Romaji
zutto omotteitanda tsutaetenakatta keredo
futari aruita michi furikaeru to
mimamotte kureteta
atarimae ni kurikaeshita odayakana jikan
afureru kimochi wo kakaete tojikometeita
daisuki da yo
kimi no koto ga deatta ano houkago kara
tooi hoshi ni chigatta yume to koyubi no
atatakasa
daisuki da yo
sunda yozora ni ima mo kimi wo kanjiteru
yo
hanaretemo unmei nanda
mata aeru kara itsuka
moshimo tooimukashi ni mita keshiki
oboeteru nara
mitsukaranai kotae ga aru basho wo
oshiete hoshii no ni
mado ni utsuru yuuyake sora hon no nioi
sae
kisetsunai sugiru yo watasenai tegami no
you ni
daisuki da yo
itsu no hi ni ka arukumichi ga
chigattetemo
ano hi miteta futari no mirai
uso ni wa naranai yo
daisuki da yo
toki no naka de haguretetemo wakatteiru
kimi no koto unmei nanda
zutto soba ni iru kara
daisuki da yo
kimi no koe ya sono egao mo
takaramono to omotteiru
soba de kanjita hada no atatakasa mo
daisuki da yo
sunda kokoro wo zutto zutto kanjiteru yo
wasurenai unmei nanda
mata aeru kara kitto
English
I've always believed this, but I never
put it into words
Looking back on the path we've walked
together, you were always there to watch
over me
I took our calm, gentle time together
for granted repeatedly
I held shut the overflowing feelings
close in my heart
Oh how I love you
I've felt this way toward you ever since
we met that day after school
That dream we swore on a distant star and
the warmth of your pinky
Oh how I love you
Even now I feel you when I gaze upon the
clear night sky
Even if we're separated, it was fated to
begin with
But we'll be able to meet again, someday
If you were to remember that scene we
saw from long ago,
I'd want you to help me find the answer
that I can't on my own...
The sunset-drenched sky that reflects in
the window... or simply the scent of that
book
Is too heartrendering for me... like a
letter I can never have delivered to your
hands
Oh how I love you
Even if our paths were to diverge someday
The future we envisioned together on that
day
Will forever hold true
Oh how I love you
Even if, in time, we were to go astray,
I'll understand
My fated love toward you
I'll forever be by your side
Oh how I love you
Your voice, your smile, your everything
Are treasures to me
As is the warmth of your skin I felt when
I was by your side
Oh how I love you
Forever and always, I'll feel the depths
of the sincerity of your heart
It's fated that I'll never forget you
Surely, we'll meet once again...
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Ich glaubte das immer, aber ich nie
setzte es in Worte
Rückblick auf den Weg, den Weve ging
Gemeinsam waren Sie immer da, um zuzusehen
über mich
Ich nahm unsere ruhige, sanfte Zeit zusammen
wiederholt selbstverständlich
Ich habe die überlaufenden Gefühle geschlossen
nah in meinem Herzen
Oh, wie ich dich liebe
Ich fühlte mich seitdem auf dich zu dir
Wir haben diesen Tag nach der Schule getroffen
Dieser Traum, den wir auf einem fernen Stern geschworen haben und
die Wärme Ihres Pinky
Oh, wie ich dich liebe
Selbst jetzt fühle ich dich, wenn ich auf die
Klarer Nachthimmel
Auch wenn es getrennt wären, wurde es angeboten
anfangen mit
Aber gut kann man noch einmal treffen
Wenn Sie sich an diese Szene erinnern würden, wir
sah schon vor langer Zeit,
Ich möchte, dass Sie mir helfen, die Antwort zu finden
dass ich nicht auf meinem eigenen habe ...
Der sonnenunterbrechende Himmel, der sich in widerspiegelt
das Fenster ... oder einfach der Duft davon
Buchen
Ist zu Hearttrender für mich ... wie ein
Brief kann ich niemals an Ihre geliefert haben
Hände
Oh, wie ich dich liebe
Auch wenn unsere Wege eines Tages divergieren würden
Die Zukunft, die wir zusammenstellen, dabei
Tag
Wird für immer wahr halten
Oh, wie ich dich liebe
Selbst wenn wir rechtzeitig in die Irre gehen sollten,
Ich werde es verstehen
Meine fatierte Liebe zu dir
Krank für immer an deiner Seite
Oh, wie ich dich liebe
Ihre Stimme, Ihr Lächeln, Ihr alles
Sind Schätze für mich
Wie ist die Wärme Ihrer Haut, als ich das Gefühl hatte, als
Ich war an deiner Seite
Oh, wie ich dich liebe
Für immer und immer, ich spüre die Tiefen
der Aufrichtigkeit deines Herzens
Es ist edel, dass ich dich nie vergessen habe
Sicher, es treffe mich noch einmal ...