Arekore Drastic feat. Aina Suzuki Text

Aus dem AnimeJashin-chan Dropkick Dropkick On My Devil!! | 邪神ちゃんドロップキック

Romaji

English

Kanji

Deutsch

Alle Texte

Romaji

[TV Version]

Buttaoreru made infaito
Dekiru koto subete yareyo
Tsumari, arekore!

Ranzatsu de bussouna
Nichijou no kurikaeshi
Question 1 " imi wa aru ka ?" tte
Acchi no sekai no hanashi!

Hai hai kochira rinsen taisei
Imi nantenai
Kangaeru mae ni furusuingu
Kocchi no sekai no hanashi!

My god jashin kore zettai
Outou seyo dorasutikku
Aamen jashin kore saiwai
Shukufuku seyo dorasutikku

Endoresu de kuriin hitto
Nanka shira no dead or alive!
Sanagara shin seiki
Juujitsu tte kouiu mondaro!

Hora hora kettobasouze
Mayoi naku
Risou tte no wa jibun ga tsukuranakucha
Yokubou arekore
Omoitsuki de shinken shoubu
Nani o yattatte ii noda
Konna kiseki mitaina taimingudakara
Yosoku fukanou wa home kotobadesho
But taoreru made in faito
Chi to ase nagashitaino
Daikonsen ga michibiku
Dorasutikku na haatobureiku

Hey YO! arekore mazare
Hey YO! arekorena noda
Kurae doroppu kikku!

[Full Version]

Buttaoreru made infaito
Dekiru koto subete yareyo
Tsumari, arekore!

Ranzatsu de bussouna
Nichijou no kurikaeshi
Question 1 " imi wa aru ka ?" tte
Acchi no sekai no hanashi!

Hai hai kochira rinsen taisei
Imi nantenai
Kangaeru mae ni furusuingu
Kocchi no sekai no hanashi!

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

My god jashin kore zettai
Outou seyo dorasutikku
Aamen jashin kore saiwai
Shukufuku seyo dorasutikku

Endoresu de kuriin hitto
Nanka shira no dead or alive!
Sanagara shin seiki
Juujitsu tte kouiu mondaro!

Hora hora kettobasouze
Mayoi naku
Risou tte no wa jibun ga tsukuranakucha
Yokubou arekore
Omoitsuki de shinken shoubu
Nani o yattatte ii noda
Konna kiseki mitaina taimingudakara
Yosoku fukanou wa home kotobadesho
But taoreru made in faito
Chi to ase nagashitaino
Daikonsen ga michibiku
Dorasutikku na haatobureiku

Kanpu naki hisshou no ichigeki
Tsukanoma
Emaajenshii " sore ga dou shita ?" tte
Nozomu toko datte risutaato

Hai hai sore ja puran BCD
Dore demo iiya
Kekkyoku atashi ga Victory
Youha kachimenee tte hanashi!

Sorry jashin kore choushou
Kuppuku seyo dorasutikku
Aamen jashin kore saiwai
Shukufuku seyo dorasutikku

Doushita tte jinsei wa
Docchi ka shika erabenai
Tsumari handan kijun wa
Docchi ga omoshiroi kadaro

Kettobasouze mayoi naku
Risou tte no wa jibun ga tsukuranakucha
Nani ga okite mo
Reisei ni hake I ' m perfect!
Itsu made kono batoru ga
Tsuzuku no ka mo wakaranai ndakedosa
Akiru kehai nai
Shall we fight ? fusoku nashi
But taorete mo 10 kaunto
Kazoeru made mo naino
Sokkou tatte ribenjimacchi
Dorojiai mo Big love de kyuuto!

My god jashin kore zettai
Outou seyo dorasutikku
Aamen jashin kore saiwai
Shukufuku seyo dorasutikku
My god jashin kore zettai
Outou seyo dorasutikku

Tettoutetsubi tetteiteki
Zui made sutte haatobureiku!

Hora hora kettobasouze mayoi naku
Risou tte no wa jibun ga tsukuranakucha
Yokubou arekore
Omoitsuki de shinken shoubu
Nani o yattatte ii noda
Konna kiseki mitaina taimingudakara
Yosoku fukanou wa home kotobadesho
But taoreru made in faito
Chi to ase nagashitaino
Daikonsen ga michibiku
Dorasutikku na haatobureiku

Hey YO! arekore mazare
Hey YO! arekorena noda
Hey YO! arekore mazare
Hey YO! arekorena noda
Kurae doroppu kikku!

Kanji

[TVバージョン]

ぶっ倒(たお)れるまでインファイト
できること全(すべ)てやれよ
つまり、あれこれ！

乱雑(らんざつ)で物騒(ぶっそう)な日常(にちじょう)の繰(く)り返(かえ)し
Question1「意味(いみ)はあるか？」って
あっちの世界(せかい)の話(はなし)！

はいはいこちら臨戦(りんせん)態勢(たいせい)
意味(いみ)なんてない
考(かんが)える前(まえ)にフルスイング
こっちの世界(せかい)の話(はなし)！

My god 邪神(じゃしん)これ絶対(ぜったい)
応答(おうとう)せよドラスティック
アーメン邪神(じゃしん)これ幸(さ)い
祝福(しゅくふく)せよドラスティック

