HIGHEST Text - Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute!

English

Now, betting everything I have
Until I reach my ideal, I reach out my hand

Options are spreading out before me
The gears of good and evil turn
Heading towards only one conclusion
Everything is just a random choice
And move on to the next signal again
Until I reach the limit of possibility
I stare at that destination

Only one, I don't need anything else
To the one, I just want keep my focus
I won't give in my belief and determination
I keep them hidden in my heart

Highest, highest, I'm going on
Rather than the truth, go on the shadows of truth
Highest, highest, I'll carry on
if that's what I want, aim for the highest no matter what

[Full Version Continues]

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

The current location is shown on the board
A chain of strategies front and back
Without being able to see the overview
Right now I simply observe quietly
A lie leading to the appointed time
Until the fork at the very end
Keeping yourself hidden

In the light, no one knows
In the night, stronger than anyone
My determination and desire filled with my ideology
I keep them hidden in my heart

Highest, highest, I'm going on
Go on the road of fame without praise
Highest, highest, I'll carry on
Aim for the top, rather than light
Along with loneliness

Options are spreading out before me
Without hesitation, the gears turn now
To the the ending I hope for

I'll keep trying for my belief
No matter what, I won't be shaken
Highest, highest, I'm going on
Rather than the truth, go on the shadows of truth
Highest, highest, I'll carry on
if that's what I want, aim for the highest no matter what

Kanji

この全(すべ)て今(いま)賭(か)けて
ただ理想(りそう)に届(とど)くまで この手(て)伸(の)ばして

目(め)の前(まえ)に伸(の)びる選択肢(せんたくし)
善(ぜん)と悪(あく)との歯車(はぐるま)は行(い)く
ただ一(ひと)つだけの結末(けつまつ)へ
何(なに)もかも偶然(ぐうぜん)のChoice
そしてまた次(つぎ)への合図(あいず)
可能(かのう)性(せい)の限界(げんかい)まで
その行(ゆ)く先(さき)を見(み)つめて

Only one 他(ほか)には要(い)らない
To the one だけ見据(みす)えてたい
譲(ゆず)れはしない信念(しんねん)と決意(けつい)
この胸(むね)に秘(ひ)めて

Highest, highest, I'm going on
真実(しんじつ)より真相(しんそう)の 陰(かげ)を行(い)け
Highest, highest, I'll carry on
是(ぜ)が非(ひ)でもさあ 望(のぞ)むなら 孤高(ここう)に貫(つらぬ)け

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

盤面(ばんめん)上(じょう)に映(うつ)す現在地(げんざいち)
表(おもて)と裏(うら)で連(つら)なる策略(さくりゃく)
全貌(ぜんぼう)など見(み)えないままで
今(いま)はただ静観(せいかん)のChoice
来(きた)るべき時(とき)へのLie
最(さい)後尾(こうび)の分岐(ぶんき)まで
まだその姿(すがた)潜(ひそ)めて

In the light 誰(だれ)も知(し)らない
In the night 誰(だれ)より強(つよ)い
覚悟(かくご)と思想(しそう) 宿(やど)した欲望(よくぼう)
この胸(むね)に秘(ひ)めて

Highest, highest, I'm going on
称賛(しょうさん)のない栄光(えいこう)の道(みち)を行(い)け
Highest, highest, I'll carry on
光(ひかり)よりも頂(いただき)へ 孤独(こどく)を抱(だ)いて

目(め)の前(まえ)に伸(の)びる選択肢(せんたくし)
迷(まよ)わずに今(こん)歯車(はぐるま)は行(い)く
望(のぞ)んだ通(とお)りの結末(けつまつ)へ

I'll keep trying for my belief
例(たと)え何(なに)が起(お)きようと揺(ゆ)るがない
Highest, highest, I'm going on
真実(しんじつ)より真相(しんそう)の 陰(かげ)を行(い)け
Highest, highest, I'll carry on
是(ぜ)が非(ひ)でもさあ 望(のぞ)むなら 孤高(ここう)に貫(つらぬ)け

Alle Texte

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️