Sachi Tainaka, タイナカサチ Kirameku Namida wa Hoshi ni Lyrics

Fate/Stay Night Kirameku Namida wa Hoshi ni Lyrics Fate/Stay Night Second Opening Lyrics

Kirameku Namida wa Hoshi ni Lyrics

From the AnimeFate/Stay Night Fate Stay Night

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Kirameku namida wa hoshi ni
Kaze ni nori sora wo kazaru
Tsukiakari kumo ni togiretemo
Boku wo terasu

Massugu na reeru ga iyade
Yamikumo ni kakedashita
Akirame wo ketsui ni kae te
Surihetta kakato hokoru
Michi wa tsuzuku nishi e higashi e
Hi wa shi zundemo

Kirameku namida wa hoshi ni
Kaze ni nori sora wo kazaru
Tsukiakari kumo ni togiretemo
Boku wo terasu

Koremadeto taore kon de
Kuyashisa ni furue temo
Kogetsuita shatsu wo nuge ba
Hadaka no jibun no kagayaki shiru
Uta wa hibiku umi no kanata e
Koe wa kare temo

Kirameku namida wa niji ni
Azayaka na hashi wo kakeru
Kurai mori mayoi tsuzuke temo
Asu wo sasu

Kirameku namida wa hoshi ni
Nagare yuki negai hakobu
Tachi domari sou na boku tsuki ugokasu
kibou

Kirameku namida wa hoshi ni
Kaze ni nori sora wo kazaru
Tsukiakari kumo ni togiretemo
Boku wo terasu

English

The glittering tears are sent to the
stars
riding the wind and embellishing the sky
Even if the moonlight were obstructed by
the cloud,
it would still shed light upon me

I don't like the straight rails so I
ran off recklessly
I changed my mind to not give up
as I'm proud of my worn heel
The road continues, westward and eastward
even if the sun downs

The glittering tears are sent to the
stars
riding the wind and embellishing the sky
Even if the moonlight were obstructed by
the cloud,
it would still shed light upon me

Even if I'm beaten down, or
shaken by resentment
I can just take off my burnt shirt,
to see the radiance of my naked self
and hear a song echoing across the ocean,
with a hoarse voice

The glittering tears are sent to the
rainbows
to build a brilliant bridge
Even if I remain lost in a dark forest
It would point me in the direction of the
future

The glittering tears are sent to the
stars
to carry the flowing wishes
As if to give my halted self the hope to
move forward again

The glittering tears are sent to the
stars
riding the wind and embellishing the sky
Even if the moonlight were obstructed by
the cloud,
it would still shed light upon me

Kanji

きらめく涙は星に
風に乗り 空を飾る
月明かり 雲に途切れても
僕を照らす

真っ直ぐな レールが嫌で
闇雲に 駆け出した
諦めを 決意に変えて
磨り減った 踵誇る

道は続く 西へ東へ
日は沈んでも

きらめく涙は星に
風に乗り 空を飾る
月明かり 雲に途切れても
僕を照らす

[この先はFULLバージョンのみ]

これまでと 倒れ込んで
悔しさに 震えても
焦げついた シャツを脱げば
裸の自分の 輝き知る

歌は響く 海の彼方へ
声は嗄れても

きらめく涙は虹に
鮮やかな 橋を架ける
暗い森 迷い続けても
明日を目指す

きらめく涙は星に
流れ往き 願い運ぶ
立ち止まりそうな僕 突き動かす希望

きらめく涙は星に
風に乗り 空を飾る
月明かり 雲に途切れても
僕を照らす

Fate/Stay Night Kirameku Namida wa Hoshi ni Lyrics - Information

Title:Kirameku Namida wa Hoshi ni

AnimeFate/Stay Night

Type of Song:Opening

Appears in:Second Opening

Performed by:Sachi Tainaka, タイナカサチ

Arranged by:Tomoji Sogawa, 十川知司

Lyrics by:Keita Haga, 芳賀敬太

Fate/Stay Night Information and Songs Like Kirameku Namida wa Hoshi ni

Sachi Tainaka, タイナカサチ Kirameku Namida wa Hoshi ni Lyrics - Fate/Stay Night Lyrics
Fate/Stay Night Argument

