You make me happy! Paroles - Fresh PreCure!

English

You make me happy!
How are you feeling?
A girl no matter who is
A lovely fighter

You make me lucky!
Come a bit closer
Searching for treasure every day
Are you OK?

Instead of being nervous, lost
And hesitating
Polish off your heart
And say "I love you!"
Because if we work hard enough
We can change the future

Do feelings of love! (I can do!)
Do gallantry! (You can do!)
Let's go rage! (More let's go!)

I must always do my best
There's no other way
It's okay! Change is a chance
There's no reason to feel down
Closer to your dream step by step
A smile is important
You can do it! And I know tomorrow
Your happiness will be in full bloom

So many shining!
With your nice character
Stretch out your heart
Pretty dreamer

So many smiling!
Don't be discouraged
Get up after every fall
Don't mind, don't mind!

When you've messed up and down
And you're sobbing
When you're with everyone
Try to let it burst out
If you're encouraged, your tears
Will all dry up

The future is cool! (Miracle),
I feel the friendship (You I feel)
Win! All right! (Gut's all right)

But start with love & peace!
There's no other way now
I'm serious! Magical switch
It's the only thing you can't miss
And someday your dreams will come true
I've already decided on it
And then! Forever and ever
You'll be filled with joy

Like looking for something, finding it
And getting excited
With our special method
Let's become ourselves
Because only with a heart-throbbing
destiny
Will the world shine

Do feelings of love! (I can do!)
Do gallantry! (You can do!)
Let's go rage! (More let's go!)

I must always do my best
There's no other way
It's okay! Change is a chance
There's no reason feel down
Closer to your dream step by step
A smile is important
You can do it! And I know tomorrow
Your happiness will be in full bloom

And someday your dreams will come true
I've already decided on it
And then! Forever and ever
You'll be filled with joy

Kanji

Ｙｏｕ　ｍａｋｅ　ｍｅ　ｈａｐｐｙ！
気分はいかが？
女の子は誰だって
Ｌｏｖｅｌｙ　Ｆｉｇｈｔｅｒ

Ｙｏｕ　ｍａｋｅ　ｍｅ　ｌｕｃｋｙ！
ついておいでよ
毎日は宝探し
Ａｒｅ　ｙｏｕ　ＯＫ？

ビビッて　迷って
モジモジしてるより
ハートを　みがいて
「好き」って言おう！
ガンバリしだいで
未来は変わるから

愛☆感（Ｉ　ｃａｎ　ｄｏ！）
勇☆敢（Ｙｏｕ　ｃａｎ　ｄｏ！）
猛☆烈（Ｍｏｒｅ　Ｌｅｔ'ｓ　ｇｏ！）

やっぱ→いつもＤＯ　ＭＹ　ＢＥＳＴ！
それしかないんです
いいじゃん！チェンジはチャンス
落ち込んじゃいらんない
もっと→夢へＳＴＥＰ　ＢＹ　ＳＴＥＰ
笑顔が大事です
やるじゃん！明日はきっと
シアワセ花盛り

Ｓｏ　ｍａｎｙ　ｓｈｉｎｉｎｇ！
ナイスなキャラで
心ストレッチしてね
Ｐｒｅｔｔｙ　Ｄｒｅａｍｅｒ

Ｓｏ　ｍａｎｙ　ｓｍｉｌｉｎｇ！
メゲちゃダメだよ
七転び八起きでまた
ドンマイ！ドンマイ！

ドジって　凹んで
メソメソした時は
ミンナと　ハシャイで
ハジケてみよう
気付けば　ナミダは
すっかり乾くから

未☆来ｃｏｏｌ（Ｍｉｒａｃｌｅ）
友☆愛ｆｅｅｌ（Ｙｏｕ　Ｉ　ｆｅｅｌ）
勝！ａｌｌ ｒｉｇｈｔ！（Ｇｕｔ'ｓ ａｌｌ
ｒｉｇｈｔ）

だって→まずはＬＯＶＥ＆ＰＥＡＣＥ！
今しかないんです
マジじゃん！マジカルスィッチ
これだけはハズせない
そして→いつかＤＲＥＡＭＳ　ＣＯＭＥ　ＴＲＵＥ
感謝がキメてです
ジャンジャン！永遠ずっと
ヨロコビてんこ盛り

