Yoru no Hana Lyrics - Key: The Metal Idol

Furumori Beniko Yoru no Hana Key: The Metal Idol . Lyrics

Yoru no Hana Lyrics

From the AnimeKey: The Metal Idol KEY THE METAL IDOL

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

ai no kuni wo samayou
watashi wo mitsuke dashite
tsubasa ni wa mada
surikireta hazu no kokoro kakushite

please come find me.
I hide my heart
that I thought I'd already wore the
wings off of.

watashi no mune wo someta
ikusen no hanabira wa
kanashii kurai anata wo koishiku saseru
mou ichido

which color my heart
make me yearn for you, almost sadly
Once more

sugaritsuku shunkan
surinukeru maboroshi
anata no subete wo ubai saritai

the moment I grasp it...
I want to steal away all of you.

itetsuita NAIFU kazashi
ai wa mau yoru no hana wo chirashite

love dances, scattering the night flowers

kowashite, kizutsukete, tojikomete -
kokoro sae...
motto hageshiku kanjite

Feel it more intensely

susuketa ai no kakera
korogaru yoru no machi de
kakomarete yuku
hohoemi kakeru tenshi no tsubasa ni

On the streets as the night rolls in,
I'm surrounded by
the wings of a smiling angel.

iki mo dekinai hodo
anata wo motomete'ru
subete ga moetsukite mo kamawanai

I can't even breathe
Let it all go up in flames; it's all the
same to me.

tokedashita ai wa kotoba
kuchibiru wa yoru no hana wo chirashite

My lips scatter the night flowers.

aishite, iyasarete, tokihanatsu - kokoro
sae...
motto hageshiku kanjite

Feel it more intensely

sadame nara
yasuragi mo, nukumori mo iranai

then I don't need peace or warmth.

itetsuita NAIFU kazashi
ai wa mau yoru no hana wo chirashite

love dances, scattering the night flowers

kowashite, kizutsukete, tojikomete -
kokoro sae...
motto hageshiku aishite

Love me more intensely

English

I'm wandering lost in the land of love;

The thousands of petals

Mirage that slips through my fingers

Brandishing a frozen knife,

Break, injure, seal it away - even my
heart...

Soot covered fragments of love.

I want you so much,

Words are melted love.

Love, comfort, let go - even my heart...

If it's destiny,

Brandishing a frozen knife,

Break, injure, seal it away - even my
heart...

Kanji

ใ€Žๅคœใฎ่ฏใ€
ใ€Œใ‚ญใ‚ฃใ€ใ‚ˆใ‚Š

ๆญŒใ€€๏ผšๅคๆฃฎ็ด…ๅญ
ไฝœ่ฉž๏ผš็Œช็”ฐ็†ๆต
ไฝœๆ›ฒ๏ผ็ทจๆ›ฒ๏ผšๅฏบๅถ‹ๆฐ‘ๅ“‰

ๆ„›ใฎๅ›ฝใ‚’ใ•ใพใ‚ˆใ†
็งใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ ใ—ใฆ
็ฟผใซใฏใ€€ใพใ 
ๆ“ฆใ‚Šใใ‚ŒใŸใฏใšใฎๅฟƒ
ใ‹ใใ—ใฆ

็งใฎ่ƒธใ‚’ๆŸ“ใ‚ใŸ
ๅนพๅƒใฎ่Šฑใณใ‚‰ใฏ
ๆ‚ฒใ—ใ„ใใ‚‰ใ„
ใ‚ใชใŸใ‚’ๆ‹ใ—ใใ•ใ›ใ‚‹
ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ™ใŒใ‚Šใคใ็žฌ้–“
ๆ‘บใ‚ŠๆŠœใ‘ใ‚‹ใพใผใ‚ใ—
ใ‚ใชใŸใฎใ™ในใฆใ‚’ๅฅชใ„ๅŽปใ‚ŠใŸใ„

