22/7 Shampoo no Nioi ga Shita Lyrics

22/7 Shampoo no Nioi ga Shita Lyrics 22/7 Insert Song Lyrics

Shampoo no Nioi ga Shita Lyrics

From the Anime22/7 Nanabun no Nijyuuni | ナナブãƒŗノニジãƒĨã‚Ļニ

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Nishigawa no kousha nuke
Purehabu no bushitsu made
Sukaato wo nabikasete
Hitori hashiru

Senpai ga yameru tte
Ima sakki kikasareta
Totsuzen no dekigoto ni
Douyou shiteru

Odayaka ni hohoemu kanojo wo
Ryoute wo hiroge tomete kureta ka?
Kimochi wa kawaranakute mo
Hanashi kikasete hoshii

Hito ni ienai kurai suki datta
Soba ni iru dake de tokimeita
Omoi kizukarenu you ni kakushite
Zutto kokuhaku dekinakatta
Hajimete no kono koi wa
Shanpuu no nioi ga shita

Akogare no senpai wa
Madogiwa de matteita
Mada mune ga kurushikute
Kata de iki shita

Masshiro na burausu ga
Gyakkou ni suketeita
Hatto shita sono wake wa
Watashi no himitsu

Gomen ne to koe ni wa dasazu ni
Kuchibiru dake ga sotto ugoita
Kanojo no sono ketsui ni
Odeko wo tsukete naita

Hito ni shiraretakunai koi datta
Zutto sarigenaku mitsumeteta
Nanika hanashitara barechau kara
Hitori kokoro wo ochitsukaseta
Furimuita sono kami wa
Shanpuu no nioi ga shita

Gyutto mou ichido dakishimerarete
Zutto kizuiteta to iwareta

Hito ni ienai kurai suki datta
Soba ni iru dake de tokimeita
Omoi kizukarenu you ni kakushite
Zutto kokuhaku dekinakatta
Hajimete no kono koi wa
Shanpuu no nioi ga shita

English

Breaking ahead, from the west school building
Towards the prefab club rooms
The wind flutters my skirt
I'm the only one running

"That senior is quitting"
Is what I heard just a moment ago
This thing happened out of nowhere so
I'm starting to tremble

The timidly smiling girl
Won't you hold your arms open for her?
Even if what you feel doesn't change
I want to let you hear what I have to say

It was the kind of love that I couldn't speak to anyone about
My heart would race just being beside you
I was hiding my thoughts like no one would be able to tell
I never was able to confess
My very first love
Smelled like the scent of shampoo

The senior I longed for
Was waiting at the window sill
My chest still felt so tight
That breathing was hard
Her pure white blouse
Was translucent from the light behind
The reason I looked like I gasped
Was my secret

She couldn't even voice "I'm sorry"
She only moved her lips a little
Her determination made her
Keep her eyes on my forehead as she cried

It was the kind of love that I want no one else to know about
I always gazed at you casually
If I said anything at all, what I felt would come to light
On my own, I pulled my feelings together
Your hair, when you turned your face around, it had the scent of shampoo

One more time, you hugged me tight
And said "I always knew how you felt"

It was the kind of love that I couldn't speak to anyone about
My heart would race just being beside you
I was hiding my thoughts like no one would be able to tell
I never was able to confess
My very first love
Smelled like the scent of shampoo

Kanji

čĨŋå´ãŽæ ĄčˆŽæŠœã‘
プãƒŦハブぎ部厤ぞで
ã‚šã‚ĢãƒŧトをãĒãŗかせãĻ
一äēē čĩ°ã‚‹

先čŧŠãŒčžžã‚ã‚‹ãŖãĻ
äģŠã•ãŖãčžã‹ã•ã‚ŒãŸ
įĒį„ļぎå‡ēæĨäē‹ãĢ
動æēしãĻる

įŠã‚„かãĢ垎įŦ‘ã‚€åŊŧåĨŗを
ä¸Ąæ‰‹ã‚’åēƒã’į•™(と)めãĻくれたかīŧŸ
æ°—æŒãĄã¯å¤‰ã‚ã‚‰ãĒくãĻも
芹 čžã‹ã›ãĻæŦ˛ã—い

äģ–äēē(ã˛ã¨)ãĢč¨€ãˆãĒいくらいåĨŊきだãŖた
そばãĢいるだけでときめいた
æƒŗい 気ãĨかれãŦようãĢ隠しãĻ
ずãŖと 告į™ŊできãĒかãŖた
初めãĻぎこぎ恋は
ã‚ˇãƒŖãƒŗプãƒŧぎ匂いがした

憧れぎ先čŧŠã¯
įĒ“際で垅ãŖãĻいた
ãžã čƒ¸ãŒč‹ĻしくãĻ
č‚Šã§æ¯ã—ãŸ

įœŸãŖį™ŊãĒブナã‚Ļ゚が
逆光ãĢ透けãĻいた
ハッとしたそぎį†į”ą(わけ)は
į§ãŽį§˜å¯†

ごめんねと åŖ°ãĢはå‡ēさずãĢ
唇だけがそãŖと動いた
åŊŧåĨŗぎそぎæąē意ãĢ
おでこをつけãĻæŗŖいた

äģ–äēē(ã˛ã¨)ãĢįŸĨられたくãĒい恋だãŖた
ずãŖとさりげãĒくčĻ‹ã¤ã‚ãĻた
äŊ•ã‹čŠąã—たら バãƒŦãĄã‚ƒã†ã‹ã‚‰
一äēē åŋƒã‚’čŊãĄį€ã‹ã›ãŸ
振り向いたそぎéĢĒは
ã‚ˇãƒŖãƒŗプãƒŧぎ匂いがした

ぎゅãŖともう一åēĻæŠąãã—ã‚ã‚‰ã‚ŒãĻ
ずãŖと気ãĨいãĻãŸã¨č¨€ã‚ã‚ŒãŸ

äģ–äēē(ã˛ã¨)ãĢč¨€ãˆãĒいくらいåĨŊきだãŖた
そばãĢいるだけでときめいた
æƒŗい 気ãĨかれãŦようãĢ隠しãĻ
ずãŖと 告į™ŊできãĒかãŖた
初めãĻぎこぎ恋は
ã‚ˇãƒŖãƒŗプãƒŧぎ匂いがした

22/7 Shampoo no Nioi ga Shita Lyrics - Information

Title:Shampoo no Nioi ga Shita

Anime22/7

Type of Song:Other

Appears in:Insert Song

Performed by:22/7

22/7 Information and Songs Like Shampoo no Nioi ga Shita

22/7 Shampoo no Nioi ga Shita Lyrics - 22/7 Lyrics
22/7 Argument

22/7 Shampoo no Nioi ga Shita Lyrics belongs to the anime 22/7, take a look at the argument:

Tanaka Tetsuro is ecstatic to have received a full scholarship to a new high school far from his family. What he doesn't realize is that he'll be the only boy at an all-girls school, and that there's a girl who's madly in love with him and waiting for him to arrive. But his special friendship with Asuka, who is very cute and dynamic, gets him into a lot of trouble with the powerful student council leadership, who are at open war with Asuka and her five friends, the Koi Koi Seven, a group of super amazon warriors.

Now that you know the argument, take a look to another songs of 22/7 also called Nanabun no Nijyuuni | ナナブãƒŗノニジãƒĨã‚Ļニ