Kaika Text - Summertime Render

English

('Cause I remember, I'll change our very existence.
Breathe, breathe)

The smell of the lukewarm ocean and the chorus of cicadas...
I won't be able to forget any of this.
Not to be swallowed up by regrets,
I keep burning my life
I can only live with the warmth of my palm connected to yours.
I wonder, what we can leave behind
In such a short summer?
'Cause it will only happen once
We want to change, want to change

[Full Version Continues]

[thanks for visiting lyricsfromanime.com]

The smell of fumes from the grass and the stuffy wind...
'Cause on this beach, where I saw it with you,
I missed the moment to say what I wanted,
I keep burning my life.
I wonder, what we can leave behind
In such a short summer?
The torch is completely burnt out,
However the downpour doesn't stop.

Remember, that, even if the waves come in
And take even my memories with them,
'Cause your call makes me warm,
I want to run faster than time.
I wonder, what we can leave behind
In such a short summer?
Because it will only happen once
I want to change with you, want to change.

Kanji

(覚(おぼ)えているから 存在(そんざい)を変(か)えていく
息(いき)をして 息(いき)をして)

ぬるい潮(しお)の匂(にお)い 蝉時雨(せみしぐれ)
忘(わす)れられるものなんてない
ひどい後悔(こうかい)に飲(の)まれないように
命(いのち)を燃(も)やしている
あなたと繋(つな)いだ掌(てのひら)の熱(ねつ)だけで
生(い)きていける
あまりに短(みじか)い夏(なつ)だけで
何(なに)を残(のこ)していけるのかな
一(いち)度(ど)きりだから
僕(ぼく)らは変(か)わりたい 変(か)わりたい

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

草(くさ)いきれの匂(にお)い うだる風(かぜ)
あなたと見(み)たこの砂浜(すなはま)で
まだ言(い)い損(そこ)ねたことがあるから
命(いのち)を燃(も)やしている
あまりに短(みじか)い夏(なつ)だけで
何(なに)を残(のこ)していけるのかな
燃(も)え尽(つ)きたトーチ
それでも終(お)わらない夕立(ゆうだち)

覚(おぼ)えていて 波(なみ)が押(お)し寄(よ)せて
思(おも)い出(で)すら 連(つ)れて行(い)っても
呼声(よびごえ)が 熱(ねつ)を点(とも)すから
時間(じかん)よりも速(はや)く 駆(か)けたい
あまりに短(みじか)い夏(なつ)だけで
何(なに)を残(のこ)していけるのかな
一(いち)度(ど)きりだからあなたと
変(か)わりたい 変(か)わりたい

Alle Texte

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️