RIBON Lyrics - Popolocrois Story

English

(Narcia) Today, like always, I've kept my
feelings hidden,
but if it's you, I want to be
able to say them.

(Kai) You're a lost case with that
attitude, and yet it's easier than
chanting an spell.
Even if you frequently fail, don't
worry about it.

(Narcia) Resting my chin over my hands,
looking through the window,
(Kai) open up your hands, and breathe
deeply,
(Both) everything will be okay!

(Both) Whenever the wind blows, it ties
a ribbon around my heart
A blue ribbon, a bundle of
feelings, with many long tears.
Someday, the day in which someone
will untie it will come?
I'll have courage, like the
blooming flowers,
and wish to be more honest and
relaxed.

(Kai) Wait up. Why do you get so nervous
around him?
He's gentle to everyone, no matter
who that person might be.

(Narcia) Because his friendship it's so
important to me, I won't monopolize him.
Also, magic treats everyone
equally. You know it, don't you?

(Kai) Sighing to the night sky,
(Narcia) I close my eyes as I breathe
deeply,
(Both) everything will be okay!

(Both)I throw away the ribbon of my
selfish words to the moon,
a white ribbon, the color of my now
emptied heart.
Even if I say bad things, we will
always be together in my dreams.
If we make a pinky swear, telling
each other that we will smile again,
it'll be okay if we meet again
tomorrow.
It'll be okay if we meet again
tomorrow.

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 👒☠️