Romaji
Oretacha minna eeyuu saa,
Machi juu ga, oosawagi
Saa- Utaou ze, oretachi no uta
Mainichi maiban susu darake
Entotsu no naka tsurai kedo
Saa-, totsugekida! Yuuki ga moeteiru
Hai hoi, Hai hoi, Hora
Oretacha minna eeyu sa,
Machijyu ga, nakamasa
[Full Version Continues]
Oretacha mina eiyū sa
Kata o kume mune o hare
Sā arukō ze
Yūki no kuni e
Aozora no haruka kumo o koe
Niji no kaze fuku furusato e
Sā totsugeki da
Sakebō yane no ue
Hai hoi, Hai hoi, Hora
Oretacha mina eiyū sa
Sekaijyu nakama sa
Mainichi maiban susu darake
Entotsu no naka tsurai kedo
Saa-, totsugekida! Yuuki ga moeteiru
Hai hoi, Hai hoi, Hora
Oretacha minna eeyu sa,
Machijyu ga, nakamasa
Oretacha mina eiyū sa
Kata o kume mune o hare
Sā arukō ze
Yūki no kuni e
English
We are all heroes
The whole town's in a frenzy.
Come on! Let's sing our song
Everyday, every night, covered in soot,
Though its tough when we fall!
Come, attack! Our courage is burning!
Heyho, Haiho, Here!
We are all heroes
The whole town's our friend!
[Full Version Continues]
We are all heroes
Scram, keep our chest high
Let's walk to the country of courage
Far beyond the blue sky, go beyond the
clouds
A home where the rainbow blows the wind
Here's an attack
Scream on top of the roof
Heyho, Haiho, Here!
We are all heroes
The whole town's our friend!
Everyday, every night, covered in soot,
Though its tough when we fall!
Come, attack! Our courage is burning!
Heyho, Haiho, Here!
We are all heroes
The whole town's our friend!
Kanji
おれたちゃみな 英雄さ
街中が 大さわぎ
さぁ 歌おうぜ
おれたちの歌
毎日毎晩 ススだらけ
煙突のなか辛いけど
さあ 突撃だ
勇気が燃えている
ハイホイ ハイホイ ホラーッ
おれたちゃみな 英雄さ
街中が 仲間さ
[この先はFULLバージョンのみ]
おれたちゃみな 英雄さ
肩をくめ 胸をはれ
さぁ 歩こうぜ
勇気の国へ
青空のはるか 雲を越え
虹の風吹くふるさとへ
さあ 突撃だ
叫ぼう屋根の上
ハイホイ ハイホイ ホラーッ
おれたちゃみな 英雄さ
世界中 仲間さ
毎日毎晩 ススだらけ
煙突のなか辛いけど
さあ 突撃だ
勇気が燃えている
ハイホイ ハイホイ ホラーッ
おれたちゃみな 英雄さ
街中が 仲間さ
Alle Texte
Wir sind alle Helden
Die ganzen Städte in einem Raserei.
Komm schon!Lass uns unser Lied singen
Jeden Tag, jede Nacht, in Ruß bedeckt,
Obwohl es schwierig ist, wenn wir fallen!
Komm, greife an!Unser Mut brennt!
Heyho, Haiho, hier!
Wir sind alle Helden
Die ganzen Städte, die unser Freund!
[Vollständige Version geht weiter]
Wir sind alle Helden
Scram, halten Sie unsere Brust hoch
Lässt in das Land des Mutes gehen
Weit hinter dem blauen Himmel hinausgehen, gehen Sie über das hinaus
Wolken
Ein Zuhause, in dem der Regenbogen den Wind bläst
Er ist ein Angriff
Schreie auf dem Dach
Heyho, Haiho, hier!
Wir sind alle Helden
Die ganzen Städte, die unser Freund!
Jeden Tag, jede Nacht, in Ruß bedeckt,
Obwohl es schwierig ist, wenn wir fallen!
Komm, greife an!Unser Mut brennt!
Heyho, Haiho, hier!
Wir sind alle Helden
Die ganzen Städte, die unser Freund!
Sora e