Sachi Tainaka, タイナカサチ Kirameku Namida wa Hoshi ni Lyrics belongs to the anime Fate/Stay Night, take a look at the argument:

Shirou is saved and adopted by Kiritsugu Emiya, who teaches him the ways of magic and justice after his family is killed in a mysterious inferno.
Shirou is cleaning at school one night, years after Kiritsugu's death, when he finds himself caught in the middle of a deadly battle between two superhumans known as Servants. The boy is caught by one of the Servants during his attempt to flee and suffers a life-threatening injury. He miraculously survives, but the same Servant returns to complete the task he began. Shirou summons his own Servant, a knight named Saber, in desperation. The two must now fight in the Fifth Holy Grail War, a battle royale between seven Servants and the mages who summoned them, with the omnipotent Holy Grail as the grand prize.
Shirou's ideals clash with the harsh reality around him in Fate/stay Night as he struggles to find the fine line between hero and killer. Will the boy, like his foster father, become a hero or die trying?


Now that you know the argument, take a look to another songs of Fate/Stay Night also called Fate Stay Night

About Fate/Stay Night

If you still want to learn more from the anime of the song Kirameku Namida wa Hoshi ni, don't miss this information about Fate/Stay Night:

Type-Moon's Fate/stay Night is a Japanese adult visual novel that was first released for Windows on January 30, 2004. Fate/stay night: Fate/stay night: Fate/stay night: Fate/stay night: Fate/stay night: Fate/stay night: Fate/stay night: Fate/stay night: Fate/stay night Réalta Nua (Irish for "new stars") was released in 2007 for the PlayStation 2 and later for download on Windows as a trilogy covering the three main storylines. It features the Japanese voice actors from the anime series. Réalta Nua was also released on PS Vita, iOS, and Android. The plot revolves around Shirou Emiya, a young mage who becomes a warrior in the Holy Grail War, a battle between "Servants." Shirou develops a bond with a heroine and faces various mages who are involved in the war along each route. Between February 2006 and December 2012, Datto Nishiwaki's manga series adaptation was serialized in Kadokawa Shoten's Shnen Ace magazine. Tokyopop licensed the manga for an English-language release in North America in 2007. Between January and June 2006, Studio Deen aired a 24-episode anime series in Japan. Sentai Filmworks has licensed the television series and has re-released it on DVD and Blu-ray Disc for the first time. On January 23, 2010, Studio Deen released a film adaptation in Japanese theaters. Fate/stay night: Unlimited Blade Works, a second anime television series produced by Ufotable that aired between October 2014 and June 2015, followed the game's second route rather than the first. In 2015, a second manga adaptation was released, this time focusing solely on the third path. The visual novel's Heaven's Feel route was adapted into a film trilogy, with the first film, presage flower, released in 2017, the second film, lost butterfly, released in 2019, and the final film, spring song, released in late 2020 after being postponed due to the COVID-19 pandemic. Fate/stay night spawned the Fate media franchise, which includes a slew of adaptations and spin-offs across multiple platforms. Type-Moon released Fate/hollow ataraxia, a sequel to Fate/stay night, on October 28, 2005. It takes place six months after the events of Fate/stay night. From 2006 to 2007, a light novel series titled Fate/Zero was published as a prequel to Fate/stay night, with an anime adaptation by Ufotable airing between October 2011 and June 2012. Fate/kaleid liner Prisma Illya, a spin-off magical girl manga series, began serialization in 2007 and has spawned multiple anime television series. Fate/unlimited codes for arcades and PlayStation 2, Fate/tiger colosseum, and Fate/tiger colosseum Upper for PSP are the three fighting games that have been released. Fate/Extra, a PSP RPG, was released on July 22, 2010, and Fate/Extra CCC, a sequel and companion game, was released on March 28, 2013. On July 29, 2015, an online RPG titled Fate/Grand Order was released on Android, followed by an iOS release on August 12; on December 31, 2016, an anime film adaptation by Lay-duce was released, with sequel adaptations by CloverWorks and Production I.G.

Hope you found useful this information about Fate/Stay Night also called Fate Stay Night