Sunny Sunny Girl◎ Text - Oda Cinnamon Nobunaga

English

Today my heart is bright and clear, Sunny
Sunny Girl
I'm all about enjoying my adolescence at
full-throttle cuteness.
It feels like something good's about to
happen.
This way, everyone! Gather round!

This one! Picking a piece that's sparkling
Nowadays I'm looking good
Unpredictability works out in the end
too, exactly.
Welcome, OK, feeling good

If I pack my entire body
Full of every day that I walk beside "I
love you"s
Bright, cheerful smiles!

A jumbled up prank loaded up with
Wonder Wonder Days
A calculatingly perfectly fulfilling
right answer, It's my Days
Give thanks to God, I'm really enjoying
myself!
Today my heart is bright and clear, Sunny
Sunny Girl
A totally cute adolescence player is
currently growing
Doesn't it feel like something good's
going to happen?
This way, everyone! Let's play together!

[Full Version Continues]

Compatibility, and words that I read in
books,
What are we actually?
I ended up by your side at some point
Say, maybe this is destiny?

Spending every day surrounded by "I love
you's"
Unexpectedly seems kind of miraculous,
it's making my heart pound
Thanks, I'll treasure it! Pinky promise!

Coming and going with a smile
Funny Funny Days
Here and there, they're all totally
stable high tension.
Entering my favorite pantheon, please
take care of me from here on out.
Today my heart is bright and clear, Sunny
Sunny Girl
I'm feeling great, enjoying my
adolescence at full-throttle cuteness.
See, something good did happen!
Just as expected, it's thanks to
everyone!

(Sunny Beat) Heart to the sun
(Sunny Heart) Always good weather
(Sunny Smile) I want to always
To be able to smile.

A jumbled up prank loaded up with
Wonder Wonder Days
A calculatingly perfectly fulfilling
right answer, It's my Days
Give thanks to God, I'm really enjoying
myself!
Today my heart is bright and clear, Sunny
Sunny Girl
A totally cute adolescence player is
currently growing
It sure feels like something good's about
to happen.
This way, everyone! Let's play together!

(Today my heart is bright and clear,
Sunny Sunny Girl)
Oh, yeah Sunny Sunny Girl
(I'm all about enjoying my adolescence
at full-throttle cuteness.)
Let's have even more fun!
(Today my heart is bright and clear,
Sunny Sunny Girl)
I'm Sunny Girl
(A totally cute adolescence player is
currently growing)
This way, everyone! Gather round!

Kanji

本日快晴わたしココロ Sunny Sunny
Girl
全開キュートに青春満喫大賛成
なんかいいコトありそうだよ
みんなおいで　この指とまれ！

コレ！ってピース1こずつキラッと
しっくりきてる今日この頃
意外性も結果オーライピタッと
ウェルカムOKイイ感じ

“大好き”と並んで歩く毎日を
カラダ中めいっぱい詰め込んだら
笑顔晴れ晴れ！

しっちゃかめっちゃかドッキリ満載
Wonder Wonder Days
ちゃっかりばっちり充実正解 It's my
Days
神さまに感謝して　思い切りたのしむよっ
本日快晴わたしココロ Sunny Sunny
Girl
断然キュートな青春プレイヤー成長中
なんかいいコトありそうでしょ？
みんなおいで　一緒に遊ぼう！

[この先はFULLバージョンのみ]

相性とか本で読んだコトバ
わたし達って実際どう？
いつの間にか傍にいるけど
曰く、ちょっと運命かも？

“大好き”に囲まれている毎日が
ふと奇跡めくからドキドキする
ありがとう　大切にするよ！　指切りっ

行ったり来たり笑いながら
Funny Funny Days
そっちもこっちもすっかり安定ハイテンション
お気に入り殿堂入り　これからもよろしくね
本日快晴わたしココロ Sunny Sunny
Girl
全開キュートに青春満喫絶好調
ホラいいコトあったでしょ
予感通り　みんなのおかげ！

