a day dreaming... Text - Eyeshield 21

BACK-ON a day dreaming... Eyeshield 21 5th ending theme Text

a day dreaming... Text

Aus dem AnimeEyeshield 21 アイシールド21

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Tatoeba soba ni iru kimi ga
Nanika de kuzuresou ni nattara
Nanimo iwazu ni boku ga
Sotto te wo sashinoberu darou
Kono sora no shita de okoru kiseki wo
Zutto mitsumete itai

The sunlight comin' through a window
Mada chotto zuregimi no pinto
I don't want to wake up mada sukoshi
yumemitetai kara
I even though I really love this moment
ore ni totte
you seem to be a sleepin' mermaid
yubisaki made
Stay with me terewarai ukabe tada
soba ni itai dake...

Arifureta kotoba de shika
Ima ha ienai kedo
Ari no mama no sono subete ga
Boku no kokoro wo tsutsumu
Nagareyuku toki no naka de
Donna mirai ga mieru?
Itsudatte boku-tachi ha
Kibou de egaku ashita wo shinjite

When you were covered in darkness
I'll become your light kowaku ha nai
A lot of time went by kono mama de
itai to negai yumemiru mirai
Namida nagasu nara ore warawasu kara
orera de Make up the azayaka na
color
Kazaranai kotoba for you I wanna be
with you...

Afureru hodo no yasashisa wo
Zutto dakishimete itai

Arifureta kotoba de shika
Ima ha ienai kedo
Ari no mama no sono subete ga
Boku no kokoro wo tsutsumu
Kono hiroi sora no shita de
Kimi to deaeta koto wo
Taisetsu ni mune no naka de
Zutto mamoritsudzuketai kara

Tatoeba soba ni iru kimi ga
Nanika de kuzuresou ni nattara
Nanimo iwazu ni boku ga
Sotto te wo sashinoberu darou

English

For example, if you were by my side
And about to crumble over something
I'd probably secretly offer my hand
Without saying a word
I want to always gaze at the miracle
Happening beneath this sky

The sunlight comin' through a window
The focus point still looks kind of off
I don't want to wake up, because I want
to dream a little longer
Even though I really love this moment,
to me
You seem to be a sleepin' mermaid, right
up to your fingertips
Stay with me; I want to smile brightly
and just stay by your side...

Though I can't say anything
But trite words right now,
Everything just as it is
Envelops my heart
What kind of future can I see
Inside of flowing time?
We will always
Believe in tomorrows drawn with hope

When you are covered in darkness
I'll become your light--I'm not afraid
A lot of time went by, I wish we could
stay this way, I dream of the future
If I shed tears, it's from laughing so
hard, so together we'll make up the vivid
color
Unpretentious words for you: I wanna be
with you...

I want to forever embrace
A kindness so gentle it overflows

Though I can't say anything
But trite words right now,
Everything just as it is
Envelops my heart
Because I want to keep dearly protecting
Forever, inside my breast
How I was able to meet you
Underneath this vast sky

For example, if you were by my side
And about to crumble over something
I'd probably secretly offer my hand
Without saying a word

Kanji

例えばそばにいるキミが
何かで崩れそうになったら
何も言わずに僕が
そっと手を差し伸べるだろう
この空の下で起こる奇跡を
ずっと見つめていたい

The sunlight comin'
through a window
まだチョットズレ気味のピント
I don't want to wake up
まだ少し夢見てたいから
I even though
I really love this
moment
俺にとって
you seen to be a
sleepin'
mermaid 指先まで
Stay with me
照れ笑い浮かべ
ただそばにいたいだけ...

ありふれた言葉でしか
今は言えないけど
ありのままの その全てが
僕の心を包む
流れゆく時の中で
どんな未来が見える?
いつだって僕たちは
希望で描く明日を信じて

When you were
covered in darkness
I'll be come your light
恐くはない
A lot of time went by
このままでいたいと願い、
夢見る未来
涙流すなら俺笑わすから
俺らで Make up the
鮮やかな color
飾らない言葉 for you
I wanna be with you...

あふれるほどのやさしさを
ずっと抱きしめていたい

ありふれた言葉でしか
今は言えないけど
ありのままのその全てが
僕の心を包む
この広い空の下で
キミと出逢えた事を
大切に胸の中で
ずっと守り続けたいから

例えばそばにいるキミが
何かで崩れそうになったら
何も言わずに僕が
そっと手を差し伸べるだろう

Alle Texte

Zum Beispiel, wenn Sie an meiner Seite wären
Und über etwas zu bröckeln
Ich liebe wahrscheinlich heimlich meine Hand
Ohne ein Wort zu sagen
Ich möchte immer auf das Wunder blicken
Passiert unter diesem Himmel

Das Sonnenlicht kombiniert durch ein Fenster
Der Fokuspunkt sieht immer noch so aus
Ich möchte nicht aufwachen, weil ich will
ein bisschen länger träumen
Obwohl ich diesen Moment wirklich liebe,
mir
Sie scheinen ein Sleepin-Meerjungfrau zu sein, richtig
bis zu den Fingerspitzen
Bleib bei mir; Ich möchte hell lächeln
Und bleib einfach an deiner Seite ...

