Aurora no Kaze ni Notte Text - Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch

English

I'm so happy to see the morning sun,
That without thinking, tears start
dripping down...

Are you looking at this somewhere?
Because this continues into the same sky
you see.

My dream is still just a dream, but
(Let's stay, I believe)
In the place you are.

Riding On The Winds Of The Aurora, is my
wish reaching you?
I'll come and pick you up, 'cause I
definitely want to see you.
Even if our two lives are separated
underneath the star-crossed sky
Our hearts are on.
We embrace the same One Wish.

I wonder why
We arrive at different fates?

When I lost the broken map of "time"
My true journey began.

You get lost, you cry.
(Let's Kiss! Now, it's time)
For you to cheer yourself on!

"My faith" is surely sleeping in the
sparkling sea.
If you hear the "Love Song" blown on the
purple wind,
Then on the night of the full moon... I'm
sure our Two Hearts will sing together.
It only touches us a little
But... It's a special feeling!!!

My dream is still just a dream, but
(Let's stay, I believe)
In the place you are.

Riding On The Winds Of The Aurora, is my
wish reaching you?
I'll come and pick you up, 'cause I
definitely want to see you.
Even if our two lives are separated
underneath the star-crossed sky
Our hearts are on.
We embrace the same One Wish.

Riding On The Winds Of The Aurora, is my
wish reaching you?
We'll definitely say that being separated
from each other was a "good thing" some
day...
I'm sure our Two Lives went on a journey
to become adults.
Those chance meetings... Everyone!
Hold them precious!!!

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Ich bin so glücklich, die Morgensonne zu sehen,
Das ohne zu denken, startete
tropft ...

Sehen Sie das irgendwo an?
Weil dies in denselben Himmel geht
Sie sehen.

Mein Traum ist immer noch nur ein Traum, aber
(Lass uns bleiben, glaube ich)
An dem Ort, an dem Sie es sind.

Reiten auf den Winden der Aurora, ist mein
Wunsch, dich zu erreichen?
Ich komme und holen Sie auf, verursachen ich
Ich möchte dich definitiv sehen.
Auch wenn unsere beiden Leben getrennt sind
Unter dem sternenkreuzigsten Himmel
Unsere Herzen sind eingeschaltet.
Wir umarmen den gleichen Wunsch.

ich wundere mich warum
Wir kommen zu verschiedenen Schicksalen an?

Als ich die kaputte Karte der Zeit verloren habe
Meine wahre Reise begann.

Du wirst verloren, du weinst du.
(Lass uns küssen! Jetzt, es ist Zeit)
Für dich, um dich aufzuheitern!

Mein Glaube schläft sicherlich im
Funkelnde Meer.
Wenn Sie das Liebeslied hören, das auf der
lila wind,
Dann in der Nacht des Vollmonds ... im
Sicher, unsere beiden Herzen werden zusammen singen.
Es berührt uns nur ein bisschen
Aber ... es ist ein besonderes Gefühl !!!

Mein Traum ist immer noch nur ein Traum, aber
(Lass uns bleiben, glaube ich)
An dem Ort, an dem Sie es sind.

Reiten auf den Winden der Aurora, ist mein
Wunsch, dich zu erreichen?
Ich komme und holen Sie auf, verursachen ich
Ich möchte dich definitiv sehen.
Auch wenn unsere beiden Leben getrennt sind
Unter dem sternenkreuzigsten Himmel
Unsere Herzen sind eingeschaltet.
Wir umarmen den gleichen Wunsch.

Reiten auf den Winden der Aurora, ist mein
Wunsch, dich zu erreichen?
Sag definitiv sagen, dass das getrennt wird
voneinander war eine gute Sache
Tag...
Ich bin sicher, dass unsere beiden Leben auf eine Reise gegangen sind
Erwachsene werden.
Diese zufälligen Treffen ... Jeder!
Halten Sie sie wertvoll !!!