Honjitsu mo Makoto ni Hare Tenya Text - Kitsutsuki Tanteidokoro

Makoto Furukawa Honjitsu mo Makoto ni Hare Tenya Kitsutsuki Tanteidokoro Opening Theme Text

Honjitsu mo Makoto ni Hare Tenya Text

Aus dem AnimeKitsutsuki Tanteidokoro Woodpecker Detective's Office | 啄木鳥探偵處

Romaji
English
Kanji
Deutsch
Alle Texte

Romaji

Konnichiwa gomoji deno
Aisatsu ni himerareteru
Omoiyaru subarashiki
Deai no chōshi wa ikaga

Tsujibasha wa seikyō nari
Nigiyakasa o kiki nagara
Kinji tōhi ni shōgo
Angura na futatsu no yon jō han

Buta ki tori wa naze kigi o tsu tsuki
mawaru no darō
Maka fushigi na no wa bokura tote onaji
koto
Kutsuato no yō ni kotoba nokose ba dare
ga oikakeru ka
Tori ga naita

Yo wa mekurumeku bunmei kaika
Roman no shōtaijō doko ni ikō ka?
Nazokake ni kimi ga nottara
Honjitsu mo makoto ni seiten nari da

ā

Nonde yonde sozoro aruke
Nonde yonde sozoro aruke
Yonde yonde sozoro aruke
『 kokoroyoku』 burabura

Gyūnabe ni shitatsuzumi
Zeitaku mo tamani wa kan'yō
Sake ni shibu mo sorotte
En no myō nara koko ni ari

Shiki oriori no yo ga futekusareteta
nagame
Saryū hodo no jinsei sae waruku nai
Omowaseru sono kata o guitto kunde sā
kuridasō
Tori ga naita

Fui o tsuku yō ni jidai wa meguru
Dare no dokudanjō yuzuccha inai
Kyō no hi o aru mama utau
Kokoro no arika wa

Yo wa mekurumeku bunmei kaika
Roman no shōtaijō doko ni ikō ka
Nazokake ni kimi ga nottara
Honjitsu mo makoto ni tsutsuganaku seiten
nari da

ā

*These lyrics have been transcribed by
ear.
We'll update as soon as we confirm.
Thanks!

English

Hello, how was
The compassionate, amazing encounter
That was hidden inside
A five-character greeting?

The cab is flourishing.
A recent noontime escape
While listening to the liveliness
Two underground four-and-a-half mat rooms

Why do the woodpeckers go around pecking
trees?
The mystery is the same as ours.
Words like tracks, who will chase after
them if they're left.
A bird cried.

The world is a dazzling cultural
development.
An invitation to adventure, where shall
we go?
If you pick up on the hint
Then today will also be a sincere
hallelujah.

Aah

Drink, write, saunter
Drink, write, saunter
Drink, write, saunter
"Pleasantly" aimlessly

Smacking lips over sukiyaki,
Even opulence is tolerance on occasion.
Sake and poetry dance are all here,
And there's even green sand here if you
want it.

A world of passing seasons, a desperate
view.
Even a life like a grain of sand isn't
bad.
Clench those shoulders that make me think
that together, and let's march out!
A bird cried.

The era changes, like it's taking you by
surprise.
Nobody's monopoly is protected.

Sing of this day as it is
The whereabouts of your heart

The world is a dazzling cultural
development.
An invitation to adventure, where shall
we go?
If you pick up on the hint
Then today will without a doubt be a
sincere hallelujah.

Aah

Kanji

コンニチハ5文字での
挨拶に秘められてる
思いやる 素晴らしき
出会いの調子はいかが

辻馬車は盛況なり
賑やかさを聞きながら
近時逃避に正午
あんぐらな二つの四畳半

豚木鳥はなぜ木々をツツキまわるのだろう
摩訶不思議なのは僕らとて 同じこと
靴跡のように言葉 残せば誰が追いかけるか
鳥が鳴いた

世はめくるめく文明開化
浪漫の招待状 何処に行こうか?
謎掛けに君が乗ったら
本日モ誠ニ晴天也だ

嗚呼

呑んで 詠んで そぞろ歩け
呑んで 詠んで そぞろ歩け
詠んで 詠んで そぞろ歩け
『こころよく』ぶらぶら

牛鍋に舌鼓
贅沢もたまには寛容
酒に詩舞も揃って
縁の妙ならここに有り

四季折々の世我 不貞腐れてた眺め
砂粒ほどの人生さえ 悪くない
思わせるその肩を ぐいっと組んでさあ繰り出そう
鳥が鳴いた

不意をつくように時代は巡る
誰の独壇場 譲っちゃいない
今日の日をあるまま詠う
心の在り処は

世はめくるめく文明開化
浪漫の招待状 何処に行こうか
謎掛けに君が乗ったら
本日モ誠ニ 恙無く 晴天也だ

嗚呼

*スタッフによる耳コピーです。
確認でき次第アップデートします。ごめんなさいっ!

Alle Texte

Hallo, wie war
Die mitleidigende, erstaunliche Begegnung
Das wurde innen verborgen
Eine Fünf-chelte Begrüßung?

Die Kabine blüht.
Eine jüngste Noontime-Flucht
Beim Hören der Lebendigkeit
Zwei unterirdische viereinhalb Matte mit viereinhalb Matten

Warum gehen die Wolorpecker um das Picken?
Bäume?
Das Rätsel ist das gleiche wie bei uns.
Wörter wie Tracks, die danach jagen werden
sie, wenn sie verlassen haben.
Ein Vogel weinte.

Die Welt ist ein blendendes Kultur
Entwicklung.
Eine Einladung zum Abenteuer, wo soll
wir gehen?
Wenn Sie den Tipp abholen
Dann wird heute auch ein aufrichtiger sein
Halleluja.

Aah.

Trinken, schreiben, Sauner
Trinken, schreiben, Sauner
Trinken, schreiben, Sauner
Angenehm ziellos

Schmucklippen über Sukiyaki
Selbst opulenz ist gelegentlich Toleranz.
Sake- und Poesie-Tanz sind hier alle,
Und gibt hier sogar grüner Sand, wenn Sie
will es.

Eine Welt der vorbeiziehenden Jahreszeiten, verzweifelt
Aussicht.
Sogar ein Leben wie ein Sandkorn ist nicht
Schlecht.
Penzen Sie diese Schultern, die mich denken lassen
das zusammen und lass uns marschieren!
Ein Vogel weinte.

Die Ära ändert sich, wie es Sie mitnehmen
Überraschung.
Nobodys-Monopol ist geschützt.

Singen Sie dieses Tag, wie es ist
Der Verbleib deines Herzens

Die Welt ist ein blendendes Kultur
Entwicklung.
Eine Einladung zum Abenteuer, wo soll
wir gehen?
Wenn Sie den Tipp abholen
Dann wird heute ohne Zweifel ein
aufrichtiger Halleluja.

Aah.

Kitsutsuki Tanteidokoro Honjitsu mo Makoto ni Hare Tenya Text - Information

Titel:Honjitsu mo Makoto ni Hare Tenya

AnimeKitsutsuki Tanteidokoro

Art des Liedes:Opening

Erscheint in:Opening Theme

Durchgeführt von:Makoto Furukawa

Kitsutsuki Tanteidokoro Informationen und Songs wie Honjitsu mo Makoto ni Hare Tenya

Honjitsu mo Makoto ni Hare Tenya Text - Kitsutsuki Tanteidokoro