Meiya Kadenrou Lyrics - Katanagatari

Kuribayashi Minami Meiya Kadenrou Katanagatari Opening Theme Lyrics

Meiya Kadenrou Lyrics

From the AnimeKatanagatari Sword Story | ๅˆ€่ชž

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

onore wo harahara hana ni tatoete
chirinuru o...

tsumiaguneta guren no tama wo
sarau kono hi areshi mune yori
osoruru mama mikoto wa habataite
yagate yagate ten no hate ni

akaku somare surechigai kira no yume wo
ataeta mou machiwabite meiya ni samayoi
tomo ni moeyou ka

omoi ga harahara mau yue ni
watashi wa mayoi wo kinjite
mugen no kairou yori umareta
kizuna wo sara naru sora e

torawareshi no wagami yo hofure
sasou te ni wa kienu chikai wo
furueru mi wo mabuta ni yakitsuketa
izure izure ten ni noborou

atsuki chishio wakiagari joudo ni sake to
negaita mou kimi arite chiyo no namida wa
hoshi ni kaeyou ka

koyoi mo sarasara saru hodo ni
watashi ga nageki wo fuujite
mujin no heion e to izanaou
itami wo wasureru you ni

tatoe yubi wo hanashite mo tsunagari wa
towa ni
tatoe tooku ni hikisakarete mo towa ni
yorisou nomi
tomo ni moyu moyuru kodou

omoi ga harahara mau yue ni
watashi wa mayoi wo kinjite
mugen no kairou yori umareta
kizuna wo sara naru sora e egaite
hana no chiranu uchi ni

English

I, like the flowers, will eventually
scatter away...

My crimson soul that was plucked again
and again,
on that day when it's finally snatching
away,
my life flapped its wings timidly,
and eventually it flew to the end of the
sky.

Dyed red as we passed by, we gave each
other
a glittering dream. Tired of waiting,
lost in a dark night,
shall we blaze away together?

Because my thoughts are dancing along,
I shall no longer be lost.
I'm heading towards the sky that
strengthens
our bond born from the limitless
corridor.

Oh my seized body, start your
slaughtering.
In my inviting hand is an unvanquished
oath.
My trembling body is burned into my
eyelids,
and eventually it might rise up into the
sky.

Surges of my hot blood is boiling and
blooming in the Pure Land.
I'll make a wish, that when you're with
me, we can
turn my tears of a thousand nights into
stars.

This night is again rustling away,
but I shall no longer keep sighing.
I shall invite you to a place of
limitless tranquility,
so that we can forget about our pain.

Even if our hands are no longer held, we
are forever connected.
Even if we are torn far away, we'll
forever nestle close.
We'll burn away together, with our
burning heartbeats.

Because my thoughts are dancing along,
I shall no longer be lost.
I'm sketching towards the sky that
strengthens
our bond born from the limitless
corridor,
as long as the flowers are still
blooming.

Kanji

ๅทฑใ‚’ใฏใ‚‰ใฏใ‚‰่Šฑใซไพ‹ใˆใฆ ๆ•ฃใ‚Šใฌใ‚‹ใ‚’...

ๆ‘˜ใฟใ‚ใใญใŸ็ด…่“ฎใฎ้œŠ(ใŸใพ)ใ‚’
ใ•ใ‚‰ใ†ๅฝผใฎๆ—ฅ ่’ใ‚Œใ—่ƒธใ‚ˆใ‚Š
ๆใ‚‹ใ‚‹ใพใพๅ‘ฝ(ใฟใ“ใจ)ใฏ็พฝๆใ„ใฆ
ใ‚„ใŒใฆ ใ‚„ใŒใฆ ๅคฉใฎๆžœใฆใซ

ๆœฑใๆŸ“ใพใ‚Œ ใ™ใ‚Œ้•ใ„็ถบ็พ…ใฎๅคขใ‚’
ไธŽใˆใŸใ‚‚ใ† ๅพ…ใกไพ˜ใณใฆๅ†ฅๅคœใซใ•ใพใ‚ˆใ„
ๅ…ฑใซ็‡ƒใˆใ‚ˆใ†ใ‹

ๆƒณใ„ใŒใฏใ‚‰ใฏใ‚‰่ˆžใ†ๆ•…ใซ
็งใฏ่ฟทใ„ใ‚’็ฆใ˜ใฆ
็„ก้™ใฎๅ›žๅปŠใ‚ˆใ‚Š็”Ÿใพใ‚ŒใŸ
็ต†ใ‚’ๆ›ดใชใ‚‹็ฉบใธ

