DOUBLE Text - Joker Game

English

It doesn't matter-
With a face like as if saying that
You wet your heart with the unexpected
rain
Smearing your face with darkness
Harbouring light in your eyes
Not feeling like you're alive

Hey,
I wonder if we get used to everything,
Even the tears that used to flow till
yesterday
Deceiving,
I was hiding
My own self who was about to break
I guess I won't reveal it now
And keep deceiving myself
Charring my chest in a cool manner

What to do with this hesitation
I don't know
So I don't have to know
Because of the risk
I can feel my throbbing heart
I'll go the down the road I believe in

I didn't hold the umbrella of solace
My heart was thinned out dark and deep by
the headlights
That's the wrong direction
Angels and devils whisper coldly in my
ear for fun

The heart's opera pressuring me
The orchestra of rain that hits the
asphalt
It smelt like I was alive
So much so that I can't breathe
And I smile as if to connect the world

I wonder if we get used to everything,
Even the tears that used to flow till
yesterday
Deceiving,
I was hiding
My own self who was about to break
I guess I won't reveal it now
And keep deceiving myself
Charring my chest in a cool manner

Now I don't have any power
But these are not empty nonsense
Embrace,
Keep embracing
Your heart that's about to break
It doesn't matter
For now
It doesn't have to be understood
Burning my heart in a cool manner

What to do with this hesitation
I don't know
So I don't have to know
Because of the risk
I can feel my throbbing heart
I'll go the down the road I believe in
In the direction in which I might lose my
way

Kanji

どうでもいい
そんな顔して
予期せぬ雨に心濡らす
闇を顔に塗りたくり
光を目に宿し
生きた心地などせずに

ねえ
何もかも慣れてくのかな
昨日までの溢れる涙も
騙してた
隠してたんだ
壊れそうな自分を
もうこのままバレないで
自分を騙して
クールに胸を焦がして

この迷いをどうすればいいのか
もうわからないから
わからなくていい
リスクがあるから
高鳴る心臓を感じられる
信じた路を

癒しの傘はささなかった
ヘッドライトに胸を暗く深く透かされた
そっちは違うよ
悪戯に天使や悪魔が耳もとで冷たく囁く

圧迫する心臓のオペラ
アスファルトを叩くオーケストラの雨
息もできなくなる程
生きてる匂いがした
世界を繋ぐように微笑む

ねえ
何もかも慣れてくのかな
昨日までの溢れる涙も
騙してた
隠してたんだ
壊れそうな自分を
もうこのままバレないで
自分を騙して
クールに胸を焦がして

今は何も力はなくて
だが空虚な世迷言じゃない
抱きしめて
抱きしめていて
崩れそうな心を
どうでもいい
今はまだ
理解されなくていい
クールに心燃やして

この迷いをどうすればいいのか
もうわからないから
わからなくていい
リスクがあるから
高鳴る心臓を感じられる
信じた路を
迷う方角へ

Alle Texte

Es ist egal
Mit einem Gesicht wie, als würde man das sagen
Du nasse dein Herz mit dem Unerwarteten
Regen
Ihr Gesicht mit Dunkelheit schmieren
Licht in deinen Augen beherbergen
Ich fühle mich nicht wie du lebst

Hey,
Ich frage mich, ob wir uns an alles gewöhnen,
Sogar die Tränen, die sich früher fließen lassen
gestern
Täuschen,
Ich versteckte mich
Mein eigenes Selbst, der gerade brechen wollte
Ich denke, ich werde es jetzt nicht enthüllen
Und täuschen mich weiter
Charing meine Brust kühl

Was tun mit diesem Zögern?
ich weiß nicht
Also muss ich es nicht wissen
Wegen des Risikos
Ich kann mein pochendes Herz fühlen
Ich werde die Straße hinunter gehen, an die ich glaube

Ich habe den Schirm des Trosts nicht gedrückt
Mein Herz war dunkel und tief verdünnt
die Scheinwerfer
Das ist die falsche Richtung
Engel und Teufel flüstern kalt in meiner
Ohr zum Spaß

Die Herzen Oper, die mich drückt
Das Orchester des Regens, der das trifft
Asphalt
Es roch so wie ich lebte
So sehr, dass ich nicht atmen kann
Und ich lächle, als würde ich die Welt verbinden

Ich frage mich, ob wir uns an alles gewöhnen,
Sogar die Tränen, die sich früher fließen lassen
gestern
Täuschen,
Ich versteckte mich
Mein eigenes Selbst, der gerade brechen wollte
Ich denke, ich werde es jetzt nicht enthüllen
Und täuschen mich weiter
Charing meine Brust kühl

Jetzt habe ich keine Macht
Aber das sind kein leerer Unsinn
Umarmen,
Immer umarmen
Dein Herz, das zu brechen ist
Es ist egal
Zur Zeit
Es muss nicht verstanden werden
Mein Herz kühl brennen

Was tun mit diesem Zögern?
ich weiß nicht
Also muss ich es nicht wissen
Wegen des Risikos
Ich kann mein pochendes Herz fühlen
Ich werde die Straße hinunter gehen, an die ich glaube
In der Richtung, in der ich meine verlieren könnte
Weg