Romaji
kimi to te ni shita tsuyosa wo tomoshi
inochi ga yureru azayaka ni
toki ga kakushita kako no iro yomigaeru no
kimi ni deaeta ima ga aru koukai nado nai
nanimono demo nai jibun wo nageiteta ano
hi
Doubt, 'cause I miss you
osore wo dakishime ashita wo motomete
soshite Try Again te wo tsunaide
ai de kizu ga uzumarete kurikaesare
maiorita yume namida wo shiru no
mayoinagara kotae wo mitsukeru tabi
ikinuita atashi ni natte yuku
omoi wo koete kaeru kibou ga
uketsugareteku kanata made
English
Lighting this strength I acquired with
you,
Our blazing lives sway so vividly!
That color, hidden by the past, is
revived;
You're here amid this present time,
where I met you... and I have no regrets!
I once grieved the fact that I was
basically nobody:
Doubt, 'cause I miss you...
But embracing my fear, I'll seek
tomorrow
Then I'll try again, joining hands with
you!
Through love, bonds are born... then set
on repeat;
As this dream descends upon us, we learn
the presence of our tears.
The more we find our answers, searching
aimlessly all the while,
I become someone who's managed to live
through it all!
Overcoming these feelings, this
transformative hope,
Will be passed along... until it reaches
beyond!
Kanji
君と手にした強さを灯し
命が揺れる 鮮やかに
時が隠した過去の色 蘇るの
君に出会えた今がある 後悔など無い
何者でも無い自分を嘆いてたあの日
Doubt, 'cause I miss you
恐れを抱きしめ 明日を求めて
そしてTry Again 手を繋いで
愛で傷が生まれて 繰り返され
舞い降りた夢涙を知るの
迷いながら答えを見つける度
生き抜いたあたしになってゆく
想いを超えて変える希望が
受け継がれてく 彼方まで
Alle Texte
Beleuchtung dieser Kraft, mit der ich erworben habe
Sie,
Unser loderndes Leben schwankt so lebhaft!
Diese Farbe, die von der Vergangenheit verborgen ist, ist
wiederbelebt;
Sie hier in dieser Gegenwart,
Wo ich dich getroffen habe ... und ich habe keine Bedauern!
Ich habe einmal die Tatsache, dass ich war
Grundsätzlich niemand:
Zweifel, weil ich dich vermisse ...
Aber meine Angst umarmen, krank suchen
Morgen
Dann versuchen Sie es noch einmal, mit den Händen mitzunehmen
Sie!
Durch die Liebe werden Bonds geboren ... dann eingestellt
auf Wiederholung;
Da dieser Traum auf uns absteigt, lernen wir
die Anwesenheit unserer Tränen.
Je mehr wir unsere Antworten finden, suchen
ziellos die ganze Zeit,
Ich werde jemand, der zu leben gelangt,
Durch alles!
Diese Gefühle überwinden, das
transformative Hoffnung,
Wird entlang übergeben ... bis es erreicht ist
darüber hinaus!