ๆ•ใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ—ใฎๆˆ‘ใŒ่บซใ‚ˆๅฑ ใ‚Œ
ใ•ใใ†ๆ‰‹ใซใฏ ๆถˆใˆใฌ่ช“ใ„ใ‚’
้œ‡ใˆใ‚‹่บซใ‚’็žผใซ็„ผใไป˜ใ‘ใŸ
ใ„ใšใ‚Œ ใ„ใšใ‚Œ ๅคฉใซๆ˜‡ใ‚ใ†

็†ฑใ่ก€ๆฝฎ ๆถŒใไธŠใŒใ‚Šๆต„ๅœŸใซๅ’ฒใ‘ใจ
้ก˜ใ„ใŸใ‚‚ใ† ๅ›ๅœจใ‚Šใฆๅƒๅคœใฎใชใฟใ ใฏ
ๆ˜Ÿใซๅค‰ใˆใ‚ˆใ†ใ‹

ไปŠๅฎตใ‚‚ใ•ใ‚‰ใ•ใ‚‰ๅŽปใ‚‹็จ‹ใซ
็งใŒๅ˜†ใใ‚’ๅฐใ˜ใฆ
็„กๅฐฝใฎๅนณ็ฉใธใจ่ช˜ใŠใ†
็—›ใฟใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ๆง˜ใซ

ใŸใจใˆๆŒ‡ใ‚’้›ขใ—ใฆใ‚‚ ็น‹ใŒใ‚Šใฏๆฐธ้ (ใจใ‚)ใซ
ใŸใจใˆ้ ใใซๅผ•ใ่ฃ‚ใ‹ใ‚Œใฆใ‚‚ ๆฐธ้ ใซๅฏ„ใ‚Šๆทปใ†ใฎใฟ
ๅ…ฑใซ็‡ƒใ‚† ็‡ƒใ‚†ใ‚‹้ผ“ๅ‹•

ๆƒณใ„ใŒใฏใ‚‰ใฏใ‚‰่ˆžใ†ๆ•…ใซ
็งใฏ่ฟทใ„ใ‚’็ฆใ˜ใฆ
็„ก้™ใฎๅ›žๅปŠใ‚ˆใ‚Š็”Ÿใพใ‚ŒใŸ
็ต†ใ‚’ๆ›ดใชใ‚‹็ฉบใธๆใ„ใฆ
่Šฑใฎๆ•ฃใ‚‰ใฌใ†ใกใซ

Katanagatari Meiya Kadenrou Lyrics - Information

Title:Meiya Kadenrou

AnimeKatanagatari

Type of Song:Opening

Appears in:Opening Theme

Performed by:Kuribayashi Minami

Arranged by:Kikuta Daisuke

Lyrics by:Hata Aki, ็•‘ไบœ่ฒด

Katanagatari Information and Songs Like Meiya Kadenrou

Meiya Kadenrou Lyrics - Katanagatari
Katanagatari Argument

Meiya Kadenrou Lyrics - Katanagatari belongs to the anime Katanagatari, take a look at the argument:

In the mystical realm of Edo-era Japan, a tapestry of diverse sword-fighting styles adorns the landscape. Amidst this vibrant backdrop, one peculiar technique reigns supreme: Kyotouryuu. Renowned as the master of this unparalleled art, Shichika Yasuri harnesses the unorthodox power to wield his very body as a lethal blade. But Shichika's tranquil existence alongside his sister, Nanami, undergoes a seismic shift when a spirited, yet ambitious strategist named Togame intrudes upon their secluded lives. With resolute determination, Togame beseeches Shichika's aid in a daring mission: the acquisition of twelve extraordinary swords, known as the "Deviant Blades," on behalf of the shogunate. Swayed neither by idle political machinations nor insipid power games, Shichika agrees to join forces with Togame, captivated by the enigma she embodies. Together, they embark on an odyssey fraught with formidable adversaries, including the formidable wielders of these revered blades, as well as treacherous entities coveting Togame's noble objective. For Shichika and Togame to triumph, they must weave an indomitable bond and embrace the treacherous path that lies ahead, shrouded in uncertainty and danger. With their fates intertwined, they venture forth, defying all odds, armed with resilience and unyielding resolve. Get ready for an exhilarating saga where the clash of swords merges with the epic tale of the human spirit.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Katanagatari also called Sword Story | ๅˆ€่ชž

About Katanagatari

If you still want to learn more from the anime of the song Meiya Kadenrou, don't miss this information about Katanagatari:

Katanagatari stands as a magnificent portrayal of Nisio Isin's captivating light novel series bearing the same name. Each episode masterfully adapts one enthralling volume from the original literary work. What adds an alluring touch is the anime's monthly release schedule, mirroring the novel's own method of publication. Enter a world where suspense and excitement intertwine seamlessly, as Katanagatari takes you on an epic journey unlike any other.

Hope you found useful this information about Katanagatari also called Sword Story | ๅˆ€่ชž