Last vision for last Text - Hyakka Ryouran Samurai Girls

English

Future - Present - A single moment of
love is too lonely
I want to be protected, I want to be
embraced, why?
Just make sure this little flower isn't
blown away by the wind
This body is an eternal traveler

Last vision for last

All day long Humming innocent sympathy
Set me true Who shall I share this
warmth with?

I return the secret of my disarranged
dream
It has a taste of tear drops that flowed
down my heart
Cold Raspberry mint
Stinging and sweet...I thought we
promised

Wait, a single moment of love is so
lonely
I want to be protected, I want to be
embraced, why?
Just make sure that beautiful flower
isn't fluttered away by the wind
It's shivering voice will never disappear

(tu-tu-ru-tu-tu)

Call on you If you really feel loneliness
Love me true Are you going to go
somewhere faraway from yourself?

Even if those floating words you said on
whim were a lie
My heart believed that pure prayer
A gentle Strawberry dream
A vague consistency... Dripping in
raindrops

Will you be satisfied if you leave? You
only regretted things
I want to be bowed to, I want to be
warmed, more
But you become whole-hearted as you fly,
and constantly invite me
With a smile, not knowing my past

For you My eyes flutter For me The two
of us meet
For last The bonds of seeking a reason
aren't half-baked
The single one I lost, the single seed
of hope, somehow made a single sprout
With who and for who... With who and for
who's smile do you decorate your days?

Wait, a single moment of love is so
lonely
I want to be protected, I want to be
embraced, why?
Will you be satisfied if you leave? You
only regretted things
I want to be bowed to, I want to be
warmed, more
Just make sure that beautiful flower
isn't fluttered away by the wind
It's shivering voice will never disappear

Kanji

未来・現在・束の間の愛は切なすぎる
守られたい抱きしめたいどうして
ただ小さな花 風に打たれ飛ばされないようにね
この身は永遠(とわ)の旅人

Last vision for last

all day long
口ずさむ単純な思いやり
set me true 温もりを誰と分かつの?

乱された夢の秘密を返して
心で流した涙の味
冷たい Raspberry mint
ひりひりと甘いよ...約束した筈

待って束の間の愛は切なくて
守られたい抱きしめたいどうして
あの綺麗な花 嵐の中散らされないようにと
震える声が消えない

(tu-tu-ru-tu-tu)

call on you 寂しさを本当に感じたら
love me true
自分から逢いに行こうか?

気まぐれに浮かぶ言葉は嘘でも
心が信じた無垢な祈り
優しい Strawberry dream
あやふやな歯ごたえ...滴で濡らして

去って満たされる? 後悔したばかり
頷きたい温めたいもっと
でも密かに飛ぶ 一途になる私をつねに誘う
微笑み過去を知らずに

for you 瞳が騒ぐ for me
再び出会う
for last
理由求める繋がりは半端じゃない
ひとつ残した希望の種が何気に青い芽を出した
誰と誰の...誰と誰の笑顔で日々を飾ろう?

待って束の間の愛は切なくて
守られたい抱きしめたいどうして
今去って満たされる? 後悔したばかり
頷きたい温めたいもっと
ただ綺麗な花 嵐の中散らされないようにと
震える声が消えない

Alle Texte

Zukunft - Geschenk - ein einziger Moment von
Liebe ist zu einsam
Ich möchte geschützt werden, ich möchte sein
umarmt, warum?
Stellen Sie sicher, dass diese kleine Blume nicht ist
vom Wind weggeblasen
Dieser Körper ist ein ewiger Reisender

Letzte Vision für letzter

Den ganzen Tag lang summen unschuldige Mitgefühl
Setze mich wahr, wer soll ich das teilen?
Wärme mit?

Ich kam das Geheimnis meiner Ungebungen zurück
Traum
Es hat einen Vorgeschmack auf Tränenabfälle, die fließen
mein Herz hinunter
Kalte Himbeerminze
Stechen und süß ... ich dachte wir
versprochen

Warten Sie, ein einziger Moment der Liebe ist so
einsam
Ich möchte geschützt werden, ich möchte sein
umarmt, warum?
Stellen Sie einfach sicher, dass schöne Blume
ist nicht vom Wind wegflattert
Seine zitternde Stimme wird niemals verschwinden

(TU-TU-RU-TU-TU)

Rufen Sie an, wenn Sie wirklich Einsamkeit fühlen
Ich liebe mich wahr, wirst du gehen
irgendwo faraway von dir selbst?

Auch wenn diese schwebenden Worte, an denen Sie gesagt haben
Die Lüge waren eine Lüge
Mein Herz glaubte das reine Gebet
Ein sanfter Erdbeer-Traum
Eine vage Konsistenz ... tropft in
Regentropfen

Werden Sie zufrieden sein, wenn Sie gehen? Du
nur bedauerte Dinge
Ich möchte mich verneigt, ich möchte sein
erwärmt, mehr
Aber Sie werden ganzherzig, wie Sie fliegen,
und laden mich ständig ein
Mit einem Lächeln, nicht meine Vergangenheit zu kennen

Für dich flattern mir die beiden
von uns treffen
Für die letzten Anleihen der Suche nach einem Grund
arent halbgebacken
Der einzige, den ich verlor, der einzelne Samen
der Hoffnung, irgendwie einen einzigen Sprossen gemacht
Mit wem und für wen ... mit who und für
Whos Lächeln dekorieren Sie Ihre Tage?

Warten Sie, ein einziger Moment der Liebe ist so
einsam
Ich möchte geschützt werden, ich möchte sein
umarmt, warum?
Werden Sie zufrieden sein, wenn Sie gehen? Du
nur bedauerte Dinge
Ich möchte mich verneigt, ich möchte sein
erwärmt, mehr
Stellen Sie einfach sicher, dass schöne Blume
ist nicht vom Wind wegflattert
Seine zitternde Stimme wird niemals verschwinden