(Sunny Beat)ココロに太陽
(Sunny Heart)いつもお天気
(Sunny Smile)笑顔になれる
わたしでいたいな

しっちゃかめっちゃかドッキリ満載
Wonder Wonder Days
ちゃっかりばっちり充実正解 It's my
Days
神さまに感謝して　思い切りたのしむよっ
本日快晴わたしココロ Sunny Sunny
Girl
断然キュートな青春プレイヤー成長中
なんかいいコトありそうだね
みんなおいで　一緒に遊ぼう！

(本日快晴わたしココロ Sunny Sunny
Girl)
Oh, yeah Sunny Sunny
Girl
(全開キュートに青春満喫絶好調)
もっとうんとたのしんでいこう
(本日快晴わたしココロ Sunny Sunny
Girl)
I'm Sunny Girl
(断然キュートな青春プレイヤー成長中)
みんなおいで　この指とまれ！

Alle Texte

Heute ist mein Herz hell und klar, sonnig
Sonniges Mädchen
Ich bin nur darum, meine Jugend zu genießen
Vollgaskuttigkeit.
Es fühlt sich an, als wäre etwas Güter
passieren.
So, jeder! Zusammenkommen!

Dieses! Ein Stück, das funkelt
Heutzutage ich sehe gut aus
Die Unberechenbarkeit funktioniert am Ende
genau genau.
Willkommen, ok, fühle mich gut

Wenn ich meinen ganzen Körper packe
Voll jeden Tag, an dem ich neben mir gehe
Ich liebe dich
Helles, fröhliches Lächeln!

Ein spritziger Streich, der mit geladen wurde
Wonder Wonder-Tage
Eine berechnend perfekt erfüllend
richtige Antwort, es ist meine Tage
Gott danke Gott, ich genieße es wirklich
mich selber!
Heute ist mein Herz hell und klar, sonnig
Sonniges Mädchen
Ein total süßer Jugendspieler ist
derzeit wachsen
Fühlt es es nicht an, wie etwas Waren
es wird passieren?
So, jeder! Lass uns zusammen spielen!

[Vollständige Version geht weiter]

Kompatibilität und Wörter, in denen ich gelesen habe
Bücher,
Was sind wir eigentlich?
Ich landete irgendwann an Ihrer Seite
Sagen Sie, vielleicht ist das das Schicksal?

Jeden Tag ausgeben, umgeben von I Love
du
Es scheint unerwartet irgendwie wunderbar,
Es macht mein Herz Pfund
Danke, krank, schätze es! Pinky Promise!

Kommen und mit einem Lächeln gehen
Lustige lustige Tage
Hier und da, sie alle total
stabile hohe Spannung.
Betreten Sie mein Lieblings-Pantheon, bitte
Kümmere dich um mich von hier aus.
Heute ist mein Herz hell und klar, sonnig
Sonniges Mädchen
Ich fühle mich toll und genieße meine
Adoleszenz bei Vollgaskuttigkeit.
Sehen, etwas Gutes passierte!
Genau wie erwartet, danke
jedermann!

(Sonniger Beat) Herz der Sonne
(Sonniges Herz) immer gutes Wetter
(Sonniges Lächeln) Ich möchte immer
Zu lächeln können.

Ein spritziger Streich, der mit geladen wurde
Wonder Wonder-Tage
Eine berechnend perfekt erfüllend
richtige Antwort, es ist meine Tage
Gott danke Gott, ich genieße es wirklich
mich selber!
Heute ist mein Herz hell und klar, sonnig
Sonniges Mädchen
Ein total süßer Jugendspieler ist
derzeit wachsen
Es fühlt sich sicher an, als würde
passieren.
So, jeder! Lass uns zusammen spielen!

(Heute ist mein Herz hell und klar,
Sunny Sunny Girl)
Oh, ja sonniges sonniges sonniges Mädchen
(Ich bin nur darum, meine Adoleszenz zu genießen
bei voller Drosselklappe.)
Lass uns noch mehr Spaß haben!
(Heute ist mein Herz hell und klar,
Sunny Sunny Girl)
Ich bin sonniges Mädchen
(Ein total süßer Jugendspieler ist
derzeit wachsend)
So, jeder! Zusammenkommen!