Ike Ike Bokura no Gunbuster Text - Gunbuster

English

From the dark edges of the galaxy
A horde of space monsters is advancing
Kicking about, attacking the stars in
the night sky
Defend!!
Buster Buster Buster
Buster Machine
Now, merge!

*Protect our blue shining planet
With justice and love

Send them flying! Buster Homerun!!
Smash them! Buster Collider!!

Go go our Gunbuster

The big space monster trying to smash
are glittering dream
Bring it down, the time to fight is now
Anywhere, even beyond the edges of the
universe
Advance!!
Buster Buster Buster
Buster Machine
Go, merge!

One by one, even if they're little fires
But if two of them merge, they become a
flame
Fire! Buster Beam!!
Burn! Inazuma Kick!!

Go go our Gunbuster

*Repeat

Go go our Gunbuster

Kanji

銀河の果て　暗闇の彼方から
せまる　せまる　宇宙怪獣軍団
夜空の星　けちらして襲い来る
守れ!!
バスター　バスター　バスター
バスターマシン
いまだ　合体だ！

※青く輝く　ぼくらの星を
　正義と愛とで守りぬけ

　とばせ！　バスターホームラン!!
　くだけ！　バスターコレダー!!

　いけいけ　ぼくらのガンバスター

きらめく夢　うちくだく大怪獣
たおせ　たおせ　戦う時が今来た
宇宙の果て　とびこえてどこまでも
進め!!
バスター　バスター　バスター
バスターマシン
いくぞ　合体だ！

ひとり　ひとりは　小さな火だが
ふたりあわせて　炎になれ
はなて！　バスタービーム!!
もえろ！　イナズマキック!!

いけいけ　ぼくらのガンバスター

※くりかえし
いけいけ　ぼくらのガンバスター

Alle Texte

Von den dunklen Kanten der Galaxie
Eine Horde von Weltraummonstern rückt vor
Treten, um die Sterne anzugreifen
der Nachthimmel
Verteidigen!!
Buster Buster Buster
Bustermaschine
Jetzt verschmelzen!

* Schützen Sie unseren blauen glänzenden Planeten
Mit Gerechtigkeit und Liebe

Senden Sie sie fliegen!Buster Homerun !!
Zerschmettere sie!Buster Collider !!

Gehen Sie unser Gunbuster

Das große Weltraum-Monster, das versucht, zu zerschlagen
glitzernder Traum
Bring es runter, die Zeit zum Kampf ist jetzt
Überall, auch jenseits der Ränder der
Universum
Vorauszahlung!!
Buster Buster Buster
Bustermaschine
Gehen, verschmelzen!

Eins nach einem, selbst wenn sie wenig Feuer haben
Aber wenn zwei von ihnen verschmelzen, werden sie zu einem
Flamme
Feuer!Buster Beam !!
Brennen!Inazuma Kick !!

Gehen Sie unser Gunbuster

*Wiederholen

Gehen Sie unser Gunbuster