Active Heart Lyrics - Record of Lodoss War

Sakamoto Ma'aya Active Heart Record of Lodoss War On the "Kiseki noUmi" CD single Lyrics

Active Heart Lyrics

From the AnimeRecord of Lodoss War Lodoss-tou Senki | γƒ­γƒΌγƒ‰γ‚Ήε³Άζˆ¦θ¨˜

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

yume wa... doko ni aru?
ai wa... doko ni aru?

[Instrumental]

hadashi ni natte mita
machi no man'naka, hitogomi
sora ga anmari kimochi yokute
nanka arukitakunatta

mawari no hito-tachi ni
hen na me de mirareru tte
omotte-ita keredo igai ni
daremo ki ni shite inai ne

karada ga chuu ni ukande-yuku yo
jibun no ishiki ga kekkan no TONNERU
nukedashi

nee yume wa... doko ni aru?
ai wa... doko ni aru?
fukai mori wo mizu'umi wo
tsukinukete-yuku

(sharara) kutsu wo nugisute'te
(sharara) ishikoro wo funde
(sharara) tooi hi ni oboeta kuchibue
fuite

[Instrumental]

umi no ue mo itta
kirakira no nami no ue wo
tsumasaki de aruite mita n' da
shizuka na kaze ga fuite'ta

hikari wo abita TETOROPODDO ni
suwatte utatane totemo jiyuu na kumo,
mite-ita

nee, yume wa... doko ni aru?
ai wa... doko ni aru?
soshite boku wa ima boku wo
tsukinukete-yuku

hadashi ni nari, doko made mo
(sharara) ishikoro wo funde
(sharara) tooi hi ni oboeta kuchibue
fuite

English

Where is my dream?
Where is love?

[Instrumental]

I tried going barefoot
in a crowd in the middle of the street.
The sky felt so good
that I wanted to go walking.

I thought the people around me
were looking at me strangely.
But surprizingly, I realized
noone really thought I was strange.

My whole body feels like it's floating.
My consciousness emerges from the tunnel.

Say, where is my dream?
Where is love?
I break through the deep forest, the
lake...

(Sha la la) Taking off my shoes
(Sha la la) Stepping on pebbles
(Sha la la) Whistling a song I
remembered from long ago.

[Instrumental]

I tried walking on tip-toe
above the sparkling waves
above the sea
as a quiet wind was blowing.

Taking a nap next to a 4-footed friend
basking in the sun, I've been watching
the clouds, so free

Say, Where is my dream?
Where is love?
Then I break through my "self" now.

Going barefoot, no matter how far.
(Sha la la) Stepping on pebbles
(Sha la la) Whistling a song I
remembered from long ago.

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! πŸ‘’β˜ οΈ

Record of Lodoss War Active Heart Lyrics - Information

Title:Active Heart

AnimeRecord of Lodoss War

Type of Song:Other

Appears in:On the "Kiseki noUmi" CD single

Performed by:Sakamoto Ma'aya

Arranged by:Kanno Youko, θ…ι‡Žγ‚ˆγ†ε­

Lyrics by:Iwasato Yuuho, ε²©ι‡Œη₯η©‚

Record of Lodoss War Information and Songs Like Active Heart

Active Heart Lyrics - Record of Lodoss War
Record of Lodoss War Argument

Active Heart Lyrics - Record of Lodoss War belongs to the anime Record of Lodoss War, take a look at the argument:

Emerging from the embers of a legendary celestial clash, Lodoss and its majestic realms have endured countless centuries plagued by relentless conflict. Tranquil harmony and collective solidarity cautiously grace the horizon, but an enigmatic malevolence rouses from its slumber. An ancient sorceress, meticulously manipulating the threads of power, awakens, determined to upset the delicate equilibrium across the myriad kingdoms, halting any attempt to establish centralized control. A stalwart fellowship, comprising an eclectic band of six valiant heroes, embarks on an arduous quest under the leadership of Parn, the youthful warrior. As the nefarious specter casts its shadow over Lodoss, this steadfast assembly stands as the last bastion against the abyss, vowing to preserve peace and prosperity amid the ever-looming specter of war and annihilation.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Record of Lodoss War also called Lodoss-tou Senki | γƒ­γƒΌγƒ‰γ‚Ήε³Άζˆ¦θ¨˜