Sunny Shiny Morning Paroles - Maison Ikkoku

English

A little bit of time 'till
the sunny shiny morning
peeks into here at me.
With my cigarette butts scattered
fouling my apartment
the next day starts to be.

Tell me why,
Mistress Maria,
I'm thirsty for milk of your kindness.
Tell me why,
why do I always feel (loneliness),
that my nights are so long?

The knees of old blue jeans
filled with broken dreams
are leaking at the seams.
Your chest shown through your blouse is
so dazzling to behold
and I love you so.

I think I'll skip a shower
this runny rainy morning
and wander through the streets.
Sometimes I get to thinking
(no,) I'm not a human being,
but I don't feel that now.

Show me how,
If I am a man,
Oh what is my path to gallantry?
Show me how,
for this time you're the only one,
how to hold on to thee.

Hush Baby, woo, woo,
Hold in the teardrops, sleep tight,
The loneliness will
begin to melt in flames,

Oh! my burning heart!

Can't you see?
Broken memories
they linger in pain
like a hangnail.
Can't you see?
See plainly that I don't know how
many tears can I bear?

Oh someday,
in this urban town,
some wonderous plants
will be blooming.
Hold me now,
so fragile that you'll almost break,
never leave my embrace.

A little bit of time 'till
the sunny shiny morning
peeks into here at me.
With my cigarette butts scattered
fouling my apartment
tomorrow I see.

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Un peu de temps jusqu'à
la matinée brillante ensoleillée
jette un coup d'œil ici à moi.
Avec mes mégots de cigarettes dispersés
encrasser mon appartement
Le lendemain commence à être.

Dis moi pourquoi,
Maîtresse Maria,
J'ai soif de lait de votre gentillesse.
Dis moi pourquoi,
pourquoi je me sens toujours (la solitude),
que mes nuits sont si longues?

Les genoux de vieux jeans bleu
rempli de rêves brisés
sont fuies aux coutures.
Votre poitrine montrée à travers votre chemisier est
tellement éblouissant à voir
et je t'aime tellement.

Je pense que malade sauter une douche
ce matin de pluie qui coule
et errer dans les rues.
Parfois, je pense à penser
(non) je ne suis pas un être humain,
Mais je ne pense pas que maintenant.

Me montrer comment,
Si je suis un homme,
Oh, quel est mon chemin envers la galanterie?
Me montrer comment,
Pour cette fois, vous êtes le seul,
Comment se tenir sur toi.

Hush bébé, woo, woo,
Tenir dans les larmes, dormez bien,
La solitude va
commencer à fondre en flammes,

Oh! mon coeur brûlant!

Vous ne pouvez pas voir?
Souvenirs cassés
ils s'attardent dans la douleur
comme une hangnail.
Vous ne pouvez pas voir?
Voir clairement que je ne sais pas comment
beaucoup de larmes puis-je supporter?

Oh un jour,
Dans cette ville urbaine,
Quelques plantes merveilleuses
sera fleuri.
Retiens moi,
si fragile que vous allez presque casser,
Ne quittez jamais mon étreinte.

Un peu de temps jusqu'à
la matinée brillante ensoleillée
jette un coup d'œil ici à moi.
Avec mes mégots de cigarettes dispersés
encrasser mon appartement
Demain je vois.