Boku no Uta Text - Tales of the Abyss: the Animation

Enomoto Kurumi Boku no Uta Tales of the Abyss: the Animation C/W Bouken Suisei Text

Boku no Uta Text

Aus dem AnimeTales of the Abyss: the Animation

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Karasu sanba naitara
O-uchi he kaerou yo
Daisuki na Mama no gohan
Mou dekiteru ka na

Nagashita namida fuite
O-uchi he kaerou yo
Nakazu Papa ni ietara
O-uta oshiete kureta ne

Otona ni natte shigoto ni tsuite
Kaerimichi mayotteta boku no uta

Deaeta anata no soba de
Chikara ippai ima mo utattemasu

Kanashii koto ga aru to
Hitori utatteta ano uta
Kokoro no piano de utattara
Tomodachi ga dekita yo

Ano hi no boku ha ima mo
Ongaku ga daisuki de
Gitaa hikenakatta kedo
Hiite kureru tomo to iru

Yume wo shimatte sontoku de ugoite
Kaerimichi mayotteta boku no uta

Deata anata to issho ni
Ooki na koe de ima utattemasu

Rararara rarararararara

Itsumademo kono basho de
Tatakatte ikinuite

Boku no uta utaimasu

(Kaerou yo... Kaerenai yo...)
(Kaerou yo... Kaeranai yo...)

English

When three crows have cawed
Let's head home
I wonder if my beloved mama's
Home cooking is already ready?

Wiping away the tears we shed,
Let's head home
When I could talk to Papa without
grieving
He taught me a song, didn't he?

My song, for when I become an adult,
Start working, and get lost on the way
home

Even now, I'm singing it with all my
strength
Next to you, whom I was able to meet

That song, which I sang alone
When sad things happened--
When I sang it with the piano of my
heart,
I was able to make friends

That day and even now, I
Love music and
Can't play the guitar,
But I'm with a friend who plays it for me

My song, for when I shut away my dreams,
Am influenced by loss and gain, and get
lost on the way home

Now I'm singing it in a loud voice
Together with you, whom I was able to meet

Lalalala lalalalalalala

Struggling, surviving
Forever, in this place

I shall sing my song

(Let's go home... I can't go home...)
(Let's go home... I won't go home...)

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Wenn drei Krähen aufgetaucht sind
Lass uns nach Hause gehen
Ich frage mich, ob meine geliebten Mamas
Home Cooking ist bereits fertig?

Die Tränen wegwischen, die wir abseilen,
Lass uns nach Hause gehen
Wenn ich ohne Papa reden könnte, ohne
trauernd
Er hat mir ein Lied gelehrt, nicht wahr?

Mein Lied, denn wenn ich ein Erwachsener werde,
Beginnen Sie mit der Arbeit, und verlieren Sie sich unterwegs
Heimat

Sogar jetzt singe ich mit all meinen
Stärke
Neben dir, den ich treffen konnte

Dieses Lied, das ich alleine sang
Wenn traurige Dinge passiert sind
Als ich es mit dem Klavier von mir sang
Herz,
Ich konnte Freunde finden

An diesem Tag und sogar jetzt, ich
Liebe Musik und
Kann nicht die Gitarre spielen,
Aber ich bin mit einem Freund, der es für mich spielt

Mein Lied, denn wenn ich meine Träume absackte,
Werde von Verlust und Gewinn beeinflusst und bekommen
auf dem Weg nach Hause verloren

Jetzt singe ich es in lauter Stimme
Zusammen mit dir, den ich treffen konnte

Lalalala Lalalalalalalala.

Kämpfen, überleben.
Für immer, an diesem Ort

Ich werde mein Lied singen

(Lass uns nach Hause gehen ... Ich kann nicht nach Hause gehen ...)
(Lass uns nach Hause gehen ... Ich werde nicht nach Hause gehen ...)

Tales of the Abyss: the Animation Boku no Uta Text - Information

Titel:Boku no Uta

AnimeTales of the Abyss: the Animation

Art des Liedes:Other

Erscheint in:C/W Bouken Suisei

Durchgeführt von:Enomoto Kurumi

Text von:MOR, MOTOO FUJIWARA

Tales of the Abyss: the Animation Informationen und Songs wie Boku no Uta

Boku no Uta Text - Tales of the Abyss: the Animation