Romaji
You belong to me
Sayonara ienakute
Itsu made mo dakishimetakatta
I belong to you
Harisake sō ni naru
Kono mune o kimi ni sashidashite
ā Mebiusu no wa kara
Nukedasenakute
Iku-tsu mo no tsumi o kurikaesu
Heiwa yori jiyū yori tadashi-sa yori
Kimi dake ga nozomu subete da kara
Hanarete mo kawatte mo miushinatte mo
Kagayaki o kesanaide
You can change your destiny
Toki no mukō
You can change your future
Yami no mukō
We can share the happiness
Sagashite yuku
Yurushiaeru sono hi o
[Full Version]
You belong to me
Sayonara ienakute
Itsu made mo dakishimetakatta
I belong to you
Harisake sō ni naru
Kono mune o kimi ni sashidashite
We belong to Earth
Haruka na uchū no moto
Kobaruto ni hikaru chikyū ga aru
Kanashimi wa soko kara hajimatte
Itoshi-sa ga soko ni kaeru no sa
ā Mebiusu no wa kara
Nukedasenakute
Iku-tsu mo no tsumi o kurikaesu
Heiwa yori jiyū yori tadashi-sa yori
Kimi dake ga nozomu subete da kara
Hanarete mo kawatte mo miushinatte mo
Kagayaki o kesanaide
You can change your destiny
Toki no mukō
You can change your future
Yami no mukō
We can share the happiness
Sagashite yuku
Yurushiaeru sono hi o
Yume to yū fū ni michibikarete
Ayamachi no fune ni yurareteku
We belong to Earth
Ikite yukeru no nara
Itsu ka mata modoreru hi ga aru
ā Mebiusu no wa kara
Hikiyoserarete
Iku-tsu mo no deai kurikaesu
Beyond the time
Kibō yori risō yori akogare yori
Kimi dake ga shinjitsu tsukande ita
Hakanaku te hageshiku te itsuwari nai
Manazashi o tojinaide
You can change your destiny
Toki no mukō
You can change your future
Yami no mukō
We can share the happiness
Sagashite yukuaishiatta ano hi o
You can change your destiny
Toki no mukō
You can get your future
Yami no mukō
ā mō ichi do-kun ni meguriaerunara
Mebiusu no uchū o koete
Beyond the tim
English
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Kanji
You belong to me
サヨナラ言えなくて
いつまでも 抱きしめたかった
I belong to you
張り裂けそうになる
この胸を 君に差し出して
あぁメビウスの輪から
抜け出せなくて
いくつもの罪を繰り返す
平和より自由より正しさより
君だけが望む全てだから
離れても変わっても見失っても
輝きを消さないで
You can change your
destiny
時の向こう
You can change your
future
闇の向こう
We can share the
happiness
捜してゆく
許し合えるその日を
[FULLバージョン]
You belong to me
サヨナラ言えなくて
いつまでも 抱きしめたかった
I belong to you
張り裂けそうになる
この胸を 君に差し出して
We belong to Earth
遥かな宇宙のもと
コバルトに 光る地球がある
悲しみは そこから始まって
愛しさが そこに帰るのさ
あぁメビウスの輪から
抜け出せなくて
いくつもの罪を繰り返す
平和より自由より正しさより
君だけが望む全てだから
離れても変わっても見失っても
輝きを消さないで
You can change your
destiny
時の向こう
You can change your
future
闇の向こう
We can share the
happiness
捜してゆく
許し合えるその日を
夢という風に導かれて
あやまちの 船に揺られてく
We belong to Earth
生きてゆけるのなら
いつかまた もどれる日がある
あぁメビウスの輪から
引き寄せられて
いくつもの出会い繰り返す
Beyond the time
希望より理想より憧れより
君だけが真実つかんでいた
はかなくて激しくて偽りない
まなざしを閉じないで
You can change your
destiny
時の向こう
You can change your
future
闇の向こう
We can share the
happiness
捜してゆく愛し合ったあの日を
You can change your
destiny
時の向こう
You can get your future
闇の向こう
あぁもう一度 君に 巡り会えるなら
メビウスの宇宙を 超えて
Beyond the time
Alle Texte
Du gehörst zu mir
Ich kann nicht sagen Sayonara
Ich wollte immer zu umarmen
Ich gehöre zu dir
Es wird eng
Stecken Sie diese Brust zu Ihnen
Ah aus dem Ring von Mobius
Ich kann nicht raus
Wiederholen Sie eine Reihe von Sünden
Vom Frieden mehr als die Freiheit
Weil Sie alles, was Sie wollen
Auch wenn sie sich ändert, selbst wenn sie sich ändert
Nicht löschen den Glanz
Sie können Ihre Änderung
Bestimmung
Gegenteil
Sie können Ihre Änderung
ZUKUNFT
Über die Dunkelheit
Wir können das gemeinsam nutzen
Glück
Tintenfisch
An dem Tag, Sie verzeihen
[Vollversion]
Du gehörst zu mir
Ich kann nicht sagen Sayonara
Ich wollte immer zu umarmen
Ich gehöre zu dir
Es wird eng
Stecken Sie diese Brust zu Ihnen
We Belong to Earth
Unter dem fernen Raum
Es gibt eine Erde, die in Kobalt glänzt
Traurigkeit begann mit ihm
Die Liebe wird zurück
Ah aus dem Ring von Mobius
Ich kann nicht raus
Wiederholen Sie eine Reihe von Sünden
Vom Frieden mehr als die Freiheit
Weil Sie alles, was Sie wollen
Auch wenn sie sich ändert, selbst wenn sie sich ändert
Nicht löschen den Glanz
Sie können Ihre Änderung
Bestimmung
Gegenteil
Sie können Ihre Änderung
ZUKUNFT
Über die Dunkelheit
Wir können das gemeinsam nutzen
Glück
Tintenfisch
An dem Tag, Sie verzeihen
Führte in den Wind eines Traums
Rütteln auf dem Schiff von Ayamachi
We Belong to Earth
Wenn du lebst
Eines Tages gibt es einen Tag ein anderer
Ah aus dem Ring von Mobius
Attraktiv
Viele Begegnungen wiederholen
Jenseits der Zeit
Mehr als die idealen mehr als der Wunsch
Nur waren ihr die Wahrheit sagt
Es ist schwer, und ich weiß nicht fälschen
Schließen Sie nicht die Managami
Sie können Ihre Änderung
Bestimmung
Gegenteil
Sie können Ihre Änderung
ZUKUNFT
Über die Dunkelheit
Wir können das gemeinsam nutzen
Glück
Ich liebe dich und ich liebe diesen Tag
Sie können Ihre Änderung
Bestimmung
Gegenteil
Sie können Ihre Zukunft bekommen
Über die Dunkelheit
Oh, wenn Sie können Sie wieder treffen
Jenseits des Universums von Mobius
Jenseits der Zeit