身を

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

楽しいってさ 涙を蹴散らすことじゃなくて
悔しい気持ちも 仲間と思えたときの心のこと

きっと いつまでも どこまでも ずっと
戦っていくんだろう 張り合っていくんだろう

そう いつまでも どこまでも ずっと
戦っていくんだよ 張り合っていくんだよ 自分と
諦めたい夢なんてないよな
涙って僕らの 正直さなんだよ
誰にも止められやしない 勝ち越せたらいい
言い換えるのなら 最後の最後に
仲間と肩組み 笑えたならいい
好機を演出するのは 「信じる」をやめないハート

「信じる」をやめないハート

Toutes les paroles

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Captain Tsubasa (2018) Heart Paroles - Information

Titre:Heart

AnimeCaptain Tsubasa (2018)

Type de chanson:Opening

Apparaît dans:Season 2 Opening 3

Interprété par:WEST.

Arrangé par:ha-j

Paroles par:Ryota Yanagisawa, 柳沢亮太

Captain Tsubasa (2018) Informations et chansons comme Heart

Heart Paroles - Captain Tsubasa (2018)
Captain Tsubasa (2018) Argument

Heart Paroles - Captain Tsubasa (2018) appartient à l'anime Captain Tsubasa (2018), jetez un œil à l'argument:

Captain Tsubasa raconte l’histoire électrisante d’un prodige de l’école primaire dont toutes les pensées et aspirations tournent autour du jeu exaltant de football. Depuis son plus jeune âge, la passion de Tsubasa Oozora, 11 ans, pour le football l’a consumé, passant d’un simple passe-temps récréatif pour ses copains à une obsession globale pour lui. Animé par une soif inextinguible d’excellence, Tsubasa se lance dans un voyage qui changera sa vie, rejoignant sa mère dans la ville animée de Nankatsu, réputée pour ses équipes de football exceptionnelles dans les écoles primaires. Cependant, il découvre bientôt que la concurrence est plus féroce que jamais, exigeant sa plus grande habileté et sa détermination inébranlable pour se démarquer au milieu de cette nouvelle vague de talents formidables. Au cours de cette quête captivante, Tsubasa rencontre non seulement des rivaux redoutables, mais tisse également des liens indéfectibles avec des âmes sœurs telles que la charmante Sanae Nakazawa et le talentueux gardien de but Genzo Wakabayashi. Ensemble, alimentés par leur amour commun pour le beau jeu, ils deviennent des alliés inestimables dans la poursuite incessante de ses rêves par Tsubasa. Bien que Tsubasa s’imagine représenter le Japon sur la plus grande scène de toutes, la Coupe du Monde de la FIFA, il sait très bien que le talent seul ne suffira pas à conquérir de telles ambitions. Préparez-vous à être captivé par le récit passionnant, alors que l’esprit indomptable et les compétences étonnantes de Tsubasa le conduisent vers son objectif ultime. Se lançant dans cette quête extraordinaire, il doit surmonter des obstacles insurmontables et se montrer digne de la gloire internationale. Préparez-vous à vivre une aventure pleine d’adrénaline alors que Captain Tsubasa hypnotise et inspire, livrant une histoire qui transcende les frontières de l’univers de l’anime.

Maintenant que vous connaissez l'argument, jetez un œil à une autre chanson de Captain Tsubasa (2018) aussi appelé キャプテン翼