Todokanu Omoi ~My Friend's Love~ Paroles - Sailor Moon

English

In my dreams, how many times have we
Given each other tender kisses
When I look into your round eyes
I am drawn right into them

Dropping off to sleep held by you
Like that, I am wrapped in your warmth
Oh, if I could never wake up from this
I yell that out with pain

Because my heart is beating so quickly
I know myself that this is for real
This heartache is too much, I've grown
tired of it
I won't give up on this

*If we had only met earlier
All I can find is that excuse

To the distances where the moonlight
doesn't reach
Oh, I want to take you away there

Shining as the sun rises
Your smiling face is too brilliant
Like this, I will get deep inside
I am scared of being alone

Suddenly ringing out, the PHS is
Coming across the distance between us
You say I'm a friend, you say I'm a nice
guy
I just don't understand

Yesterday you were so sweet to me
But now you are being held in his arms...

To the distances where the moonlight
doesn't reach
Oh, I want to take you away there

*Repeat

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Dans mes rêves, combien de fois avons-nous
Étant donné les autres baisers tendre
Quand je regarde dans tes yeux rondes
Je suis dessiné directement dans eux

Abandonner le sommeil tenu par vous
Comme ça, je suis enveloppé dans votre chaleur
Oh, si je ne pouvais jamais me réveiller de ça
Je crie ça avec douleur

Parce que mon coeur bat si vite
Je me connais que c'est pour de vrai
Ce chagrin d'amour est trop cultivé
en avoir assez
Je ne vais pas abandonner ça

* Si nous n'avions rencontré que plus tôt
Tout ce que je peux trouver, c'est que l'excuse

Aux distances où le clair de lune
ne pas atteindre
Oh, je veux te sortir là-bas

Brillant alors que le soleil se lève
Votre visage souriant est trop brillant
Comme ça, je vais aller au plus profond de
J'ai peur d'être seul

Sonnant soudainement, le pH est
Venant sur la distance entre nous
Vous dites im un ami, vous dites im un bon
mec
Je ne comprends juste pas

Hier, tu étais si gentil avec moi
Mais maintenant vous êtes tenu dans ses bras ...

Aux distances où le clair de lune
ne pas atteindre
Oh, je veux te sortir là-bas

*Répéter