Awake Text - RWBY: Hyousetsu Teikoku

Awake Text

Aus dem AnimeRWBY: Hyousetsu Teikoku RWBY: Ice Queendom | RWBY 氷雪帝国

Romaji

English

Kanji

Deutsch

Alle Texte

Romaji

[TV Version]

Nagaku fukai yoru ga owaru
"hajimari " ga tooku hikaru
Furuenagara nemuru kimi o
Yobu koe ga sora ni hibiku

Kimi ga shitsu kushita sakebi ga

Yami o terashimasu you ni

Kesanaide hikari o
Yake tsuku itami mo hikisaite
Tsuyoku dakishimeruyo

Soba ni iruyo

Kesanaide hikari o
Yake tsuku itami mo hikisaite
Tsuyoku dakishimeruyo

Saki nante tashikana mono
Nanihitotsu naikedo

yowa sa mo , sabishisa mo ,
Tokasukara

[Full Version]

Nagaku fukai yoru ga owaru
"hajimari " ga tooku hikaru
Furuenagara nemuru kimi o
Yobu koe ga sora ni hibiku

Ashita ga konai ki ga shite
Fui ni kowaku natta nda
Fuan no namida ga akumu ni
Kawatteshimau mae ni

Kesanaide hikari o
Yake tsuku itami mo hikisaite
Tsuyoku dakishimeruyo
Tsumetai honoo ga yurete
Futari no itami ga
Tokedashiteikuno

Kimi ga shitsu kushita sakebi ga
Kimi ga kakushita negai ga
Kimi o sukuidasu you ni
Yami o terashimasu you ni

Hakidashita kotoba ga
Kokoro to shintai o tsukisasoutomo
Dakishimeruyo
Hageshii honoo ga yurete
Futari no itami ga
Tokeatteikuno

Nani mo mienakatta
Nani mo ienakatta
Utsumuku dakedatta
Kimi ni fureta
Hajimete me ga atta
Kagamigoshi no kimi ni
Koboreta namida wa
Onaji irodatta (close to you)

Kesanaide hikari o
Yake tsuku itami mo hikisaite
Tsuyoku dakishimeruyo
Tsumetai honoo ga yurete
Futari no itami ga
Tokedashiteikuno

Koko ni iruyo

Soba ni iruyo

Kesanaide hikari o
Yake tsuku itami mo hikisaita saki ni
Kotae wa aruno ?
Subete tokashita nochi ni
Nani ga nokoroutomo
Yume kara sameru made hata ni iruyo

Saki nante tashikana mono
Nanihitotsu naikedo
Watashi wa koko ni , koko ni iruyo
Kasanatte yuraida ai mo
Futari no itami mo , yowa sa mo , sabishisa mo ,
Tokasukara

Kesanaideyo kesanaideyo
Seimei no sakebi o
Sagashite sagashite
Sagashiteiku

Kizashiteiku
Yoake no hikari ga

Koko ni michiteikuno

Kanji

[TVバージョン]

永(なが)く深(ふか)い夜(よる)が終(お)わる
「はじまり」が遠(とお)く光(ひか)る
震(ふる)えながら眠(ねむ)る君(きみ)を
呼(よ)ぶ声(こえ)が空(そら)に響(ひび)く

君(きみ)が失(な)くした叫(さけ)びが

闇(やみ)を照(て)らしますように

消(け)さないで光(ひかり)を
焼(や)けつく痛(いた)みも引(ひ)き裂(さ)いて
強(つよ)く抱(だ)きしめるよ

傍(そば)にいるよ

消(け)さないで光(ひかり)を
焼(や)けつく痛(いた)みも引(ひ)き裂(さ)いて
強(つよ)く抱(だ)きしめるよ

先(さき)なんて確(たし)かなもの
何一(なにひと)つないけど

弱(よわ)さも、さびしさも、
溶(と)かすから

[FULLバージョン]

永(なが)く深(ふか)い夜(よる)が終(お)わる
「はじまり」が遠(とお)く光(ひか)る
震(ふる)えながら眠(ねむ)る君(きみ)を
呼(よ)ぶ声(こえ)が空(そら)に響(ひび)く

明日(あした)が来(こ)ない気(き)がして
ふいに怖(こわ)くなったんだ
不安(ふあん)の涙(なみだ)が悪夢(あくむ)に
変(か)わってしまう前(まえ)に

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

消(け)さないで光(ひかり)を
焼(や)けつく痛(いた)みも引(ひ)き裂(さ)いて
強(つよ)く抱(だ)きしめるよ
冷(つめ)たい炎(ほのお)が揺(ゆ)れて
二人(ふたり)の痛(いた)みが
溶(と)け出(だ)していくの

君(きみ)が失(な)くした叫(さけ)びが
君(きみ)が隠(かく)した願(ねが)いが
君(きみ)を救(すく)いだすように
闇(やみ)を照(て)らしますように

吐(は)き出(だ)した言葉(ことば)が
心(こころ)と身体(からだ)を突(つ)き刺(さ)そうとも
抱(だ)きしめるよ
激(はげ)しい炎(ほのお)が揺(ゆ)れて
二人(ふたり)の痛(いた)みが
溶(と)け合(あ)っていくの

何(なに)も見(み)えなかった
何(なに)も言(い)えなかった
俯(うつむ)くだけだった
君(きみ)に触(ふ)れた
はじめて目(め)が合(あ)った
鏡(かがみ)越(ご)しの君(きみ)に
零(こぼ)れた涙(なみだ)は
同(おな)じ色(いろ)だった (close to you)

消(け)さないで光(ひかり)を
焼(や)けつく痛(いた)みも引(ひ)き裂(さ)いて
強(つよ)く抱(だ)きしめるよ
冷(つめ)たい炎(ほのお)が揺(ゆ)れて
二人(ふたり)の痛(いた)みが
溶(と)け出(だ)していくの

ここにいるよ

傍(そば)にいるよ

消(け)さないで光(ひかり)を
焼(や)けつく痛(いた)みも引(ひ)き裂(さ)いた先(さき)に
答(こた)えはあるの？
全(すべ)て溶(と)かした後(のち)に
何(なに)が残(のこ)ろうとも
夢(ゆめ)から醒(さ)めるまで傍(そば)にいるよ

先(さき)なんて確(たし)かなもの
何一(なにひと)つないけど
わたしはここに、ここにいるよ
重(かさ)なって揺(ゆ)らいだ愛(あい)も
二人(ふたり)の痛(いた)みも、弱(よわ)さも、さびしさも、
溶(と)かすから

消(け)さないでよ消(け)さないでよ
生命(せいめい)の叫(さけ)びを
探(さが)して探(さが)して
探(さが)していく

兆(きざ)していく
夜明(よあ)けの光(ひかり)が

ここに満(み)ちていくの

RWBY: Hyousetsu Teikoku Awake Text - Information

Titel:Awake

AnimeRWBY: Hyousetsu Teikoku

Art des Liedes:Ending

Erscheint in:Ending Theme

Durchgeführt von:Saori Hayami, 早見沙織

Organisiert von:TK

RWBY: Hyousetsu Teikoku Informationen und Songs wie Awake