Hororin Confetti Lyrics - Azumanga Daioh

Matsuoka Yuki & Kaneda Tomoko Hororin Confetti Azumanga Daioh Chiyo and Osaka song Lyrics

Hororin Confetti Lyrics

From the AnimeAzumanga Daioh Azumanga Daiou | ใ‚ใšใพใ‚“ใŒๅคง็Ž‹ THE ANIMATION

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

ima no kuuki ni kikou ka na
doko ni kaeru kono ochiba wa
hidamari ni yureru yureru omoide-tachi
hanarete mo zutto wasurenai yo

ureshikutte okashikutte arigatou
yakusoku wa shinai kedo aeru kara
suki na michi suki na machi suki na hito
kitto kitto matte'ru

itsumo mite ita
nazo no yume
doushite? nande?
ga bikkuri ya ne

aruite'ku minna minna warai nagara
tsugi no hi no kaze ga yondemasu

senobi shite akubi shite hohoende
kokoro kara mainichi ga tanoshikute
suki na toki suki na toko iku ndesu
hororin hororin KONFETI

jiwari to sekai nijinde
sarari to sora no iro wo
happa ni nosete'ku

ureshikutte okashikutte arigatou
yakusoku wa shinai kedo aeru kara
suki na michi suki na machi suki na hito
kitto kitto matte'ru

hororin hororin KONFETI

English

I wonder if I should ask the air now
Where are they returning to? These
leaves...
Though we're apart, I'll never forget
The memories that waver, waver in the sun

Happily, strangely, thank you
I won't make any promises, but
The road I love, the town I love, the
person I love
Are surely, surely waiting for me

The strange dream
I always had
Why? Why
Was it surprising?

While everyone walks, while everyone
smiles
Tomorrow's wind calls

Stretching, yawning, smiling
I can enjoy each day from my heart
I'm going to the time I love, the place
I love
Sentimental sentimental confetti

The world blurs
Slowly, the sky's color
Is carried away by the leaves

Happily, strangely, thank you
I won't make any promises, but
The road I love, the town I love, the
person I love
Are surely, surely waiting for me

Sentimental sentimental confetti

Kanji

ไปŠใฎ็ฉบๆฐ—ใซใ€€่žใ“ใ†ใ‹ใช
ใฉใ“ใซๅธฐใ‚‹ใ‚“๏ผŸใ€€ใ“ใฎ่ฝใก่‘‰ใฏ

ใฒใ ใพใ‚Šใซ
ใ‚†ใ‚Œใ‚‹ใ‚†ใ‚Œใ‚‹...ๆ€ใ„ๅ‡บใŸใก
ใฏใชใ‚Œใฆใ‚‚
ใšใฃใจๅฟ˜ใ‚Œใชใ„

ใ†ใ‚Œใ—ใใฃใฆใ€€ใŠใ‹ใ—ใใฃใฆ
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†
็ด„ๆŸใฏใ—ใชใ‘ใฉ
ไผšใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ๅฅฝใใช้“ใ€€ๅฅฝใใช่ก—
ๅฅฝใใชไบบ
ใใฃใจใ€€ใใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใคใ‚‚่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ€€่ฌŽใฎๅคข
ใฉใ†ใ—ใฆ๏ผŸใชใ‚“ใง๏ผŸใŒใณใฃใใ‚Šใ‚„ใญ๏ผŸ

ๆญฉใ„ใฆใ
ใฟใ‚“ใชใฟใ‚“ใช...็ฌ‘ใ„ใชใŒใ‚‰
ๆฌกใฎๆ—ฅใฎ
้ขจใŒๅ‘ผใ‚“ใงใพใ™

่ƒŒใฎใณใ—ใฆใ€€ใ‚ใใณใ—ใฆ
ใปใปใˆใ‚“ใง
ใ“ใ“ใ‚ใ‹ใ‚‰ๆฏŽๆ—ฅใŒ
ๆฅฝใ—ใใฆ
ๅฅฝใใชๆ™‚ใ€€ๅฅฝใใชใจใ“
่กŒใใ‚“ใงใ™
ใปใ‚ใ‚Šใ‚“ใ€€ใปใ‚ใ‚Šใ‚“ใ‚ณใƒณใƒ•ใ‚งใƒ†ใ‚ฃ

ใ˜ใ‚ใ‚Šใจไธ–็•Œใซใ˜ใ‚“ใง
ใ•ใ‚‰ใ‚Šใจ็ฉบใฎ่‰ฒใ‚’
่‘‰ใฃใฑใซ่‘‰ใ›ใฆใ

ใ†ใ‚Œใ—ใใฃใฆใ€€ใŠใ‹ใ—ใใฃใฆ
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†
็ด„ๆŸใฏใ—ใชใ‘ใฉ
ไผšใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ๅฅฝใใช้“ใ€€ๅฅฝใใช่ก—
ๅฅฝใใชไบบ
ใใฃใจใ€€ใใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹
ใปใ‚ใ‚Šใ‚“ใ€€ใปใ‚ใ‚Šใ‚“ใ‚ณใƒณใƒ•ใ‚งใƒ†ใ‚ฃ

Azumanga Daioh Hororin Confetti Lyrics - Information

Title:Hororin Confetti

AnimeAzumanga Daioh

Type of Song:Other

Appears in:Chiyo and Osaka song

Performed by:Matsuoka Yuki & Kaneda Tomoko

Azumanga Daioh Information and Songs Like Hororin Confetti

Hororin Confetti Lyrics - Azumanga Daioh
Azumanga Daioh Argument

Hororin Confetti Lyrics - Azumanga Daioh belongs to the anime Azumanga Daioh, take a look at the argument:

Chiyo Mihama, a remarkable child prodigy, finds herself thrust into the vibrant world of high school, where she encounters a captivating array of classmates. Among them is Sakaki, a towering figure exuding an aura of mystery, and Tomo Takino, whose boisterous nature commands attention. The absentminded yet enigmatic Ayumu "Osaka" Kasuga effortlessly unravels perplexing riddles, while Koyomi "Yomi" Mizuhara exhibits an unwavering dedication to her quest for a perfect figure, belting out tunes with unwarranted confidence. Lastly, there's Kagura, a spirited tomboy whose competitive spirit knows no bounds. Indomitably, these classmates forge unbreakable bonds, traversing the trials and tribulations of their everyday lives together. From the academic rigors of school to exhilarating summer escapades, their collective experiences yield captivating tales filled with laughter, mischief, and heartfelt moments. Prepare to be swept away by the enchanting camaraderie that unfolds amidst this extraordinary journey.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Azumanga Daioh also called Azumanga Daiou | ใ‚ใšใพใ‚“ใŒๅคง็Ž‹ THE ANIMATION

About Azumanga Daioh

If you still want to learn more from the anime of the song Hororin Confetti, don't miss this information about Azumanga Daioh:

Azumanga Daioh captivated English readers when it first hit the shelves, courtesy of ADV Manga. From September 16, 2003, to April 6, 2004, fans eagerly devoured each volume of this beloved series. However, it was the release of the complete omnibus on November 20, 2007, that truly stirred the hearts of manga enthusiasts. Presented in a new translation, this edition from Yen Press showcased Azumanga Daioh in all its glory. On December 15, 2009, a timeless masterpiece emerged in the form of a stunning complete omnibus, enthralling fans with its captivating story and artistic prowess.

Hope you found useful this information about Azumanga Daioh also called Azumanga Daiou | ใ‚ใšใพใ‚“ใŒๅคง็Ž‹ THE ANIMATION