flame of love Text - Monster Farm ~Enbanseki no Himitsu~

English

Tell me, do you see it? My broken heart
My eyes, in which the shadow is mirrored,
tremble as if they were waves

If I slightly closed my eyes, I would
wet your sweet lips
Although I go off or can't help starting
to run to flee, I am pulled back

Until the edge of the misleading world
(1)
Even a lonely dream delicately shines
Flame of love

I'm still, are you searching for it? The
sea profoundly distorted
I see, the future that's been thrown away
because you put aside its silhouette

Having donated more light the private
space withered
By now throwing away the key of the
mistery is as at least it is possible to
reach it

Desiring the strenght to envelop the
misleading world
I sadly embraced it
Flame of love

I'll find out heaven there on this earth
Even a lonely dream delicately shines
Flame of love

Kanji

Tell me? 見つめてるの？ 壊れたココロを
My eyes 映した影 波のように揺れる

そっと瞳閉じれば 濡らしたsweet your lips
離れても 逃げだせずに 引き寄せられてく

儚い未来（せかい）の果てまで
孤独な夢でも 小さく輝く
flame of love

I'm still 求めてるの？ 歪んだ海深く
I see 捨てた約束（みらい） 輪郭残すから

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

もっと光与えて 乾いたprivate space
秘密のカギ もう捨てて 辿り着けるように

儚い未来（せかい）を包む つよさが欲しくて
切なく抱きしめた
flame of love

I'll find out heaven there on this earth
孤独な夢でも 小さく輝く
flame of love

Alle Texte

Sag mir, siehst du es?Mein gebrochenes Herz
Meine Augen, in denen der Schatten gespiegelt ist,
Zittern, als wären sie Wellen

Wenn ich meine Augen leicht geschlossen habe, würde ich
Nasse deine süßen Lippen
Obwohl ich abgehe oder kann nicht helfen
Um zu fliehen, bin ich zurückgezogen

Bis zum Rand der irreführenden Welt
(1)
Sogar ein einsamer Traum glänzt delikat
Flamme der Liebe

Ich suche danach noch?Die
Meer fantastisch verzerrt
Ich sehe, die Zukunft, die weggeworfen wurde
Weil Sie sein Silhouette beiseite legen

Habe das private mehr Licht gespendet
Weltraum verwelkt
Inzwischen wegwerfen den Schlüssel der
Mistery ist so zumindest möglich
erreiche es

Die Stärke wünschen, um das umzuhüllen
irreführende Welt
Ich habe es traurig umarmt
Flamme der Liebe

Ich finde den Himmel auf dieser Erde
Sogar ein einsamer Traum glänzt delikat
Flamme der Liebe