Towa no Rasen Lyrics - Gundam 00

Miki Shin'ichirou (Lockon Stratos) Towa no Rasen Gundam 00 Lockon Stratos Lyrics

Towa no Rasen Lyrics

From the AnimeGundam 00 機動戦士ガンダム00

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Sabitsuku ame ga furisosogu mirai wo
ubatteku
Dareka no tame to tsubuyaite akuma ni
hizamazuku

Kurikaeshite yuku darou
Owaru koto naki yami

Tsukisashita zetsubou no hagane
kooritsuku tsuki no yoru ni
Hito ha mina hane wo ushinatte ochite
yuku towa no rasen
Tada tooku

Kamigami no uta kikinagara nemuri ni
tsuita koro
Namida no ato ga ryuusei ni kawatte
kagayaita

Yurusare ha shinai darou
Adamu to Ibu no you ni

Ayamachi to tadashisa no aida sakebu
darou ikiru tame ni
Moete iru kyoubou na ai ga nodo no oku
yaketsuiteku
Tada akaku

Aoi chikyuu ga kieru
Tsumi mo batsu mo koete

Tsukisashita zetsubou no hagane
kooritsuku tsuki no yoru ni
Utsukushiki kono sekai ha ima hateshinai
towa no rasen

Ayamachi to tadashisa no aida sakebu
darou ikiru tame ni
Moete iru kyoubou na ai ga nodo no oku
yaketsuiteku
Tada akaku

English

I'm stealing away a future where rusty
rain pours down
I'll murmur, "It's for someone else's
sake," as I kneel to the Devil

It will repeat, won't it?
The darkness without end

The steel of despair that stabbed on the
night of the frozen moon
And the eternal spiral where humanity
all lost their wings and fell down
Are simply far away

Around when I fell asleep while
listening to a hymn of the gods
My tear tracks changed into shooting
stars and shone

We won't be forgiven, will we?
Just like Adam and Eve

In the gap between right and wrong, I'll
probably scream in order to live
A burning, brutal love will burn the
inside of my throat
Simply deep red

The blue earth is fading
Surpassing both sin and retribution

The steel of despair that stabbed on the
night of the frozen moon
And the eternal spiral where this
beautiful world is even now endless

In the gap between right and wrong, I'll
probably scream in order to live
A burning, brutal love will burn the
inside of my throat
Simply deep red

Kanji

永遠(とわ)の螺旋

作詞:菅波栄純、松田晋二/作曲:菅波栄純、松田
晋二/
編曲:菅波栄純、松田晋二、武内剛、本田祐也/歌
:三木眞一郎

錆び付く雨が降り注ぐ 未来を奪ってく
誰かの為とつぶやいて悪魔に跪く

繰り返してゆくだろう
終わることなき闇

突き刺した絶望の鋼 凍り付く月の夜に

人はみな羽根を失って堕ちてゆく永遠(とわ)の螺旋
ただ遠く

神々の詩(うた)聞きながら眠りについたころ
涙の跡が流星に変わって輝いた

赦されはしないだろう
アダムとイブのように

過ちと正しさの間 叫ぶだろう生きるために
燃えている凶暴な愛が喉の奥焼け付いてく
ただ紅く

青い地球か消える
罪も罰も超えて

突き刺した絶望の鋼 凍り付く月の夜に
美しきこの世界は今果てしない永遠の螺旋

過ちと正しさの間 叫ぶだろう生きるために
燃えている凶暴な愛が喉の奥焼け付いてく
ただ紅く

Gundam 00 Towa no Rasen Lyrics - Information

Title:Towa no Rasen

AnimeGundam 00

Type of Song:Other

Appears in:Lockon Stratos

Performed by:Miki Shin'ichirou (Lockon Stratos)

Arranged by:Suganami Eijun, Matsuda Shinji, Takeuchi Tsuyoshi, Honda Yuuya

Lyrics by:Suganami Eijun, Matsuda Shinji

Gundam 00 Information and Songs Like Towa no Rasen

Towa no Rasen Lyrics - Gundam 00
Gundam 00 Argument

Towa no Rasen Lyrics - Gundam 00 belongs to the anime Gundam 00, take a look at the argument:

In a distant era, humanity faced an unprecedented crisis as the world's fossil fuel reserves dwindled, leaving mankind teetering on the brink. Fueled by desperation and the ceaseless pursuit of progress, mankind fervently sought an alternative energy source. And thus, the power of the sun emerged as the beacon of hope amidst the darkness. From the embers of fear and retaliation arose three mighty coalitions - the Union of Solar Energy and Free Nations, the Advanced European Union, and the Human Reform League. These factions banded together, wielding the boundless might of solar power harnessed within their colossal generators. Yet, the consequences of this newfound prosperity were far from idyllic. Nations once reliant on the lucrative fossil fuel trade now found themselves drowning in destitution. Their struggle for survival ignited a relentless cycle of war and internal discord, each vying for dominion over the boundless energy bestowed by the sun. Such is the tumultuous backdrop against which a clandestine paramilitary organization would make their enigmatic appearance, introducing themselves as "Celestial Being." United by an unwavering vision to bring an end to the perpetual strife, Celestial Being unfurls an audacious plan. Armed with enigmatic and awe-inspiring Mobile Suits called Gundams, they embark on a daring mission to intervene in armed conflicts and forever reshape the fate of the world. Follow the awe-inspiring chronicles of Celestial Being's Gundam Meisters - the enigmatic Setsuna F. Seiei, the sharp-eyed Lockon Stratos, the enigmatic Allelujah Haptism, and the enigmatic and inscrutable Tieria Erde. As they plunge headfirst into the tumultuous battleground of superpowers, their indomitable spirit seeks to realize their ultimate goal - the transformation of a war-torn world, into a realm of everlasting peace and tranquility.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Gundam 00 also called 機動戦士ガンダム00