Romaji
Dare mo inai kousha no ura-niwa.
Nire no ki noshita de sotto KISU wo shite
no.
Kaze no oto ni dare ka iru ki ga shite
Gikochi naku hanarete utsumuite ta.
Tomodachi ga itte to ua
Hatsukoi wa kanaw a nai.
Motto Motto tsuyoku nareba,
Namida wa kieru no.
Hanarete iru jikan dake ga,
Naze ka totemo nagai.
(spoken)
Kinou mo kimi no yume wo mita no.
Tochu de me ga samete,
Mou ichido yume no tsuzuki wo miyou to
omotta kedo,
Moukimi wa dete konakattano.
Motto Motto suki ni nareba,
Futari wa dou naruno?
Itsuka minna nakushi sou de, ima wa
totemo kowai.
English
The backyard of the school building,
nobody is there.
Under the elm tree, we kissed gently.
When the wind blew, we felt like someone
was there
We stopped kissing awkrardly, and looked
down.
My friend told me that
The first love never succeeds.
If I become stronger and stronger,
My tears disappear.
During the time when we are separated,
Time stands still, I don't know why.
(spoken)
I dreamed about you.
I woke up in the middle of a dream,
I tried to return
But you never came back to my dream.
If I love you more and more,
What will happen to us?
I feel like I will lose everything, and I
am afraid for the moment.
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Der Hinterhof des Schulgebäudes,
Niemand ist dort.
Unter dem Ulmenbaum küsste wir sanft.
Wenn der Wind blies, fühlten wir uns wie jemand
war dort
Wir hörten auf, awgrobarly zu küssen und sahen
Nieder.
Mein Freund hat mir das gesagt
Die erste Liebe ist nie erfolgreich.
Wenn ich stärker und stärker werde,
Meine Tränen verschwinden.
Während der Zeit, in der wir getrennt sind,
Die Zeit steht noch, ich weiß nicht warum.
(gesprochen)
Ich habe von dir geträumt.
Ich bin mitten in einem Traum aufgewacht,
Ich habe versucht, zurückzukehren
Aber du bist nie in meinen Traum zurückgekommen.
Wenn ich dich immer mehr liebe,
Was passiert mit uns?
Ich fühle mich, als würde ich alles verlieren, und ich
Ich habe für den Moment Angst.
Mangetsu no Shiwaza