Romaji
nandomo kiiteru yasashii ano MERODI
itsumo onaji shiawase ga afureru
mainichi nani ka ga tarinai ki ga shiteta
sou guuzen anata ni au made
ano hi no kimochi wa itsudemo
omoidaseru
ame no yoru mo yume no naka mo donna
toki mo
demo tsutaetai KOTOBA sunao ni ienai
kara
mune ni sotto shimatta mama mou sukoshi
iyou
anata no hanashita KOTOBA wa yawara kana
kaze no youni tsutsunde kureru
nan to naku soba ni anata ga iru dake
de
iron na koto dekiru you na ki ga suru yo
donna yume mo kanaeru chikara wo moratta
kara
tada massugu mae wo muite aruite yukeru
itsuka ieru sono hi made
zutto issho ni iraretara
ano hi no kimochi wa itsudemo
omoidaseru
ame no yoru mo yume no naka mo donna
toki mo
demo tsutaetai KOTOBA sunao ni ienai
kara
mune ni sotto shimatta mama mou sukoshi
iyou
tada massugu mae wo muite
aruite yukou
English
No matter how many times I hear that
gentle melody,
I am always enveloped by the same
happiness.
Every day I felt that there was something
missing,
until, by chance, I met you.
Those feelings that day, I can bring to
mind anytime,
Even on rainy nights, even in my dreams;
anytime at all.
But the words I want to say, I can't
say them unreservedly
so I put them away in my chest, for just a
while more.
The words you spoke were soft,
wrapping me like the wind.
Somehow, just with you at my side,
I feel that can do so many things.
Because you gave me the strength to make
any kind of dream come true,
I'm just able to look straight ahead
and start walking.
If we could be together
until the day I can say those words...
Those feelings that day, I can bring to
mind anytime,
Even on rainy nights, even in my dreams;
anytime at all.
But the words I want to say, I can't
say them unreservedly
so I put them away in my chest, for just a
while more.
Just looking straight ahead,
let's walk together.
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Egal wie oft ich das höre
sanfte Melodie,
Ich bin immer von dem gleichen umhüllt
Glück.
Jeden Tag hatte ich das Gefühl, dass es etwas gab
fehlen,
Bis, zufällig traf ich Sie.
Diese Gefühle an diesem Tag kann ich dazu bringen
Verstand jederzeit,
Sogar auf regnerischen Nächten, auch in meinen Träumen;
Jeder Zeit.
Aber die Worte, die ich sagen möchte, ich kann nicht
Sagen Sie sie uneingeschränkt
Also legte ich sie in meine Brust, denn nur ein
Während mehr.
Die Wörter, die du gesprochen hast, waren weich,
Wickeln Sie mich wie den Wind.
Irgendwie, nur mit dir an meiner Seite,
Ich habe das Gefühl, dass es so viele Dinge tun kann.
Weil du mir die Kraft gegeben hast, zu machen
Jede Art von Traum wird wahr
Ich kann einfach geradeaus aussehen
und fang los.
Wenn wir zusammen sein könnten
Bis zu dem Tag kann ich diese Worte sagen ...
Diese Gefühle an diesem Tag kann ich dazu bringen
Verstand jederzeit,
Sogar auf regnerischen Nächten, auch in meinen Träumen;
Jeder Zeit.
Aber die Worte, die ich sagen möchte, ich kann nicht
Sagen Sie sie uneingeschränkt
Also legte ich sie in meine Brust, denn nur ein
Während mehr.
Geradeaus geradeaus aussehen,
Sei u. # 39; s geht zusammen.
Egao No Tensai