エンドレスでクリーンヒット
なんかしらの dead or alive！
さながら新(しん)世紀(せいき)
充実(じゅうじつ)ってこういうもんだろ！

ほらほら蹴(け)っ飛(と)ばそうぜ
迷(まよ)いなく
理想(りそう)ってのは自分(じぶん)が作(つく)らなくちゃ
欲望(よくぼう)あれこれ思(おも)いつきで真剣(しんけん)勝負(しょうぶ)
何(なに)をやったっていいのだ
こんな奇跡(きせき)みたいなタイミングだから
予測(よそく)不可能(ふかのう)は誉(ほ)め言葉(ことば)でしょ
ぶっ倒(たお)れるまでインファイト
血(ち)と汗(あせ)流(なが)したいの
大(だい)混戦(こんせん)が導(みちび)く
ドラスティックなハートブレイク

Hey YO！あれこれ混(ま)ざれ
Hey YO！あれこれなのだ
くらえドロップキック！

[FULLバージョン]

ぶっ倒(たお)れるまでインファイト
できること全(すべ)てやれよ
つまり、あれこれ！

乱雑(らんざつ)で物騒(ぶっそう)な日常(にちじょう)の繰(く)り返(かえ)し
Question1「意味(いみ)はあるか？」って
あっちの世界(せかい)の話(はなし)！

はいはいこちら臨戦(りんせん)態勢(たいせい)
意味(いみ)なんてない
考(かんが)える前(まえ)にフルスイング
こっちの世界(せかい)の話(はなし)！

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

My god 邪神(じゃしん)これ絶対(ぜったい)
応答(おうとう)せよドラスティック
アーメン邪神(じゃしん)これ幸(さ)い
祝福(しゅくふく)せよドラスティック

エンドレスでクリーンヒット
なんかしらの dead or alive！
さながら新(しん)世紀(せいき)
充実(じゅうじつ)ってこういうもんだろ！

ほらほら蹴(け)っ飛(と)ばそうぜ
迷(まよ)いなく
理想(りそう)ってのは自分(じぶん)が作(つく)らなくちゃ
欲望(よくぼう)あれこれ思(おも)いつきで真剣(しんけん)勝負(しょうぶ)
何(なに)をやったっていいのだ
こんな奇跡(きせき)みたいなタイミングだから
予測(よそく)不可能(ふかのう)は誉(ほ)め言葉(ことば)でしょ
ぶっ倒(たお)れるまでインファイト
血(ち)と汗(あせ)流(なが)したいの
大(だい)混戦(こんせん)が導(みちび)く
ドラスティックなハートブレイク

完膚(かんぷ)なき必勝(ひっしょう)の一撃(いちげき)
束(つか)の間(ま)
エマージェンシー「それがどうした？」って
望(のぞ)むとこだってリスタート

はいはいそれじゃプラン BCD
どれでもいいや
結局(けっきょく)あたしが Victory
要(よう)は勝(か)ち目(め)ねえって話(はなし)！

Sorry 邪神(じゃしん)これ嘲笑(ちょうしょう)
屈服(くっぷく)せよドラスティック
アーメン邪神(じゃしん)これ幸(さ)い
祝福(しゅくふく)せよドラスティック

どうしたって人生(じんせい)は
どっちかしか選(えら)べない
つまり判断(はんだん)基準(きじゅん)は
どっちが面白(おもしろ)いかだろ

蹴(け)っ飛(と)ばそうぜ迷(まよ)いなく
理想(りそう)ってのは自分(じぶん)が作(つく)らなくちゃ
何(なに)が起(お)きても
冷静(れいせい)に捌(は)け I'm perfect！
いつまでこのバトルが
続(つづ)くのかもわからないんだけどさ
飽(あ)きる気配(けはい)ない
Shall we fight？不足(ふそく)なし
ぶっ倒(たお)れても10カウント
数(かぞ)えるまでもないの
速攻(そっこう)立(た)ってリベンジマッチ
泥試合(どろじあい)も Big love でキュート！

My god 邪神(じゃしん)これ絶対(ぜったい)
応答(おうとう)せよドラスティック
アーメン邪神(じゃしん)これ幸(さ)い
祝福(しゅくふく)せよドラスティック
My god 邪神(じゃしん)これ絶対(ぜったい)
応答(おうとう)せよドラスティック

徹頭徹尾(てっとうてつび)徹底的(てっていてき)
髄(ずい)まで吸(す)ってハートブレイク！

ほらほら蹴(け)っ飛(と)ばそうぜ迷(まよ)いなく
理想(りそう)ってのは自分(じぶん)が作(つく)らなくちゃ
欲望(よくぼう)あれこれ
思(おも)いつきで真剣(しんけん)勝負(しょうぶ)
何(なに)をやったっていいのだ
こんな奇跡(きせき)みたいなタイミングだから
予測(よそく)不可能(ふかのう)は誉(ほ)め言葉(ことば)でしょ
ぶっ倒(たお)れるまでインファイト
血(ち)と汗(あせ)流(なが)したいの
大(だい)混戦(こんせん)が導(みちび)く
ドラスティックなハートブレイク

Hey YO！あれこれ混(ま)ざれ
Hey YO！あれこれなのだ
Hey YO！あれこれ混(ま)ざれ
Hey YO！あれこれなのだ
くらえドロップキック！