SHIKAIDAA no Uta -Kanzenban- Lyrics - Lucky Star

English

Resound through the Universe! Sound of my
drill!
No matter who is the opponent, it will
receive a blow.

For the protection of everyone's smiles,
Im rising above myself in fight.

The rival are the caries from hell, I'll
show them the power of justice!

Gyurun gyurun gyurun!
Smash them!
Gyurun gyurun gyurun!
Reduce them to dust! Twin Drill.

Gyurun gyurun gyurun!
Penetrate!
Gyurun gyurun gyurun!
Rotate!

I am, I am, I am Shikaider*!

Roar through the Galaxy! Sound of my
drill!
No matter who is the opponent, it will be
pulverized.

For the protection of world's peace,
Im fighting with my body of steel.

The caries devils must be defeated, I'll
show them the techniques of a dentist!

Gyuin gyuin gyuin!
Inhale!
Gyuin gyuin gyuin!
Take a drink! Double Vacuum.

Gyuin gyuin gyuin!
Exhale!
Gyuin gyuin gyuin!
Spit it out!

I am, I am, I am Shikaider!

Narrator: Shikaider gathered the essence
of a Dental Technician.
He is a Cyborg that gets rid of Evil and
caries,
Day and Night he keeps on giving medical
treatment.

Resound through my heart! Sound of my
drill!
No matter who is the opponent, it will be
heavily defeated!

For the protection of the beauty of the
ordinary,
I will skip consecutive holidays and
fight.

The enemy is always the caries, show
them your power!

Giran giran giran!
Fire!
Giran giran giran!
Shine! Miracle Light.

Giran giran giran!
Blind them!
Giran giran giran!
Put them in shadows!

You too are... You too are... You too
are Shikaider!

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 👒☠️