Romaji
Aoi ameagari no machi ga
kimi no hitomi de urete-iru yo
mataseta koto okoru furi de
fukai kanashimi wo kakushi...
Kimi wa shitteita ne
boku no mune ni sashita utsurou kage
wo
hoka no hito ni ugoki kaketa
ai no uragawa sa
Kizutsuku hoka ni A love made of the
glass
dekinai ai erabaseta no wa boku sa
Deai wo tsumi to Triangle of love
iwasenai sa
kimi no namida wo kisu de ubatte...
Natsu wa sabishii ne... to sora ni
nokoru
setsunai kimi no koe sa
tame ikigoto yoru ga machi ni
sotto furi tsumoru
Semeru kotoba wo A love made of the
glass
itte kure yo... kanashi sugiru ne
kimi wa
Ai no katachi ga Triangle of love
wakaranakute
kizu wo tsuketa yo natsu no kakera de
Ukiru akashi wo A love made of the
glass
sagasu you ni
kimi wo daku no sa tsuyoku
Yurushite kure to Triangle of love
kikoenu koe mune ni mimi ate
Kimi wa kiiteru...
English
After the blue rain,
the city is wet with your eyes
Pretending you are angry because I kept
you waiting
you hide a deep sadness.
You did know it, didn't you?
about the faded shadow that pierced my
heart
The reverse of love
made me walk towards another girl
Besides hurting you, A love made of glass
it was me who made you choose an
impossible love
Meeting you is a crime, Triangle of love
I won't make you say so
stealing your tears with a kiss
"Summer is so lonely..." your hurt voice
remained in the sky
By night, sighs are lying
quietly in the city
Please, say, A love made of glass
the words to condemn me... you are too
sad
The shape of love, Triangle of love
I didn't understand it
A splinter of summer hurt us
As if I were looking, A love made of
glass
an evidence of being alive
I hold you tightly
"Please forgive me", Triangle of love
in an inaudible voice, your ear on my
breast
you are listening...
Kanji
蒼いé��上がりの街が
君の瞳で濡れているよ
待たせたことを怒るふりで
深い悲しみをé��し...
君は知っていたね
僕の胸に射したうつろう影を
他の女（ひと）に動きかけた
愛の裏側さ
傷つく他にA love made of
the glass
できない愛é��ばせたのは僕さ
出é��いを罪とTriangle of
love
言わせないさ
君の涙をキスで奪って...
夏は淋しいね...と空に残る
切ない君の声さ
ため息ごと 夜が街に
そっとé��り積もる
責める言葉をA love made the
glass
言ってくれよ...哀しすぎるね君は
愛の形がTriangle of love
わからなくて
傷つけたよ夏の破片（カケラ）で
生きる証（あか）しをA love made
of the glass
探すように
君を抱くのさ強く
許してくれとTriangle of love
聴こえぬ声胸に耳当て
君は聴いてる...
Alle Texte
Nach dem blauen Regen,
Die Stadt ist nass mit deinen Augen
So tun, als ob du wütend bist, weil ich gehabt habe
Wartest du
Du versteckst eine tiefe Traurigkeit.
Du wusstest es nicht, hast du nicht?
über den verblichenen Schatten, der meine durchbohrte
Herz
Die Rückseite der Liebe
ließ mich zu einem anderen Mädchen gehen
Außerdem verletzt dich, eine Liebe aus Glas
Ich war mir, wer Sie ließ, um ein zu wählen
unmögliche Liebe
Sie kennenzulernen, ist ein Verbrechen, ein Dreieck der Liebe
Ich werde dich nicht sagen lassen
stehlen deine Tränen mit einem Kuss
Der Sommer ist so einsam ... Ihre verletzte Stimme
blieb am Himmel
Nachts liegen Seufzer
leise in der stadt
Bitte sagen Sie, eine Liebe aus Glas
Die Worte, um mich zu verurteilen ... Sie sind auch
traurig
Die Form der Liebe, das Dreieck der Liebe
Ich habe es nicht verstanden
Ein Splitter des Sommers verletzt uns
Als ob ich schaute, eine Liebe aus
Glas
ein Beweis dafür, lebendig zu sein
Ich halte dich fest
Bitte vergib mir, Dreieck der Liebe
In einer unhörbaren Stimme, dein Ohr auf meinem
Brust
du hörst...
Futashika-na I LOVE YOU