Romaji
irotoridori no yume ga mau
kokoro to iu na no meikyuu wa
hikari to yami ga semegiau
nayuta no katachi no mangekyou
kami-sama sae mo moteamasu
mienai KAOSU no fukai mori
risei to yokubou karamiai
kagami ni utsuranu anata ga soko ni
yume wa moroha takara no tsurugi
toki ni hito wo shihai suru kedo
kitto mirai wo kirihiraite yuku
fushigi ga ippai tamashiitachi ga
ikue ni orinasu tamayura no yume
omoi ga ippai shinrabanshou
koko kara umaruru tokoshie ga aru
fushigi ga ippai kono utsushiyo no
subete wa ten kara tamawarishi yume
omoi ga ippai yoru no yami koso
amata ni nagaruru makoto wo himeru
ikudo mo hito ga kono yo kara
tensei rinne wo shite mo nao
ishiki no soko ni tayutau wa
kienai negai no hitokakera
itsuka wa daremo kizuku hazu
tengoku jigoku no aru tokoro
subete wa yume ga tsukuridasu
chijou no butai no maboroshi sekai
yume wa mashou sei naru inori
toki ni tsumi e henge shinagara
kitto kokoro wo shinka sasete yuku
fushigi ga ippai uchi naru uchuu
kurutte shimaeba naraku e no tabi
omoi ga ippai shikisokuzekuu
satotte miyuru wa tenkuu no hi yo
fushigi ga ippai kenja wa kataru
ikiru wa hitoyo no karisome no tabi
omoi ga ippai sore demo sagase
hate naku afururu kibou no arika
nazomeku yurameku kirameku yume
English
With a dream of multiple hues dancing,
the labyrinth, also known as the "heart",
is actually a kaleidoscope of countless
shapes,
where light and darkness are in constant
clash.
It's an abysmal forest of invisible
chaos,
in the amount too much even for the gods.
There, where judgment and lust
intertwine,
stand you, who have no reflections in
mirrors.
Dreams are exquisite double-edged
swords.
They may manipulate people at times,
but they will doubtlessly cleave open the
future.
Those transient dreams, interwoven with
layers and layers of souls, hold so many
mysteries.
Everything in this universe has a myriad
of its own thoughts,
as well as a perpetuity born out of this
place.
This transient present world holds so
many mysteries,
although everything is only a dream
bestowed upon us by the heavens.
The nocturnal darkness, filled with
legions of thoughts,
cloaks within itself the various truths
of the world.
No matter how many times
a person may die and be reborn,
swaying at the deep bottom of his
consciousness,
there will always be an undying fragment
of his wish.
Eventually, everybody should be able to
realize
that places such as Heaven or Hell
are merely figments of imagination
created and implanted into this world by
the dreams.
Dreams are mystic holy prayers.
They may transform into sins at times,
but they will doubtlessly make people's
hearts evolve.
When one's inner universe, holding so
many mysteries,
ends up delirious, he will be on his way
to the abyssal hell.
People have so many thoughts, but in the
end all is vanity;
those who can discern this fact will be
able to see the sun in the sky.
There are so many mysteries, although
sages once remarked that
life is nothing more than a brief night
journey.
We all have countless thoughts, but
still, keep on searching
for the place where hopes overflow
infinitely.
Yes, dreams are so enigmatic, elusive,
and luminous.
Kanji
😭 Es tut uns sehr leid, aber es gibt noch keine Texte.
Wir versuchen gerade, das Lied in alle verfügbaren Sprachen zu übersetzen. Bitte haben Sie etwas Geduld!
Unsere Übersetzer werden ihr Bestes tun, um Ihnen das übersetzte Lied so schnell wie möglich zu bringen. Besuchen Sie die Seite von Zeit zu Zeit, um es sich anzusehen! 👒☠️
Alle Texte
Mit einem Traum mehrerer Farbtöne,
das Labyrinth, auch bekannt als das Herz,
ist eigentlich ein Kaleidoskop von unzähliger
Formen,
wo Licht und Dunkelheit konstant sind
Zusammenstoß.
Es ist ein abysmaler Wald von Unsichtbarer
Chaos,
In der Menge zu viel auch für die Götter.
Dort, wo Ursache und Lust
verflechten,
Steh dich, die keine Reflexionen haben
Spiegel.
Träume sind exquisit zweischneidig
Schwerter.
Sie können Menschen manchmal manipulieren,
aber sie werden zweifellos öffnen
Zukunft.
Diese vorübergehenden Träume, die mit verwoben sind
Schichten und Seelenschichten, halten so viele
Geheimnisse.
Alles in diesem Universum hat eine Myriade
von eigenen Gedanken,
sowie eine Ewigkeit, die daraus geboren wurde
Platz.
Diese vorübergehende präsentierte Welt hält so
viele Geheimnisse,
Obwohl alles nur ein Traum ist
Wird uns von den Himmel gebracht.
Die nächtliche Dunkelheit, gefüllt mit
Legionen von Gedanken,
Mäntel in sich die verschiedenen Wahrheiten
der Welt.
Egal wie oft
Eine Person mag sterben und wiedergeboren werden,
an dem tiefen Boden seiner
Bewusstsein,
Es wird immer ein unsterbliches Fragment geben
seines Wunschs.
Irgendwann sollten jeder in der Lage sein
realisieren
diese Orte wie Himmel oder Hölle
sind lediglich vorstellbar
erstellt und in dieser Welt implantiert
die Träume.
Träume sind mystische heilige Gebete.
Sie können manchmal in Sünden verwandeln,
Aber sie werden zweifellos die Völker machen
Herzen entwickeln sich.
Wenn ein inneres Universum hält
viele Mysterien,
endet delirartig, er wird auf dem Weg sein
zum Abgrund der Hölle.
Die Leute haben so viele Gedanken, aber in der
Ende alles eitel;
Diejenigen, die diese Tatsache erkennen können, wird sein
in der Lage, die Sonne am Himmel zu sehen.
Es gibt so viele Geheimnisse, obwohl
Weisen bemerkten das einmal
Das Leben ist nichts mehr als eine kurze Nacht
Reise.
Wir haben alle unzählige Gedanken, aber
immer noch weiter suchen
Für den Ort, an dem Hoffnungen überfluten
unendlich.
Ja, Träume sind so rätselhaft, schwer fassbar,
und leuchtend.
Kodou