AOP Ano ne, kimi dake ni Lirik

English

Suddenly all the sound in the world
disappeared
The two of them forgot their words
Sorry , if I get any closer to you
I'm a little afraid that something will
change

From just a coincidence ( our daily lives)
Our heart throbbing moments keep building
up
Our two silhouettes are shown, together
I can't hide these feeling anymore

You know, there is something
that I want to say to only you
I wonder if you will listen?
I'm sure you are there waiting somewhere
Waiting for this moment to happen
Embracing these fragments within your
chest
Your bittersweet first love ( first love
)
I want our time to stop until my voice
can reach you
forevermore .

Kanji

急に世界から音が消えてゆく
言葉忘れそうな二人
ゴメンこれ以上キミに近づくと
何かが変わってきそうで少し怖い

何気ない偶然から（日常から）
愛しいトキメキ重ねてきたね
並んでるシルエット映し出してるよ
隠せない気持ち

あのね本当はキミだけに
伝えたいことがあるんだ
聞いてくれるかな
きっとこんな瞬間来ること
どこかで期待していたんだ
胸にカケラ抱いて
切ないFirst Love (First
Love)
この声が届くまで二人の時を止めて

Semua Lirik

Tiba-tiba semua suara di dunia
lenyap
Mereka berdua lupa kata-kata mereka
Maaf, jika saya lebih dekat dengan Anda
Saya sedikit takut bahwa sesuatu akan terjadi
mengubah

Dari hanya kebetulan (kehidupan sehari-hari kami)
Momen-momen denyut jantung kita terus membangun
ke atas
Dua siluet kami ditampilkan, bersama
Saya tidak bisa menyembunyikan perasaan ini lagi

Anda tahu, ada sesuatu
yang ingin saya katakan kepada Anda
Saya ingin tahu apakah Anda akan mendengarkan?
Saya yakin Anda ada di sana menunggu di suatu tempat
Menunggu momen ini terjadi
Merangkul fragmen-fragmen ini dalam diri Anda
dada
Cinta Pertama Bittersweet Anda (Cinta Pertama
)
Saya ingin waktu berhenti sampai suaraku
dapat menghubungi Anda
Selamanya.