Te no Naka no Eien Text - Dazzle

English

I hear a laughing voice from the room
next door
The foggy mornings I wake up are so dear
to me
Somewhere I dreamed of a page with a
picture
I've just drawn up your chair
The sad story is now beyond the curtain
Even if it ambushes me

Even if I become someone I don't know
tomorrow
I believe in certain miracle that you
are here
Without a premonition of parting with
this hand you reached to me
I just want to embrace you, so now, my
tear gland loosens

I had the dream again
The light patter of the drizzling rain
is lonely
On the night I wrapped myself in a
blanket
There are only pretty things on the table
I wonder if the day when I return them
will come.
I only have one beloved memory
Because this muddy path continues to
shine

There are no certain promises ahead
I placed my hand on the back the light
shined onto
I'm not going to live long enough to
talk about eternity, but
I will smile to you a countless number
of dawns

Even if I become someone I don't know
tomorrow
I believe in certain miracle that you
are here
I'm not going to live long enough to
talk about eternity, but
I will smile to you a countless number
of dawns

Kanji

隣の部屋から笑い声がする
うっすら目覚める朝がこんなに愛しい
どこかで夢見た一枚の絵には
もうあなたの椅子を書き足したばかりだよ
悲しい物語が今　カーテンの向こう側
待ち伏せしていても

明日には見知らぬ他人のようになっても
あなたがここにいる確かな奇跡を信じて
差し出された手には別れの予感もなく
ただ抱きしめたくて　今　涙腺がゆるんだ

夢をまた見たよ
窓打つ小雨の音が寂しくて
毛布かぶっていた夜
テーブルの上はキレイなものだけ
すべて打ち明けるその日が来るんだろうか
愛された記憶ひとつで
泥濘んだこの道を照らし続けるから

この先の確かな約束もないけど
光が差し込んだその背中に手をおいた
永遠を語れるほど生きてないけど
いくつもの夜明けにあなたに笑いかけよう

明日には見知らぬ他人のようになっても
あなたがここにいる確かな奇跡を信じて
永遠を語れるほど生きてないけど
いくつもの夜明けにあなたに笑いかけよう

Alle Texte

Ich höre eine lachende Stimme aus dem Raum
nebenan
Die nebligen Morgenmorgen, die ich aufwache, sind so lieb
mir
Irgendwo träumte ich von einer Seite mit einem
Bild
Ich habe gerade deinen Stuhl gearbeitet
Die traurige Geschichte ist jetzt jenseits des Vorhangs
Auch wenn es mich überwärmt

Auch wenn ich jemand werde, weiß ich nicht
Morgen
Ich glaube an ein bestimmtes Wunder, dass du
sind hier
Ohne eine Prämikation des Trennens mit
Diese Hand griff du zu mir
Ich möchte dich nur umarmen, also jetzt, mein
Tränendrüse lockers.

Ich hatte wieder den Traum
Der helle Muster des trotzgelnden Regens
ist einsam
In der Nacht, in der ich mich in einen einwickelte
Decke
Es gibt nur schöne Dinge auf dem Tisch
Ich frage mich, ob der Tag, an dem ich sie zurücksehe
wird kommen.
Ich habe nur eine geliebte Erinnerung
Weil dieser schlammige Pfad weiterhin weitergeht
scheinen

Es gibt keine sicheren Versprechen voraus
Ich legte meine Hand auf den Rücken des Lichts
eingesteckt
Ich werde nicht lange genug leben
Sprechen Sie über Ewigkeit, aber
Ich werde dir eine unzählige Nummer lächeln
dämmert

Auch wenn ich jemand werde, weiß ich nicht
Morgen
Ich glaube an ein bestimmtes Wunder, dass du
sind hier
Ich werde nicht lange genug leben
Sprechen Sie über Ewigkeit, aber
Ich werde dir eine unzählige Nummer lächeln
dämmert