Ame ga Furu Lyrics - Linebarrels of Iron

Maaya Sakamoto, 坂本真綾 Ame ga Furu Linebarrels of Iron 1st Ending Lyrics

Ame ga Furu Lyrics

From the AnimeLinebarrels of Iron Kurogane no Linebarrels

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

ame ga yande shimattara doko e kaereba
ii?
kimi ni aitai toki wa donna fuu ni yobeba
ii?

dare no tame ni nan no tame ni
watashi tsuyoku naritai no
mamoritai noni tatakau mujun ni kimi wa
kotaete kuremasu ka

ame ga furu niji wo matsu kimi no sora e
tsuredashite
ame ga furu owaranai yume no soto e
tsuredashite
zutto sagashiteta keshiki tatta hitotsu
no kiseki
nee konna fuu ni kimi ga watashi wo
kaeteiku

sugu ni mata aeru noni kimi no sayonara
wa
itsumo yake ni shizuka de sukoshi eien ni
niteru

shinjiru yori utagau noga boku wa suki
dato waratta
zen mo aku mo najimenai kimi ni ai wo
hitotsu wakete ageru

iwanaide saigo made kotoba yori
dakishimete
kurushikute kurushikute tsubureru hodo
dakishimete
tatta ichido no kisu de motto jiyuu ni
nareru
mou nido to konai kono shunkan nigasanaide

haneru shizuku ashimoto de kieru
marude minichua no nagareboshi mitai ni
zutto

ame ga furu niji wo matsu kimi no sora e
tsuredashite
ame ga furu owaranai yume no soto e
tsuredashite
tatta ichido no kisu de motto jiyuu ni
nareru
mou nido to konai kono shunkan wo
genjitsu wo souzou wo koete kimi to
tondeiku
genkai wo kyoukai wo koete kimi to
tondeiku
zutto sagashiteta keshiki tatta hitotsu
no kiseki
nee konna fuu ni kimi ga watashi wo
kaeteiku

English

When the rain stops, where do I return
to?
If I want to see you again, how do I call
out for you?

For whom and for what,
Do I want to be strong?
Will you help me resolve this
contradiction of fighting to protect?

The rain falls; the rainbow awaits;
bring me to your sky.
The rain falls; bring me out of this
neverending dream.
This is the scenery I've been searching
for, my one and only miracle.
Hey, just like this, you are changing me.

Though we will meet again soon, your
goodbye...
It's softer than usual, almost sounds a
little like eternity.

You laughed and said that you like to
doubt more than to believe.
I know you are used to neither kindness
nor malice, so here's a little piece of
love for you.

Please don't say it, hold it till the
end. I want your embrace, not words.
It hurts, it hurts, but keep embracing me
until I break.
With just one single kiss, I can be
freer.
Don't let this irreplaceable moment run
away.

The dew drops break up and disappear
behind my steps.
They look like miniature falling stars.

The rain falls; the rainbow awaits;
bring me to your sky.
The rain falls; bring me out of this
neverending dream.
With just one single kiss, I can be
freer.
Don't let this irreplaceable moment run
away.
I will overcome reality and imagination
to fly with you.
I will surpass limitations and boundaries
to fly with you.
This is the scenery I've been searching
for, my one and only miracle.
Hey, just like this, you are changing me.

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 👒☠️

Linebarrels of Iron Ame ga Furu Lyrics - Information

Title:Ame ga Furu

AnimeLinebarrels of Iron

Type of Song:Ending

Appears in:1st Ending

Performed by:Maaya Sakamoto, 坂本真綾

Linebarrels of Iron Information and Songs Like Ame ga Furu

Ame ga Furu Lyrics - Linebarrels of Iron
More songs from Linebarrels of Iron
Kitei no Tsurugi Remedy
Linebarrels of Iron Argument

Ame ga Furu Lyrics - Linebarrels of Iron belongs to the anime Linebarrels of Iron, take a look at the argument:

In a world plagued by mediocrity, fourteen-year-old Kouichi Hayase's life has always been filled with disappointment and relentless bullying. However, destiny takes an unexpected turn when an enigmatic "accident" bestows upon him an extraordinary gift - a girl and a colossal humanoid robot named "LINEBARREL." In a dramatic twist of fate, Kouichi is thrust into a whirlwind of intense battles, intricate conspiracies, and unlikely friendships! As the power coursing through his veins transforms him, Kouichi embarks on a transformational journey, transcending the boundaries of his mundane existence. A tapestry of newfound relationships awaits him, as he dances between bidding farewell to old acquaintances and embracing the warmth of new companions. Yet, amidst this beautiful chaos, Kouichi discovers that with great power comes great responsibility, forcing him to confront the harsh realities of the world around him. Brace yourself for an exhilarating adventure as Kouichi grapples with the enigmatic forces that shape his destiny. Explore the depths of loyalty, courage, and camaraderie in this riveting tale where heroism knows no boundaries. Get ready to be captivated by a world where dreams intertwine with reality, and where the notion of what truly makes a hero is forever redefined.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Linebarrels of Iron also called Kurogane no Linebarrels