Mysterious Play Mitsukake song Lyrics Ishi'i Kouji - Hidarite no Kioku Lyrics

Romaji

yama no itadaki ni ame wa furi
yagate shizuku wa ten e kaeru
omae to deai aishiai
soshite ushinau
itami sae unmei na no ka?!
setsunasa ga
mune wo shimetsukeru

tatta hitori wo sukuenakute
zutto kodoku datta kedo...

kono te no hira wo hiraku tabi ni
ginga no uzu wa ai wo hanatsu
hakanai inochi mamoritakute
ima mo
hikatte'ru

[Instrumental]

kokoro no yozora de togatte'ta
omae to iu tsuki maruku naru
kanashimi yori mo shiawase wo
erande kure to tsugeru yo ni
kagayaki dashite
kono mune de
towa no ai ni naru

tatta hitori wo aishi-tsudzuke
yatto jibun wo iyaseru...

kono te no hira wo tozashita nara
dare ga ichiban kanashimu darou?!
hakanai inochi sore wa uchuu
ai ga
ikiru basho

kono te no hira wo hiraku tabi ni
ginga no usu wa ai wo hanatsu
hakanai inochi mamoritakute
ima mo
hikatte'ru

love = light

English

Rain falls on the mountain peak
Before long, those raindrops return to
the heavens.
I met you to love you
then lose you
Am I really fated for only pain?!
The pain
makes my chest tighten.

I couldn't help that one person.
I was alone for a long time, but...

Each time the symbol on this hand opens,
The swirl of the milky way releases love.
Wanting to protect ephemeral lives
Even now,
it shines.

[Instrumental]

In the night sky in my heart,
you're the crescent moon, becoming round
and full,
shining forth in my heart
as if to tell me
to choose happiness
over sadness,
becoming eternal love.

Still loving that one person,
I finally heal myself...

When the symbol on this hand closes,
who is the saddest one?!
Fleeting life; that is the universe,
the place
where love lives.

Each time the symbol on this hand opens,
The swirl of the milky way releases love.
Wanting to protect ephemeral lives
Even now,
it shines.

love = light

Kanji

『左手の記憶』
「ふしぎ遊戯」~軫宿キャラクター・ャ塔O

歌 :石井康嗣
作詞:青木久美子
作曲:菊地健キ
編曲:山中紀昌

山の頂(いただき)に雨は振り
やがてしずくは天へ帰る
おまえと出逢い愛しあい そして失う 痛みさえ
運命なのか?!
せつなさが 胸を締めつける
たった1人を救えなくて
ずっと孤独だったけど...

この手のひらを 開くたびに
銀河の渦(うす)は愛を放つ
はかない生命(いのち) 守りたくて
今も光ってる

心の夜空で尖ってた おまえという月円くなる
哀しみよりも幸せを 選んでくれと告げるよに
輝きだして
この胸で 永久(とわ)の 愛 になる
たった1人を愛し続け やっと自分を癒せる...

この手のひらを 閉ざしたなら
誰が1番哀しむだろう?!
はかない生命(いのち) それは宇宙
愛が生きる場所
この手のひらを 開くたびに
銀河の渦(うす)は愛を放つ
はかない生命(いのち) 守りたくて
今も光ってる love = light

Mysterious Play Mitsukake song Lyrics - Information

Title: Hidarite no Kioku
Anime: Mysterious Play
English Title:Memories of the Left Hand Lyrics
Type of Song:Other
Appears in:Mitsukake song
Performed by:Ishi'i Kouji (as Mitsukake)
Composed by:Kikuchi Keichou
Arranged by:Yamanaka Norimasa
Lyrics by:Aoki Kumiko

Mysterious Play Information and Songs Like Hidarite no Kioku Lyrics

Argument

Mysterious Play Mitsukake song Lyrics belongs to the anime Mysterious Play Lyrics, take a look at the argument:

While visiting the National Library, junior-high students Miaka Yuuki and Yui Hongo are transported to the world of a mystical book set in ancient China, "The Universe of the Four Gods." Miaka unexpectedly finds herself in control of becoming Suzaku's priestess, and has to gather all her celestial warriors in order to call Suzaku for three wishes. The former best friends are starting their long battle as enemies to invoke their respective gods and receive their wishes ...

Now that you know the argument, take a look to another songs of Mysterious Play Lyrics also called Fushigi Yuugi | Curious Play | ふしぎ遊戯 歌詞

About Mysterious Play

If you still want to learn more from the anime of the song Ishi'i Kouji - Hidarite no Kioku Lyrics don't miss this information about Mysterious Play Lyrics also called Fushigi Yuugi | Curious Play | ふしぎ遊戯 歌詞:

Fushigi Yūgi ( ふしぎ遊戯 ), also known as Fushigi Yûgi: The Enigmatic Play or Curious Play is a manga series written and illustrated by Yuu Watase in Japanese shōjo. It tells the story of two teenaged children, Miaka and Yui, who are drawn into the National Library's enigmatic book The World of the Four Gods. It bases in essence on China's four mythological creatures. From May 1992 to June 1996 Shogakukan published Fushigi Yûgi in Shōjo Comic in its original serialized form, and compiled the series into eighteen volumes.The series was adapted into a 52-episode anime series by Studio Pierrot.

The series was originally aired on TV Tokyo from 6 April 1995 till 28 March 1996.
The anime series spawned three Original Video Animation releases spanning four seasons with the first having three chapters, the second having six and the final OVA, Fushigi Yûgi Eikoden.Fushigi Yûgi was also followed by a 13 volume Japanese light novel collection. From 30 January 1998 till 26 September 2003, Shogakukan published the novels. Watase started publishing a prequel for the manga series, Fushigi Yûgi Genbu Kaiden, on October 25, 2003, and finished in May 2013. Fushigi Yûgi Byakko Senki, another prequel to the manga series, was released August 27, 2017.In 1999 Viz Media licensed the manga series in North America for an English-language edition.


Geneon Entertainment first licensed the anime series and Media Blasters relicensed it in 2012..

Hope you found useful this information about Mysterious Play Lyrics also called Fushigi Yuugi | Curious Play | ふしぎ遊戯 歌詞