Hare Hare Yukai ~Ver. Tsuruya-san~ Text - The Melancholy of Haruhi Suzumiya

English

If I were to solve the globe as if it
were a riddle,
I'd be able to go anywhere with everyone

I spent my time wishing I would tremble
with excitement
Who was it who granted my wish, nyoro?

Until the end of time, boooon!!

These warped, looping feelings of mine
will
Play with an imagination that's gotten
everything involved

On one sunny day,
A happiness greater than magic
Will pour down endlessly! It's not
impossible, right?
When we meet again tomorrow, I'll punch
you while I smile
Let's gather up our joy
It's easy to do, this-kind-of-thing
If I chase after them, I won't let go've
them
D'you like huge dreams dreams, nyoro?

It seems like you can make various
predictions about the future, but you
can't
Even so, I know just one thing

Megas glittering and decorating the top
of the thick clouds
Those stars will give me hope

Let's ride on time, byuuuuun!!

Cheap and cool, that's my adolescence!
I'm shy when I miss you-hang in there for
a bit!

When I hold your hand in mine
Our goal is to be invincible!
My shining eyes see no impossibilities!
When I look only to the top, even my
tears dry up, nyoro
"I want to change!"
The more heartfelt I think that, the
better that-it-gets-through
I've gone ahead; you people behind me,
come on!
Your hearts are pounding, nyoro?

Boooon!!

These warped, looping feelings of mine
will
Play with an imagination that's gotten
everything involved

On one sunny day,
A happiness greater than magic
Will pour down endlessly! It's not
impossible, right?
When we meet again tomorrow, I'll kick
you while I smile
Let's gather up our joy
It's easy to do, this-kind-of-thing
If I chase after them, I won't let go've
them
D'you like huge dreams dreams, nyoro?

Kanji

😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.

Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!

Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️

Alle Texte

Wenn ich den Globus lösen würde, als ob es
waren ein Rätsel,
Ich kann mit allen überall hin gehen

Ich verbrachte meine Zeit damit, zu wünschen, dass ich zittern würde
mit Aufregung
Wer war es, der meinen Wunsch, Nyoro gewährt hat?

Bis zum Ende der Zeit, Boooon !!

Diese verzogenen, schleifenden Gefühlen von mir
Wille
Spielen Sie mit einer Fantasie, die bekam
alles involviert

An einem sonnigen Tag,
Ein Glück größer als Magie
Wird endlos abgießen! Es ist nicht
unmöglich, richtig?
Wenn wir uns morgen wieder treffen, krank
Sie, während ich lächle
Lass uns unsere Freude sammeln
Es ist leicht zu tun, diese Art von Ding
Wenn ich nach ihnen jage, lass ich mich nicht
Sie
Dyou mögen riesige Träume Träume, Nyoro?

Es scheint, als könntest du verschiedene machen
Vorhersagen über die Zukunft, aber Sie
kippen
Trotzdem weiß ich nur eine Sache

Megas glitzern und dekorieren die Oberseite
der dicken Wolken
Diese Sterne werden mir Hoffnung geben

Lasst uns rechtzeitig fahren, byuuuuun !!

Billig und cool, das ist meine Jugend!
Ich bin schüchtern, wenn ich dich vermisse - dabei
ein bisschen!

Wenn ich deine Hand in mir halte
Unser Ziel ist es, unbesiegbar zu sein!
Meine leuchtenden Augen sehen keine Unmöglichkeiten!
Wenn ich nur nach oben sehe, sogar mein
Tränen trocknen, nyoro
Ich will es verändern!
Je heftiger ich denke, das, der
Besser das-it-Get-Through
Ich bin weiter gegangen; du Leute hinter mir,
aufleuchten!
Deine Herzen hämmern, Nyoro?

Boooon !!

Diese verzogenen, schleifenden Gefühlen von mir
Wille
Spielen Sie mit einer Fantasie, die bekam
alles involviert

An einem sonnigen Tag,
Ein Glück größer als Magie
Wird endlos abgießen! Es ist nicht
unmöglich, richtig?
Wenn wir uns morgen wieder treffen, krank
Sie, während ich lächle
Lass uns unsere Freude sammeln
Es ist leicht zu tun, diese Art von Ding
Wenn ich nach ihnen jage, lass ich mich nicht
Sie
Dyou mögen riesige Träume Träume, Nyoro?