Metamorphoze~METAMORUFO-ZE Paroles - Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation

English

A trembling heartbeat binds me
Pieces of you fell into the deep darkness.

In a world that can not forgive the act
of running away
Even though you only wanted to protect
yourself.

Still now, still even now, more than
someone's tender words
Your lips, your lips alone, I want to
touch them softly.

Even though this endless sky will
someday come to an end,
I will never forget you whose image is
burned into my eyes.

My memory of you, more than any kind
words,
erases the pain in me that no one else
could

Now, I continued calling out your name.

Even though we repeat our mistakes
countless times
I want to protect the promise you
exchanged with me

Still now, still even now more than
someone's tender words
I want to embrace you in these arms once
again

Still now, I continue fighting for you
Until the day I can smile together with
you one more time.

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Un battement de coeur tremblant me lie
Des morceaux de vous sont tombés dans les ténèbres profondes.

Dans un monde qui ne peut pas pardonner l'acte
de fuir
Même si vous ne vouliez que protéger
toi-même.

Toujours maintenant, encore maintenant maintenant, plus que
Quelqu'un des mots tendres
Tes lèvres, tes lèvres seules, je veux
Touchez-les doucement.

Même si ce ciel sans fin sera
un jour se termine,
Je ne t'oublierai jamais dont l'image est
brûlé dans mes yeux.

Ma mémoire de toi, plus que tout type
mots,
efface la douleur en moi que personne d'autre
pourrait

Maintenant, j'ai continué à appeler votre nom.

Même si nous répétions nos erreurs
un nombre incalculable de fois
Je veux protéger la promesse que vous
échangé avec moi

Toujours maintenant, encore même maintenant plus que
Quelqu'un des mots tendres
Je veux t'embrasser dans ces bras une fois
de nouveau

Toujours maintenant, je continue à me battre pour toi
Jusqu'au jour où je peux sourire avec
vous une fois de plus.