ๅ‡(ใ„)ใฆใคใ„ใŸใƒŠใ‚คใƒ•ใ‹ใšใ—
ๆ„›ใฏ่ˆžใ†
ๅคœใฎ่ฏใ‚’ๆ•ฃใ‚‰ใ—ใฆ

ๅฃŠใ—ใฆๅ‚ทใคใ‘ใฆ้–‰ใ˜่พผใ‚ใฆๅฟƒใ•ใˆ
ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใ™ใ™ใ‘ใŸๆ„›ใฎใ‹ใ‘ใ‚‰
่ปขใŒใ‚‹ๅคœใฎ่ก—ใง
ๅ›ฒใพใ‚Œใฆใ‚†ใ
ๅพฎ็ฌ‘ใฟใ‹ใ‘ใ‚‹ๅคฉไฝฟใฎ็ฟผใซ

ๆฏใ‚‚ใงใใชใ„ใปใฉ
ใ‚ใชใŸใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใฆใ‚‹
ใ™ในใฆใŒ็‡ƒใˆๅฐฝใใฆใ‚‚ใ‹ใพใ‚ใชใ„

็†”ใ‘ใ ใ—ใŸๆ„›ใฏ่จ€่‘‰
ใใกใณใ‚‹ใฏ
ๅคœใฎ่ฏใ‚’ๆ•ฃใ‚‰ใ—ใฆ

ๆ„›ใ—ใฆ็™’ใ•ใ‚Œใฆ่งฃใๆ”พใคๅฟƒใ•ใˆ
ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใๆ„Ÿใ˜ใฆ

ๅฎฟๅ‘ฝ(ใ•ใ ใ‚)ใชใ‚‰
ใ‚„ใ™ใ‚‰ใŽใ‚‚ๆธฉใ‚‚ใ‚Šใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„

ๅ‡(ใ„)ใฆใคใ„ใŸใƒŠใ‚คใƒ•ใ‹ใšใ—
ๆ„›ใฏ่ˆžใ†
ๅคœใฎ่ฏใ‚’ๆ•ฃใ‚‰ใ—ใฆ

ๅฃŠใ—ใฆๅ‚ทใคใ‘ใฆ้–‰ใ˜่พผใ‚ใฆๅฟƒใ•ใˆ
ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใๆ„›ใ—ใฆ

Key: The Metal Idol Yoru no Hana Lyrics - Information

Title:Yoru no Hana

AnimeKey: The Metal Idol

Type of Song:Other

Appears in:.

Performed by:Furumori Beniko

Arranged by:Terashima Tamiya

Lyrics by:Ida Rie

Key: The Metal Idol Information and Songs Like Yoru no Hana

Yoru no Hana Lyrics - Key: The Metal Idol
Key: The Metal Idol Argument

Yoru no Hana Lyrics - Key: The Metal Idol belongs to the anime Key: The Metal Idol, take a look at the argument:

Meet Tokiko Mima, better known as "Key" - an extraordinary 17-year-old residing in the serene Japanese countryside. But don't be fooled by her human-like appearance; Key is actually a remarkable robot with incredible potential. Tragically, her beloved grandfather, the brilliant Dr. Murao Mima, leaves her with a profound yet cryptic message before his passing: Key can transform into a genuine human girl, but there's a catch. She must amass a staggering thirty thousand friends. Filled with determined hope, Key embarks on a remarkable journey from the tranquil Mamio Valley to the bustling streets of Tokyo. It's there that she fortuitously reunites with Sakura Kuriyagawa, her childhood companion. However, destiny takes an unexpected turn when Key finds herself irresistibly drawn towards the charming idol singer, Miho Utsuse. Intrigued by the idea that pursuing a singing career may lead to a multitude of friendships, Key finds solace in this newfound aspiration. But little does she know, Miho harbors a dark secret that links her to Jinsaku Ajou - a formidable rival of Dr. Mima hell-bent on pushing the boundaries of robotic weapons technology. As Key strives to unravel the enigma of her existence and become a true human, Ajou sets a sinister plan into motion. Uncovering hidden depths and extraordinary abilities, Key's incredible journey uncovers a world fraught with danger and surprises. (Note: While the use of a more formal tone was requested, it's important to note that engaging language sometimes tends to appear slightly more casual.)

Now that you know the argument, take a look to another songs of Key: The Metal Idol also called KEY THE METAL IDOL

About Key: The Metal Idol

If you still want to learn more from the anime of the song Yoru no Hana, don't miss this information about Key: The Metal Idol:

Key the Metal Idol was honored with the prestigious Packaged Work Award at the illustrious 1996 Animation Kobe Awards.

Hope you found useful this information about Key: The Metal Idol also called KEY THE METAL IDOL