Obwohl ich nichts sagen kann
Aber schon mal Wörter,
Alles genauso wie es ist
Umhüllt mein Herz
Welche Zukunft kann ich sehen?
Innerhalb der fließenden Zeit?
Wir werden immer
Glaube an morgen mit Hoffnung gezogen

Wenn Sie mit Dunkelheit bedeckt sind
Ich werde dein Licht - ich habe keine Angst
Viel Zeit verging, ich wünschte, wir könnten
Bleib auf diese Weise, ich träume von der Zukunft
Wenn ich Tränen vergossen habe, ist es daran, so zu lachen
hart, so zusammen gut zusammen das lebendige
Farbe
Unprätentiöse Wörter für dich: Ich will sein
mit dir...

Ich möchte für immer umarmen
Eine Freundlichkeit so sanft, dass es überläuft

Obwohl ich nichts sagen kann
Aber schon mal Wörter,
Alles genauso wie es ist
Umhüllt mein Herz
Weil ich sehr schützen möchte
Für immer, in meiner Brust
Wie konnte ich dich treffen?
Unter diesem riesigen Himmel

Zum Beispiel, wenn Sie an meiner Seite wären
Und über etwas zu bröckeln
Ich liebe wahrscheinlich heimlich meine Hand
Ohne ein Wort zu sagen

Eyeshield 21 a day dreaming... Text - Information

Titel:a day dreaming...

AnimeEyeshield 21

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:5th ending theme

Durchgeführt von:BACK-ON

Organisiert von:BACK-ON

Text von:TEEDA & KENJI3

Eyeshield 21 Informationen und Songs wie a day dreaming...

a day dreaming... Text - Eyeshield 21
Eyeshield 21 Parzelle

a day dreaming... Text - Eyeshield 21 gehört zum anime Eyeshield 21, schau dir das argument an:

Sena Kobayakawa, eine schüchterne und bescheidene Schülerin, die an der Deimon High School eingeschrieben ist, ist seit langem ein Ziel skrupelloser Tyrannen. Sie wissen jedoch nicht, dass sich hinter seinem schüchternen Äußeren ein verborgenes Talent für Agilität verbirgt – eine Fähigkeit, die er durch jahrelanges Ausweichen und Manövrieren durch geschäftige Menschenmengen verfeinert hat. Und es ist genau diese Fähigkeit, die die Aufmerksamkeit des gerissenen Youichi Hiruma, Kapitän der beeindruckenden Fußballmannschaft der Deimon Devil Bats, auf sich zieht. Hiruma, immer auf der Suche nach außergewöhnlichen Talenten, erkennt Senas blitzschnelle Beine als Wendepunkt und zwingt ihn, sich ihnen anzuschließen. Aber es gibt einen Haken. Sena muss eine neue Persönlichkeit annehmen, eine, die seine wahre Identität vor rivalisierenden Klubs verbirgt. Und so taucht Sena unter dem mysteriösen Helm mit Visier als "Eyeshield 21" auf, ein praktisch unaufhaltsamer Running Back, der mit dem ikonischen Trikot mit der Nummer 21 geschmückt ist. Gerüchte über die legendäre Geschwindigkeit von Eyeshield 21, die Gerüchten zufolge mit der Schnelligkeit des Lichts selbst konkurrieren soll, gehen ihm voraus. Geschichten über seine phänomenalen Leistungen auf den American-Football-Feldern während seiner Zeit am Notre Dame College heizen die Faszination um diese rätselhafte Figur nur noch weiter an. Aber für Sena, der die Vermeidung seit langem als primären Verteidigungsmechanismus einsetzt, wird diese neue Rolle als Eyeshield 21 zu einer Chance für Wachstum. Während er sich in der komplexen Dynamik seines neu gefundenen Teams zurechtfindet, entdeckt Sena nach und nach eine Quelle der Selbstsicherheit in sich selbst. Jede Interaktion mit seinen Teamkollegen wird zu einem Sprungbrett für die persönliche Entwicklung und Kameradschaft und schmiedet unzerbrechliche Bande, die über die Grenzen des Fußballfeldes hinausgehen.

Nachdem Sie das Argument kennen, werfen Sie einen Blick auf andere Songs von Eyeshield 21 auch genannt アイシールド21

Über Eyeshield 21

Wenn Sie noch mehr aus dem Anime des Songs a day dreaming..., lernen möchten, verpassen Sie diese Informationen zu Eyeshield 21 nicht:

Das mit Spannung erwartete Eyeshield 21 sollte ursprünglich die nordamerikanische Anime-Szene im Sturm erobern, mit einer Doppelveröffentlichung auf den beliebten Plattformen Toonami Jetstream und NFL Rush in Zusammenarbeit mit der angesehenen National Football League. Aufgrund unvorhergesehener Umstände scheiterte dieser aufregende Plan jedoch leider, was dazu führte, dass Eyeshield 21 sein Debüt exklusiv auf Toonami Jetstream feierte. Leider wurde die Serie schließlich von der Plattform entfernt. Nichtsdestotrotz können sich Anime-Enthusiasten freuen, denn das gesamte Eyeshield 21 ist jetzt auf der renommierten Crunchyroll-Plattform zum Streamen verfügbar. Um die Spannung noch zu steigern, sprang Sentai Filmworks ein, um die Fans zu begeistern, indem sie sich die Rechte an dieser unglaublichen Serie sicherten und die ersten 52 Episoden von 2010 bis 2011 auf DVD veröffentlichten.

Ich hoffe, Sie fanden diese Informationen nützlich Eyeshield 21 auch genannt アイシールド21