AISUKURIIMU Text - Narue no Sekai

English

Meeting you was a coincidence,
An accident under a spot of sunlight on a
sleepy hill road.

With the partially eaten
lavender-flavoured ice-cream,
you dyed my pure white heart a shade of
peach.

I knew that it would happen someday,
but I thought it was still far away.

I wasn't supposed to fall in love like
this,
and though it annoyed me,
for the time it takes for the ice-cream to
melt,
I think I will give loving you a chance.

Sweet, cold and sour,
the time we spend together is swaying in
the seven colours of the rainbow.

Though it's summer, which I don't usually
like,
I don't mind if it's just a little longer
this year.

Although I know that it will someday melt
away,
I want to embrace it for eternity......

My heart was spinning and so I drew a
picture,
but nothing came except emotions.
I am afraid that the ice-cream will melt,
because I've only just tried something
new.

I wasn't supposed to fall in love like
this,
and thought it annoyed me,
I put that melting but unmelting
transience into my mouth.
I think I will give loving you a chance.

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️