Matsuyoizuki Text - Prima Doll

Romaji

Kirakira shita machinami
Shiranai kaze no kaori
Kitai to fuan ga mazatta
Awai nioi

Shiranai " michi " no saki
Fumidasu toki wa
Sukoshi yuuki ga irukedo
Tooku kara miteru dakede wa
Kizukenai mono ga aru kitto ...

Hiru no sora hissori ukabu
Shiroi tsuki no you ni
Mainichi ni hisonda
Suteki sagasou
"kiseki " toiu hikari terashi
Mitemitai keshiki e
Tokei mawari susunde kouyo zutto ...

[Full Version Continues]

Nemuri ni tsuku machinami
Sora ni wa machi yoi zuki
Honno chotto kakete
Ato sukoshi tarinai
Jibun mitai ni mieta
Tarinaija nakute
Mietenai dake kitto
Nani mo nakushitenai ...

Mune no oku shimai konda
▽ (omoi) o dashiteminakucha
Hontou no hikari
Nante wakaranai
Kokoro no me janakya mienai
"yokan " tte aizu tadori
Shiranai jibun o mitsuketainda motto ...

Motto naite waratte ...
Sotto kokoro hanatte ...
Furikaerazu
Itsumo kyou ga hajimari de
Koko wa chizu no mannaka
Doko ni datte fumidaseruyo
Nomarenaide mabushi sa ni
Jibun dake no hikari de
Ashita o saa terasuyo

English

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Kanji

きらきらした街(まち)並(な)み
知(し)らない風(かぜ)の香(かお)り
期待(きたい)と不安(ふあん)が混(ま)ざった
淡(あわ)い匂(にお)い

知(し)らない“ミチ”の先(さき)
踏(ふ)み出(だ)す時(とき)は
少(すこ)し勇気(ゆうき)がいるけど
遠(とお)くから見(み)てるだけでは
気(き)づけないものがあるきっと...

昼(ひる)の空(そら)ひっそり浮(う)かぶ
白(しろ)い月(つき)のように
毎日(まいにち)に潜(ひそ)んだ
ステキ探(さが)そう
“勇気(きせき)”という光(ひかり)照(て)らし
見(み)てみたい未来(けしき)へ
時計(とけい)回(まわ)り進(すす)んでこうよずっと...

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

眠(ねむ)りにつく街(まち)並(な)み
空(そら)には待(まち)宵(よい)月(づき)
ほんのちょっと欠(か)けて
あと少(すこ)し足(た)りない
自分(じぶん)みたいに見(み)えた
足(た)りないじゃなくて
見(み)えてないだけきっと
なにも失(な)くしてない...

胸(むね)の奥(おく) 仕舞(しま)い込(こ)んだ
▽(おもい)を出(だ)してみなくちゃ
本当(ほんとう)の可能性(ひかり)なんて分(わ)からない
ココロの目(め)じゃなきゃ見(み)えない
“予感(よかん)”って合図(あいず)たどり
知(し)らない自分(じぶん)を見(み)つけたいんだもっと...

もっと泣(な)いて笑(わら)って...
そっとココロ放(はな)って...
振(ふ)り返(かえ)らず
いつも今日(きょう)が始(はじ)まりで
現在(ここ)は地図(ちず)の真(ま)ん中(なか)
どこにだって踏(ふ)み出(だ)せるよ
飲(の)まれないで眩(まぶ)しさに
自分(じぶん)だけの光(ひかり)で
明日(あした)をさぁ照(て)らすよ

Alle Texte