BITTER RAIN Text - Lupin III: Part 6

English

The rain is washing the city
I am left behind
Wash away everything
Even the love left behind in my heart

Ah, a ring I took off
Is the only thing that's shining
It's raining, just like that day
It's pouring hard

The rain that washes away
My memories
Are turning into tears

[Full Version Continues]

Rururururu...

We were sleeping back to back
In the room where we were together
I already realize that
This is not a place you return to

I don't want to cry
Seeing your dream anymore
I'll quit gin and lime
That reminds me of the taste from that day

If we can see each other
When all the memories fade away
That would be nice

Kanji

街を洗うわ 雨が
あたしは置き去り
こころに残る恋も
洗ってよ なにもかも

あぁ はずした
指輪だけ 輝いてた
あの日と同じ
雨が降ってる
今日は土砂降り

想い出洗う 雨は
涙に変わるの

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

rururururu....

背中合わせで眠る
ふたりがいた部屋
あなたが戻る場所は
ここじゃない
気づいてる

もう あなたの
夢を見て 泣きたくない
あの時の味
ジンにライムは
今日でやめるわ

忘れた頃に いつか
逢えたら素敵ね

Alle Texte

Waschen Sie die Stadt
Ich lasse es weg
Liebe, die im Sinn bleibt
Es waschen

Ahho.
Der Ring leuchtete nur
Wie dieser Tag
Es regnet
Heute ist der Fall

Denken an die Erinnerungen
Wechseln Sie zu Tränen

[Nur die Vollversion]

[Danke, dass Sie den Anime Song Licerix] verwenden

Rurururu ....

Zurückschlafen
Es gab zwei Räume
Wo kommst du zurück
Nicht hier
Ich habe bemerkt

Dein
Ich möchte nicht weinen und weinen
Dieser Zeitgeschmack
Kalk auf Jin.
Ich werde heute aufhören

Als ich vergessen habe
Es ist wunderbar, dich zu sehen