探して　見つけて
ワクワクするような
スペシャル仕様の
自分になろう
ときめく数だけ
世界は光るから

愛☆感（Ｉ　ｃａｎ　ｄｏ！）
勇☆敢（Ｙｏｕ　ｃａｎ　ｄｏ！）
猛☆烈（Ｍｏｒｅ　Ｌｅｔ'ｓ　ｇｏ！）

やっぱ→いつもＤＯ　ＭＹ　ＢＥＳＴ！
それしかないんです
いいじゃん！チェンジはチャンス
落ち込んじゃいらんない
もっと→夢へＳＴＥＰ　ＢＹ　ＳＴＥＰ
笑顔が大事です
やるじゃん！明日はきっと
シアワセ花盛り

そして→いつかＤＲＥＡＭＳ　ＣＯＭＥ　ＴＲＵＥ
感謝がキメてです
ジャンジャン！永遠ずっと
ヨロコビてんこ盛り

Toutes les paroles

Tu me rends heureux!
Comment allez-vous?
Une fille, peu importe qui est
Un charmant combattant

Tu me fais de la chance!
Viens un peu plus près
À la recherche de trésor tous les jours
Ça va?

Au lieu d'être nerveux, perdu
Et hésitant
Polir ton coeur
Et dis que je t'aime!
Parce que si nous travaillons assez fort
Nous pouvons changer l'avenir

Faites des sentiments d'amour! (Je peux faire!)
Est-ce que la galanterie! (Tu peux faire!)
Laisse aller rage! (Plus laisse aller!)

Je dois toujours faire de mon mieux
Il n'y a pas d'autre chemin
C'est bon! Le changement est une chance
Theres aucune raison de se sentir en panne
Plus près de votre rêve étape par étape
Un sourire est important
Tu peux le faire! Et je sais demain
Votre bonheur sera en pleine floraison

Tant de brillants!
Avec votre beau personnage
Étirez votre coeur
Joli rêveur

Tant de sourire!
Ne soyez pas découragé
Se lever après chaque chute
Ne vous dérange pas, ne vous dérange pas!

Quand vous avez foiré de haut en bas
Et vous sanglotant
Quand tu es avec tout le monde
Essayez de le laisser éclater
Si vous êtes encouragé, vos larmes
Va tous sécher

L'avenir est cool! (Miracle),
Je sens l'amitié (vous que je ressens)
Gagner! D'accord! (Tripes d'accord bien)

Mais commencez par l'amour et l'ampli; paix!
Theres pas d'autre façon maintenant
Je suis serieux! Commutateur magique
C'est la seule chose que tu ne peux manquer
Et un jour vos rêves se réaliseront
Ive déjà décidé dessus
Puis! Toujours et à jamais
Vous serez rempli de joie

Comme chercher quelque chose, le trouver
Et être excité
Avec notre méthode spéciale
Permet de devenir nous-mêmes
Parce qu'avec un coeur palpitant
destin
Le monde va briller

Faites des sentiments d'amour! (Je peux faire!)
Est-ce que la galanterie! (Tu peux faire!)
Laisse aller rage! (Plus laisse aller!)

Je dois toujours faire de mon mieux
Il n'y a pas d'autre chemin
C'est bon! Le changement est une chance
Theres aucune raison de se sentir
Plus près de votre rêve étape par étape
Un sourire est important
Tu peux le faire! Et je sais demain
Votre bonheur sera en pleine floraison

Et un jour vos rêves se réaliseront
Ive déjà décidé dessus
Puis! Toujours et à jamais
Vous serez rempli de joie