Romaji
Furui ALBUM no naka ni
kakurete omoide ga ippai
Mujakina egao no shita no
hizuke wa harukana MEMORY
Toki wa mugen no tsunagaride
owari wo omoi moshinai ne
Te ni todoku uchuu wa
Kagirinaku sunde
kimi wo tsutsunde ita
Otona no kaidan noboru
kimi wa mada CINDERELLA-sa
Shiawase wa dareka ga kitto
hakonde kureru to shinjiteru ne
Shoujo datta to itsu no hi ka
omou toki ga kuru no sa
KIRARI komorebi no yōna
mabushii omoide ga ippai
Hitori dake yokomuku
kinen shashin da ne
koi wo yumemiru koro
GLASS no kaidan oriru
GLASS no kutsu CINDERELLA-sa
Odoriba de ashi wo tomete
tokei no oto ki ni shite iru
Shoujo datta to natsukashiku
Furimuku hi ga aru no sa
Otona no kaidan noboru
kimi wa mada CINDERELLA-sa
Shiawase wa dareka ga kitto
hakonde kureru to shinjiteru ne
Shoujo datta to itsu no hi ka
omou toki ga kuru no sa
Shoujo datta to natsukashiku
furimuku hi ga aru no sa
English
Inside an old album
many memories are hidden
Under an innocent smile
the date of some distant memories
Time, with its infinite links
don't make us think about the end
The space my hands embraced
became infinitely clear
when they surrounded you
Climbing the stairway of adulthood
you are still Cinderella
Still believing, for sure that somebody
will bring happiness to you
The time to think about about
the days when you were a little girl has
come
Many brilliant memories
like the sun filtered through trees
Just one turns sideways
in the commemorative pictures,
the time we dreamt of love
Climbing down the glass stairway
Cinderella with glass' shoes
stop your feet in the ballroom
and mind the sound of the clock
There are days when you look back
nostalgically, to when you were a little
girl
Climbing the stairway of adulthood
you are still Cinderella
Still believing, for sure that somebody
will bring happiness to you
The time to think about about
the days when you were a little girl has
come
There are days when you look back
nostalgically, to when you were a little
girl
Kanji
😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.
Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!
Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️
Toutes les paroles
A l'intérieur d'un vieil album
beaucoup de souvenirs sont cachés
Sous un sourire innocent
la date de quelques lointains souvenirs
Le temps, avec ses innombrables liens
Ne nous faire penser à la fin
L'espace entre mes mains ont embrassé
est devenu infiniment clair
quand ils vous entourent
Escalade l'escalier de l'âge adulte
vous êtes toujours Cendrillon
Croyant encore, bien sûr que quelqu'un
apportera le bonheur à vous
Le temps de penser à propos de
les jours où vous étiez une petite fille a
venir
Beaucoup de souvenirs brillants
comme le soleil filtré à travers les arbres
Juste un côté tours
dans les images commémoratives,
le temps que nous rêvons d'amour
En descendant l'escalier en verre
Cendrillon avec des chaussures de verre
arrêter vos pieds dans la salle de bal
et l'esprit le son de l'horloge
Il y a des jours où vous regardez en arrière
nostalgiquement, quand vous étiez un peu
fille
Escalade l'escalier de l'âge adulte
vous êtes toujours Cendrillon
Croyant encore, bien sûr que quelqu'un
apportera le bonheur à vous
Le temps de penser à propos de
les jours où vous étiez une petite fille a
venir
Il y a des jours où vous regardez en arrière
nostalgiquement, quand vous étiez un peu
fille