Kokuhaku Text - Amagami SS+

Kokuhaku Amagami SS+ Ending Theme Text

Kokuhaku Text

Aus dem AnimeAmagami SS+

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

asa wo hakobu BAIKU no oto ga boku ni
jikan no nagare tsuge
mou doko e mo ikenai kimochi kimi ni
watasu kakugo kimeta

mirai ni chiribameta yotei wa tonari ni
kimi ga ite hoshii

iki wo sutte hakidasu kotoba wa ikudo mo
tameiki ni kawaru kedo
tsutaetai kotoba wa tada hitotsu dake
suki dayo
boku no kokuhaku

kimi ga iru to ganbareru kara "arigato"
tte kurikaesu
honto wa ashita mo egao de ite kureru
dake de ii

atama no naka ni narabete ita
kotobatachi wa kiete yuku kedo

toomawari shita yuuhodou sayonara no mae
ni ano kotoba ni tadoritsukitai
kizukihajimeteru kimi no yokogao
kirei dayo sunao ni sou omou

moshimo dareka no moto e kimi ga
arukihajimetara
ite motatte mo irarenai yo
ima sugu kono ude de tsuyoku kimi wo
dakishimetakute
kono omoi wa boku no kuchi wo hanareru

iki wo sutte hakidasu kotoba wa ikudo mo
tameiki ni kawaru kedo
tsutaetai kotoba wa tada hitotsu dake
suki dayo
boku no kokuhaku

English

the morning carries over with the roaring
of motorcyles, informing me how much time
has passed
i am prepared to give you these feelings
that refuse to leave me

my future is lined up with plans
and i wish you were there with me for
them

i take a deep breath to say the words,
but it keeps coming out as sighs
there's only one thing i want to tell
you: i love you
a confession of my feelings

you being here is the reason that i'm
able to keep going, and why i keep
repeating the words "thank you"
if you would be here with a smile on
your face tomorrow, that's really enough
for me

the words i string in my head keep
disappearing

but i want those words to reach you
before we say good-bye to this long and
winding path
i have just begun to take notice of your
profile
i honestly think it's beautiful

what if you started walking towards
someone else?
i can't bear the thought
i want to pull you into my arms and hold
you tight right this instant
i let the feelings escape from my mouth

i take a deep breath to say the words,
but it keeps coming out as sighs
there's only one thing i want to tell
you: i love you
a confession of my feelings

Kanji

朝を運ぶバイクの音が 僕に時間の流れ告げ
もうどこへも行けない気持ち 君に渡す覚悟決めた

未来に散りばめた 予定は隣に
君がいてほしい

息を吸って吐き出す
言葉は幾度もため息に変わるけど
伝えたい言葉はただひとつだけ 好きだよ
僕の告白

君がいると頑張れるから
「ありがと」って繰り返す
ほんとは明日も笑顔で いてくれるだけでいい

頭の中に並べていた言葉たちは 消えてゆくけど

遠回りした遊歩道 サヨナラの前に
あの言葉に辿り着きたい
気付きはじめてる 君の横顔
綺麗だよ 素直にそう思う

もしも誰かの元へ 君が歩きはじめたら
居てもたってもいられないよ
今すぐこの腕で強く 君を抱きしめたくて
この想いは僕の口を離れる

息を吸って吐き出す
言葉は幾度もため息に変わるけど
伝えたい言葉はただひとつだけ 好きだよ
僕の告白

Alle Texte

Der Morgen trägt mit dem Brüllen
von Motorcylen, die mich darüber informieren, wie viel Zeit
ging vorbei
Ich bin bereit, Ihnen diese Gefühle zu geben
das weigern sich, mich zu verlassen

Meine Zukunft ist mit Plänen aufgeräumt
Und ich wünschte, du wärst mit mir da
Sie

Ich atmete tief Luft, um die Worte zu sagen,
aber es kommt immer mehr als Seufzer
Es gibt nur eine Sache, die ich erzählen möchte
du ich liebe dich
ein Bekenntnis meiner Gefühle

Sie sind hier der Grund dafür, dass ich bin
in der Lage, weitergehen zu gehen und warum ich behalten
Wiederholen der Wörter, danke
Wenn Sie mit einem Lächeln hier sein würden
dein Gesicht morgen, das ist wirklich genug
Für mich

Die Worte, die ich in meinem Kopf stecke
verschwinden

Aber ich möchte diese Worte, um dich zu erreichen
Bevor wir uns so lange auf Wiedersehen sagen und
Wickelpfad
Ich habe gerade erst angefangen, dein
Profil
Ich denke ehrlich gesagt, es ist schön

Was ist, wenn Sie anfangen zu gehen
jemand anderes?
Ich kann den Gedanken nicht ertragen
Ich möchte dich in meine Arme ziehen und halten
Sie haben diesen Moment recht genau richtig
Ich lasse die Gefühle aus meinem Mund entweichen

Ich atmete tief Luft, um die Worte zu sagen,
aber es kommt immer mehr als Seufzer
Es gibt nur eine Sache, die ich erzählen möchte
du ich liebe dich
ein Bekenntnis meiner Gefühle

Amagami SS+ Kokuhaku Text - Information

Titel:Kokuhaku

AnimeAmagami SS+

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:Ending Theme

Amagami SS+ Informationen und Songs wie Kokuhaku

Kokuhaku Text - Amagami SS+
Amagami SS+ Parzelle

Kokuhaku Text - Amagami SS+ gehört zum anime Amagami SS+, schau dir das argument an:

Im Reich der Romantik und der zweiten Chance steht die Liebesgeschichte von Junichi Tachibana im Mittelpunkt. Vor zwei Jahren versetzte ihm das Schicksal einen verheerenden Schlag, als er an einem denkwürdigen Heiligabend aufstand. Seitdem hat die Angst vor Ablehnung sein Herz gefesselt und es ihm fast unmöglich gemacht, seine wahren Gefühle auszudrücken. Doch das Schicksal hat eine Art, unerwartete Gelegenheiten zu gewähren. Junichis Weg kreuzt sich mit einer Gruppe faszinierender junger Frauen, von denen jede ihren eigenen einzigartigen Reiz hat. Da ist Haruka Morishima, eine temperamentvolle und beliebte Seniorin, die alles Niedliche liebt. Kaoru Tanamachi, ein Freund aus Kindertagen, hegt insgeheim Zuneigung zu ihm, ein Gefühl, das Junichi nie vermutet hätte. Sae Nakata, eine schüchterne Studentin, errötet, wenn Männer in der Nähe sind. Ai Nanasaki, ein Mitglied des Schwimmteams, startet mit Junichi auf felsigem Boden. Rihoko Sakurai, seine Naschkatzen-Vertraute aus Kindertagen, hat einen besonderen Platz in seinem Herzen. Und dann ist da noch Tsukasa Ayatsuji, der scheinbar makellose Klassenvertreter, der eine Schattenseite verbirgt. Jetzt, wo die Weihnachtszeit wieder näher rückt, sehnt sich Junichi danach, dass es dieses Mal anders sein möge. Er hofft inständig, dass er in diesem Jahr endlich die Chance bekommt, die geliebten Feiertage mit seiner großen Liebe zu verbringen. Kann er sich von den Fesseln des vergangenen Herzschmerzes befreien und wird ihm das Schicksal endlich die leidenschaftliche Romanze schenken, nach der er sich gesehnt hat?

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Amagami SS+ auch genannt