Romaji
naite nai to kimi wa iu sono kotae ga
furueteiru
boku wa nai mo ienai mama kimi wo
dakishimeta
yakusoku dekiru mirai nante tatta
hitotsu mo miserarenai
konna boku nante kitto kitto kimi ni
niawanai
na no ni doushite tanoshisou na egao de
soba ni itekureru no
naze boku nan darou kitto kitto kotae wa
naindarou
kowaku naito kimi wa iu kowaku nai wake
nai no ni
mirai no nai bokura wa ima genzai (ima)
wo dakishimeta
jidai no sei ni shitakuwanai
dakedo dou ni mo naranai koto bakari de
iya ni nacchau yo zutto zutto kawaranai
no kana
kore de ii to kimi wa iu kore de ii wake
nai no ni
nani mo nozomanaitte iu kara boku wa
ureshii kurushii
kurashi ni owaretatte sukoshi kurai yume
mite ai wo katatte mo ii yo ne
sonna koto sae wasureteta kuragari ni
hikari wo kureta
dakara kimi ni kyou wa iu yo eien no ai
wo chikau yo
naite nai to kimi wa iu sono kotae ga
furueteiru
muboubi na kimi wo boku ga mamoru yo
mirai mo nai futari ga ima eien (towa) wo
dakishimeta
English
You said you weren't crying, but your
answer was trembling
I couldn't say anything, so I just held
you
Something like a future is the one thing
I can't promis to you
Like this I surely, surely, wouldn't fit
you
Why do you stay by me with such a happy
smile, even despite that?
Surely, surely there's no answer to that
You say it's not scary, but there's no
way that's true
We have no future, so we embrace the
present moment
We don't need a reason for the current
era
But it's full of nothing but things we
can't become
I wonder if one becomes hateful, will one
always, always stay that way?
You said it's fine like this, but it
can't be fine
You said you didn't wish for anything; I
was happy but in pain
We chased for a way to live, we saw a
slightly dark dream, we talked about
love, too
If we forgot about even that, the light
in the darkness is gone
Therefore, today, I'll swear to you- our
love will be eternal
You said you weren't crying, but your
answer was trembling
I'll protect you when you're vulnerable,
and the two of us, with no future, will
embrace eternity
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Sie sagten, Sie weinten, aber Ihre
Antwort war zitternd
Ich konnte nichts sagen, also habe ich gerade gehalten
Sie
So etwas wie eine Zukunft ist die eine Sache
Ich kann dir nicht promen
So ist ich sicherlich, sicherlich würde ich nicht passen
Sie
Warum bleibst du bei mir mit so glücklich?
Lächeln, trotzdem?
Sicherlich gibt es sicherlich keine Antwort darauf
Sie sagen, es ist nicht unheimlich, aber es gibt keine
Weg ist wahr
Wir haben keine Zukunft, also umarmen wir die
jetziger Moment
Wir brauchen keinen Grund für den Strom
Epoche
Aber es ist voll von nichts außer dingen wir
kann nicht werden
Ich frage mich, ob man hasserfüllt wird, wird eins
Bleib immer immer so?
Du hast gesagt, es ist so gut, aber es
kann nicht gut sein
Sie sagten, Sie hätten nichts gewünscht; ich
war glücklich, aber vor Schmerzen
Wir jagen uns um einen Weg zum Leben, wir sahen ein
etwas dunkler Traum, wir sprachen darüber
Liebe auch
Wenn wir selbst das vergessen haben, das Licht
In der Dunkelheit ist weg
Daher schwöre ich dir heute,
Liebe wird ewig sein
Sie sagten, Sie weinten, aber Ihre
Antwort war zitternd
Ich schütze dich, wenn du anfällbar bist,
und beide von uns, ohne zukunft, werden
Ewigkeit umarmen
Prisoner