To Aru Majutsu no Index TVS01, END02 Lyrics To Aru Majutsu no Index - Chikaigoto ~sukoshi dake mou ichido~ Lyrics

Romaji

[VERSE 1A]

Nanigenai ima [LIT:sonzai] mo
Mada minu ashita [LIT:asa] de sae mo
Yuzurenai omoi dake ha
Mune ni himete'ru

[VERSE 1B]

"Guuzen" to warau
Koe kakiwake
Tadoritsuku "mukou-gawa"
Jibun wo shinjite'ru

[CHORUS 1]

Omoidasareru koto ha
Kanaetai negai ha, itsumo
Mou ichi-do, mou ichi-do dake to
Idomi-tsutzukete'ta
(sukoshi dake...)

Nakushita omoi ha, sou
Katachi wo kaete demo, kitto
Torimodosu, sono hi ga kuru made
Sagashi-tsutzukete'ku

[VERSE 2A]

Tsumazuki-nagara mo
Mayoi, nayamu toki sae mo
Mitsumeru sono saki no
Hikari [LIT:kibou] wo shinjite

[VERSE 2B]

"Tamerai" ha asu [LIT:ashita] wo
Tozashite shimau
Hoka no daredemo nai no
Saa, jibun jishin de

[CHORUS 2]

Omoi egaita mirai
Toki ni ha, jishin wo nakushite
mou ni-do to, kanawanai you na
kimochi ni naru kedo
(sukoshi dake...)

Nakushita omoi to, sou
"Hikikae" ni naru mono, sagasu
Iiwake ha, shiranai furi shite
Sagashi-tsutzukete'ku
(sukoshi dake mou ichi-do...)

[CODA]

Omoidasareru koto ha
Kanaetai negai ha, itsumo
Mou ichi-do, mou ichi-do dake to
Idomi-tsutzukete'ta
(sukoshi dake...)

Nakushita omoi to, sou
"Hikikae" ni naru mono, sagasu
Iiwake ha, shiranai furi shite
Sagashi-tsutzukete'ku
(sukoshi dake mou ichi-do...)
(sukoshi dake mou ichi-do...)

English

[VERSE 1A]

Even the casual present [LIT:existence],
Even if it is a tomorrow [LIT:morning]
that has not yet been seen -
Only these sentiments which I will not
surrender
are hidden in my chest.

[VERSE 1B]

"It's by chance," I laugh
As my voice pushes through;
To struggle towards the opposite side,
I believe in myself.

[CHORUS 1]

The things that I can recall
Are always desires that I wish would come
true.
One more time, with just one more time,
I will continue challenging.
(Just a little more...)

The sentiments that I lost, yes,
Even if they change their form, surely
I can regain them. Until that day
arrives,
I will continue to search.

[VERSE 2A]

Even while stumbling,
Or hesitating, or even when you're
worried -
Believe in the light [LIT:hope]
Of that destination upon which you have
fixed your gaze.

[VERSE 2B]

Hesitation completely
locks out tomorrow.
There is no "someone else";
So, believe in yourself.

[CHORUS 2]

The future into which I painted my
desires,
The time when I lost myself
self-confidence -
Though I have the feeling
That it will not come true again,
(Just a little more...)

Along with the sentiments that I lost,
yes,
I retrace my steps and search;
I pretend to not understand the excuses
And continue searching.
(Just a little, once again...)

[CODA]

The things that I can recall
Are always desires that I wish would come
true.
One more time, with just one more time,
I will continue challenging.
(Just a little more...)

Along with the sentiments that I lost,
yes,
I retrace my steps and search;
I pretend to not understand the excuses
And continue searching.
(Just a little, once again...)
(Just a little, once again...)

Kanji

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 😜

To Aru Majutsu no Index TVS01, END02 Lyrics - Information

Title: Chikaigoto ~sukoshi dake mou ichido~
Anime: To Aru Majutsu no Index
English Title:Oath ~Just a Little Once More~ Lyrics
Type of Song:Other
Appears in:TVS01, END02
Composed by:IKU
Arranged by:Takase Kazuya
Lyrics by:IKU

To Aru Majutsu no Index Information and Songs Like Chikaigoto ~sukoshi dake mou ichido~ Lyrics

Argument

To Aru Majutsu no Index TVS01, END02 Lyrics belongs to the anime To Aru Majutsu no Index Lyrics, take a look at the argument:

Academy City is at the forefront of scientific and technological advancements, best known for their optimistic development: those capable of practicing extraordinary abilities that alter the rules of nature. The most strong of them are the Level 5s and the one known as the Accelerator reigns supreme, even after a serious brain injury has damaged it. At his side is the young girl known as the Last Order, whom he keeps tight and promises to protect at all costs, despite his cold attitude.While Accelerator may recover from his injury, Academy City's dark side never rests, and so he finds himself unwillingly caught up in a new conflict.


When a mysterious young woman approaches Accelerator in search of the Last Order, a venomous organization confronts the highest-ranking expectation that has taken root in the peacekeeping organization of Anti-Skill, Academy City. With dangerous powers on the move threatening to put the Last Order and her sisters at risk, the self-proclaimed villain is once again planning to step into the night..

Now that you know the argument, take a look to another songs of To Aru Majutsu no Index Lyrics also called A Certain Magical Index | Toaru Majutsu no Kinsho Mokuroku | とある魔術の禁書目録 歌詞

About To Aru Majutsu no Index

If you still want to learn more from the anime of the song To Aru Majutsu no Index TVS01, END02 Lyrics don't miss this information about To Aru Majutsu no Index Lyrics also called A Certain Magical Index | Toaru Majutsu no Kinsho Mokuroku | とある魔術の禁書目録 歌詞:

A Certain Magical Index ( とある魔術の禁書目録(インデックス ), Toaru Majutsu no Indekusu) is a Japanese series of light novels written by Kazuma Kamachi and illustrated by Kiyotaka Haimura, published since April 2004 by ASCII Media Works under their Dengeki Bunko imprint. The story is set into a world where there are supernatural abilities.The light novels concentrate on Tōma Kamijō, a young high school student in Academy City with an extraordinary talent when he meets an English nun called Index. His talent and relationship with Index is dangerous for other magicians and Espers who want to uncover the secrets behind him and Index, as well as the city.


Yen Press has licensed the novels in North America. From 2008 to 2011, J.C.Staff created two 24-episode anime series. An animated film was released in February 2013.Funimation licenses the anime adaptations in North America. A 26-episode third season aired between 2018 and 2019, licensed by Funimation. The side-story manga series, A Certain Scientific Railgun, started serialization in Dengeki Daioh in February 2007.A second side-story manga series, A Certain Scientific Accelerator, started serialization in Dengeki Daioh in December 2013..

Hope you found useful this information about To Aru Majutsu no Index Lyrics also called A Certain Magical Index | Toaru Majutsu no Kinsho Mokuroku | とある魔術の禁書目録 歌詞