Sayonara Namida Text - Senyoku no Sigrdrifa

Romaji

Kimi wo omoi nagara
Konya mo mabuta tojitanda
Kioku no sora wo mai
Kimi no moto e

Yabureta yakusoku wo
Ima demo suterarenai mama
Kizuguchi ni furete wa omoi dasunda
Sono ondo to itami wo

Sayonara namida afure dashita
Kodoku na kokoro wo dakishimeta dake
Kawaita yozora nijinde iku hoshi ni
Sotto negai kaketa
Kitto todokanai kedo

[Full Version Continues]

Kieiri sōna koe ga ima demo komaku yurasu nda
Kizukanai ma ni wasureru no kana
Ano egao mo jikan mo

Sayonaranamida nigirishimeta
Yubi no sukima kara kobore ochiteku
Modorenai hibi sugiyuku kisetsu no naka
Tatta hitori kiri de
Doko e ikeru ndarō

Sayonaranamida afuredashita
Kimi no inai sekai o ikiteiruyo
Kawaita yozora nijindeyuku hoshi ni
Sotto negai kaketa
Itsuka mata aeruto

Sayonaranamida
Ai ni ikuyo

English

As I was thinking about you,
I closed my eyes again tonight.
I'm soaring through the skies of memory
To come back to you

I still can't get rid
Of that lost promise
When I touch the wound, I remember
This temperature and this pain

Goodbye to my overflowing tears
I just held my lonely heart
To the stars that blended into the pretty night sky
I softly wished for something
But I don't think it would reach there

Kanji

君を想いながら
今夜もまぶた閉じたんだ
記憶の空を舞い
君の元へ

破れた約束を
今でも捨てられないまま
傷口に触れては思い出すんだ
その温度と痛みを

サヨナラナミダ溢れ出した
孤独が心を抱きしめただけ
渇いた夜空滲んでゆく星に
そっと願い掛けた
きっと届かないけど

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

消え入りそうな声が今でも鼓膜揺らすんだ
気付かない間に忘れるのかな
あの笑顔も時間も

サヨナラナミダ握り締めた
指の隙間から零れ落ちてく
戻れない日々過ぎゆく季節の中
たったひとりきりで
どこへ行けるんだろう

サヨナラナミダ溢れ出した
君のいない世界を生きているよ
渇いた夜空滲んでゆく星に
そっと願い掛けた
いつかまた会えると

サヨナラナミダ
会いに行くよ

Alle Texte

Da dachte ich an dich,
Ich habe heute Nacht wieder meine Augen geschlossen.
Ich steige durch den Himmel der Erinnerung
Zu dir zurückkommen

Ich kann immer noch nicht loswerden
Von diesem verlorenen Versprechen
Wenn ich die Wunde berühre, erinnere ich mich
Diese Temperatur und dieser Schmerz

Auf Wiedersehen zu meinen überlaufenden Tränen
Ich habe gerade mein einsames Herz gehalten
Zu den Sternen, die in den hübschen Nachthimmel gemischt wurden
Ich wünschte mir sanft etwas
Aber ich glaube nicht, dass es dort greifen würde

Sayonara Namida Text - Senyoku no Sigrdrifa

Romaji

English

Kanji

Alle Texte

Senyoku no Sigrdrifa Sayonara Namida Text - Information

Senyoku no Sigrdrifa Informationen und Songs wie Sayonara Namida