Benibana no Otome Uta Lyrics - Otome Youkai Zakuro

Hanazawa Kana & Toyosaki Aki & Horie Yui Benibana no Otome Uta Otome Youkai Zakuro /Image Song Lyrics

Benibana no Otome Uta Lyrics

From the AnimeOtome Youkai Zakuro Girl Demon Zakuro | おとめ妖怪 ざくろ

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

watasha hana ka chouchou ka oni ka
aware mi mo yo mo araryou mono ka
beni no kawari ni sasu no wa yaiba ja
tanto homete kudashanse

watasha saku hana saite ureshi ya
aware itsuka wa chiriyuku mo hana
en wa kireru ga ano ko wa kirenu
kirerya jigoku ga fueteyuku

watasha karehana oni no tsubomi ja
tomete tomaranu irozuku chiiro ja
beni mo ano ko mo washi ni wa iranu
itsuka tsubomi ni modoryanse

English

Am I a flower, a butterfly, or a demon?
Ah! Should I no longer be concerned about
my body or this world?
What I wield is not a lipstick, but a
piercing blade.
Would you be so kind as to give me plenty
of praise?

I am a blooming flower, happy about my
blooming, too.
Ah! However, a flower must scatter away
at some point.
I can sever my fate, but cannot sever
that child's life.
If I should have killed, only more
infernal torture will await me.

I am a withered flower, the flower bud
of a demon.
No matter how hard I try, I cannot stop
my being dyed crimson.
To me, neither the lipstick nor that
child is needed.
Someday, please kindly allow me to change
back into a flower bud.

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 👒☠️

Otome Youkai Zakuro Benibana no Otome Uta Lyrics - Information

Title:Benibana no Otome Uta

AnimeOtome Youkai Zakuro

Type of Song:Other

Appears in:/Image Song

Performed by:Hanazawa Kana & Toyosaki Aki & Horie Yui

Arranged by:Itou Masumi

Lyrics by:Hoshino Lily

Otome Youkai Zakuro Information and Songs Like Benibana no Otome Uta

Benibana no Otome Uta Lyrics - Otome Youkai Zakuro
Otome Youkai Zakuro Argument

Benibana no Otome Uta Lyrics - Otome Youkai Zakuro belongs to the anime Otome Youkai Zakuro, take a look at the argument:

In the tangled web of supernatural encounters, we meet Second Lieutenant Kei Agemaki, a prodigy hidden under the shadow of his esteemed lineage. This young scion has spent his entire existence shielding a deep-rooted terror of paranormal entities. Yet, destiny orchestrates a dramatic twist as Kei and two cohorts find themselves relocated to the Ministry of Spirit Affairs, where they must confront their worst nightmares. Prepare to embark on a thrilling journey as Kei, alongside the enchanting fox spirit Kushimatsu, must forge an alliance with a group of captivating youkai maidens—Zakuro, Susukihotaru, Hoozuki, and Bonbori—in order to unravel perplexing cases steeped in the supernatural realm. Immerse yourself in an alternative Japan, an enchanting tapestry weaving together influences from both East and West, where culture, tradition, and the unknown come to a riveting intersection. Otome Youkai Zakuro explores the intriguing enigma that unfolds when two worlds collide, when local harmonizes with foreign, and when the strength of women intertwines with the mettle of men. Witness the extraordinary cohesion of these extraordinary beings as they navigate a rapidly changing landscape, navigating both the ethereal mysteries they face and the complexities that arise within their newfound alliance. Brace yourself for a world teetering on the precipice of transformation, where alliances are forged amidst shifting boundaries.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Otome Youkai Zakuro also called Girl Demon Zakuro | おとめ妖怪 ざくろ