Romaji
onishibari no mi ga akakunatta
kanarina kibun wo sashihasande miru
umaretakute kita mi janai kara
shinitakunakutemo shinundarou, toka
* satorikitta furi de
ikitemiru, iijanai
hito no yo wa itsumo senbiki ga kitsui
kara
matomoni ikeba kizudarake
kizu wo namename ikoukana
oni wo su ni shite kuusa
** Patch, patch with something red, like
a maraschino cherry, and frozen
cranberry.
Chut, chut with someone hot, like an
equilitarian, and Yam-yngdourian.
Fad, fad with something cool, like a
hidden luminary, and will-o-the-wisp,
too.
*** kosokuna shudan de toki wo kaseide
kisanjishina hana wo matsu ma wa
hito de mo kemono de mo tenchi no mushi
isasaka kenkyosa sashihasandemiru
okuretewa ume mo otoru nante
ume mo iwaretakunaindarou, toka
*repeat
mushisaretemo betsuni kamawanaine tada
aru dake
mizu mitaini don'nani kawarouga mizu wa
mizu de
hashiruka
hari no ana kara ten wo
nozokeba, hoshi ga mietari tsuki ga
mietari
aimaisa no usuyami matotte, mukaikaze wo
aruite ikusa
nicchi mo sacchi mo, docchi mo kocchi
mo, dounimo naranai,
son'na koto ariari hatashite shikaraba
okiagaru, kamo
** repeat
*** repeat
English
😭 Lo sentimos mucho pero aún no hay letra.
Estamos intentando traducir la canción ahora mismo a todos los idiomas que tenemos disponibles, ¡tenga paciencia!
Nuestros traductores harán todo lo posible para traerle la canción traducida lo antes posible, visita la página de vez en cuando para ver si se ha traducido!. 👒☠️
Kanji
鬼縛りの実が 紅くなった
かなりな気分を 差し挟んでみる
生まれたくてきた 身じゃないから
死にたくなくても死ぬんだろう とか
悟りきった ふりで
生きてみる いいじゃない
ひとの世は いつも線引きがきついから
まともに行けば 傷だらけ
傷をなめなめ行こうかな
鬼を酢にして食うさ
Patch, patch with
something red, like a
maraschino cherry,
and frozen cranberry.
Chut, chut, with
someone hot, like an
equalitarian,
and Yam-yngdourian.
Fad, fad with
something cool, like a
hidden luminary,
and will-o-the-wisp,
too.
姑息な手段で 時を稼いで
気散じしな 花を待つ間は
人も獣でも天地の虫
些か謙虚さ 差し挟んでみる
遅れては梅も劣るなんて
梅も言われたくないんだろう とか
悟りきった ふりで
生きてみる いいじゃない
ひとの世は いつも線引きがきついから
まともに行けば 傷だらけ
傷をなめなめ行こうかな
鬼を酢にして食うさ
無視されても 別にかまわないね ただあるだけ
水みたいに どんなに変わろうが 水は水で
悪事千里を行くか走るか
針の穴から天をのぞけば
星が見えたり月が見えたり
曖昧さの薄闇纏って 向い風を歩いて行くさ
にっちもさっちも どっちもこっちも
どうにもならない
そんなことありあり 果たして然らば起き上がる
かも
Patch, patch with
something red, like a
maraschino cherry,
and frozen cranberry.
Chut, chut, with
someone hot, like an
equalitarian,
and Yam-yngdourian.
Fad, fad with
something cool, like a
hidden luminary,
and will-o-the-wisp,
too.
姑息な手段で 時を稼いで
気散じしな 花を待つ間は
Todas las letras
El fruto del demonio se volvió roja
Tómese considerables sentimientos
Porque yo no he nacido
Incluso si no quieres morir, morirás
Flement
No puedo tratar de vivir
Debido a que el mundo siempre se dibuja
Si usted va correctamente, se rascó
Me pregunto si puedo lamer mi cero
Yo como demonios con vinagre
Patch, parche con
Rojo algo, como una
Cereza marrasquino,
Y el arándano congelado.
Chut, chut, con
Alguien caliente, como una
igualitaria,
y el ñame-yngdourian.
FAD, FAD CON
Enfriar algo, como una
Oculto luminaria,
Y Will-O-The-WISP,
También.
Gane tiempo con un medio Maqued
A la espera de flores en el aire
Las personas y los animales también son insectos cielo y la tierra
Tratar de romper
Ciruela demasiado tarde es tarde
Puede que no quiera decir ciruela
Flement
No puedo tratar de vivir
Debido a que el mundo siempre se dibuja
Si usted va correctamente, se rascó
Me pregunto si puedo lamer mi cero
Yo como demonios con vinagre
Incluso si se tiene en cuenta, sólo es posible
¿Cuánto va a cambiar como el agua, pero el agua es agua
¿Usted va mal o correr?
Si nos fijamos en los cielos del agujero de la aguja
Las estrellas se pueden ver y la luna pueden verse
Presione la ligereza de la ambigüedad y caminar por la cara
Nombye
Ninguno
No hay tal cosa, se van a plantear en breve
quizás
Patch, parche con
Rojo algo, como una
Cereza marrasquino,
Y el arándano congelado.
Chut, chut, con
Alguien caliente, como una
igualitaria,
y el ñame-yngdourian.
FAD, FAD CON
Enfriar algo, como una
Oculto luminaria,
Y Will-O-The-WISP,
También.
Gane tiempo con un medio Maqued
A la espera de flores en el aire
Anata no Kokoro ni